مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #194  
قديم 17/05/2011, 10:01 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ المشجع الوفي
المشجع الوفي المشجع الوفي غير متواجد حالياً
محرر أخبار المجلس العام
تاريخ التسجيل: 30/05/2007
المكان: في مكان
مشاركات: 2,542
سؤال لـ : رواد و أصحاب اللغة الإنجليزية....

بسم الله الرحمن الرحيم




السلام عليم..

هلا يا مجلساوية علوومكم؟؟

صار في خلاف بيني و بين واحد من الربع حول جملة إنجليزية..

ألا و هي//



He Was Going To Play Next Week....

إذا...هل تصح هذه الجملة..

الجدل أن واحد من الشباب يقول أنها مو صح .. لأنها تشير الى المستقبل و ما يصح نستخدم was...!

أما أنا أقول مثلاً :
قال المدرب أن لاعب من اللاعبين بيلعب مع الفريق الأسبوع الجاي..

لكن قبل المباراة صار ما صار و جات للاعب إصابة..

كذا نقوول أن اللاعب كان سيلعب الأسبوع القادم..

صح و لااا..!!



المهم أبقى رأي خبراء و متعلمي اللغة في هذه الجملة..؟


و بس سلامتكم...