السلام عليكم.......اسبيحكم عذراً بأن أقص لكم هذا الموقف باللهجة العامية:
موقف محرج
مرة من المرات كنت راجع أنا وخويي،في الليل.......المهم، الساعة وحدة بالليل و الناس نايمة و حنا مالنا خلق نطبخ>>>الله اكبر يالشيف
مرينا ماك (24ساعة) و أخذناه سفري.....المهم، يوم رجعنا البيت قلت لخويي رح ونا بشوف البريد.
ونا بطريقي للبريد كنت دايخ>>>>رجولي ألي يشوفها يقول ما فيها بنزين من الدوخة
شفت البريد و رحت للشقة>>>>>الشقة رقمها 41.......و أركب المصعد واضغط على رقم الدور
وصلت لدورنا....و أروح للشقة ونا منهد حيلي و دايخ...
و أطق الباب.......رن ررررررن رنن رنننين رنتات ...و الله محد رد علي
و أضغط الجرس للمرة عشرين.........و أخيراً أنفتح الباب...........بسم الله وش ذا الي قدامي..زوج و حرمته طالعين لي
_قاعدين يناظروني مستغربين
_وت دو يو ونت
_أناظرهم بإستغراب و اقول بنفسي:حلوة ذي شقتي....يله ذف أنت وياها
_أنا ما زلت أناظرهم
_يرد علي بصوت عالي:وت دويو ونت
_بصوت واثق من نفسه: ذس از ماي هوم
_يرد علي بثقة زايدة: ذس روم نمبر 14 ....الترجمة:الشقة ذي رقمها 14
_أطالع باب الشقة......>>>>آآآآآآ آ سوري..........ركضت لم المصعد......ركض الحمار الي توه طالع من بطن أمه.
أتكلم مع نفسي: وش جابني للدور الثاني ونا بالرابع
و الله يوم طلعت من المصعد....ونا مفتح عيونا>>>زي الصقر>>>لا تتقطع
أروح لم الشقة....و أدخل
يسألني خويي ليه تأخرت؟بعدين قلتله القصة و ما فيها
بعدها يا هو أستقعد علي........لكن خليته يعقل و يهجد
المهم.....يا شباب.....تعليقكم على القصة ورايكم فيها.....و بكره أببدأ الجزء الثاني إن شاء الله
آنت مبــدددددددع تكفــى قلنــآآ مره ثــآآنيه متى بتكــووون منزل المقطــع لآن موضــووعك صرآآحــه من اهتمــآآماتــي ,,,
ربي يوفقك يالذيـــــب ,,,
كذلك أنت من اهتمامتي.......وفقك الله.....لعيونك المقطع بنزله الحين
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ابو اسامه الحكمي
هههههههههههه
القصه ذي ذكرتني بنفسي
ولاكن انا كان باب الشقه مفتوح وروحت بالعشاء ةانادي على خويي
يحظر الشاهي الى بحرمه تطلع تقلي خير ان شاء الله اي خدمه يابو (مترجم)
قلت شقتي توكلي وانا اوري خويي القليل حيا مصدق اني اطلع وحضرك الشقه (مترجم)
قالت هذي شقتي الشقه رقم 24 (مترجم)
واني ابلع العافيه
واقوله ذي مو 42 (مترجم)
قالت لا(مترجم)
واطلع شقتي وخويي يقولي فين العشاء الي نسيته في الشقه الي دخلتها بالغلط
والله وشربنا الشاهي بدون عشاء
وجلس خوي يعلق علي اسبوع
هههههههههه خصوصاً هذي المواقف محرجة بشكل غير طبيعي...أتمنى أن تكون من المتابعين
" ألو ..
يا شيخ سـ .. نحن أبناءكم الطلبة في ماليزيا لدينا بعض الأسئلة التي تهمنا..
الشيخ سـ ..: تفضلوا .. , بشرونا عن أحوالكم؟
…
…
(أنقطع الخط!!),
ألو .. يا شيخ لدينا خلل في شبكة الهاتف.
الشيخ سـ..: تفضلوا , كنت أنتظركم! …".
من أروع الأمور التي يجدها المغترب في اتصالاته من الخارج ذلك الحس والرعاية من أهل العلم, وهذا الأمر يعد من الأسباب المعينة له.
***
نزلت في مطار كوالالمبور وأنا متيقن بأنني سأقضي زمنا في متاهات المطار,لاحظت أن هذا الشعور كان مكشوفا لدى الأخوة العرب, فكل من قابلني إما أن يسألني أين الطريق؟!, أو يعرض علي خدمته في الإرشاد, بتوفيق الله وصلت الفندق في غضون أربع ساعات من نزولي من الطائرة فقط!.
أثناء مسيري عبر سيارة الأجرة كان يجول في فكري خواطر حول هذه اللغة الإنجليزية التي جابت أطراف الكون!, فاللغة ليست أسلوب تواصل فحسب, بل هي روح للحضارة!, فالحضارة الغربية حتى المسلمون ساهموا في ترويجها -وللأسف- وذلك من خلال بسط نفوذها وإعطائها أكبر من الحد الذي تستحقه, هذا ما يلحظه كل من يدخل دولة ذات أغلبية مسلمة مثل ماليزيا!, ومن السذاجة أن نبرر ذلك بأن الإنجليزية هي اللغة الأولى تداولا في العالم, لقد نشر الإنجليزي لغتهم بالإصرار والمثابرة, حتى هذا التاريخ لا زالت بريطانيا تخيّر المتقدم للتجنيد الإلزامي بين العمل في الجيش أو الإيفاد لتدريس اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها في الخارج!, وهذا دليل بحد ذاته على أن هذه العالمية لم تنطلق من النفوذ العسكري أو اليورو والدولار فقط , إذا سلمّنا بأن هناك جزء من المسلمين بحاجة إلى تعلم اللغة الأجنبية, ليس معنى ذلك أن نضاعف هذه الحاجة من خلال جعل بلاد المسلمين تعج باللوحات الإنجليزية!.
….
دولة ماليزيا بصفتها دولة سياحية تجد شعبها مرح ومحب للتداخل مع السياح والزائرين وتبادل الحديث معهم, وأكثر شريحتين تحظى بالقبول هم الغرب والعرب!, فإعجاب الماليزيين بالغرب والنهضة المادية ولّد لهم حب الاحتكاك بالغرب, وعاطفتهم الدينية ولّدت لهم حب العرب والسعوديين على وجه الخصوص.
سألني سائق الأجرة عن بلدي فطلبت منه التخمين!, فقال هل أنت باكستاني؟!, أما مُدرستي ذات الأصول الصينية فقد كانت أكثر منه فطنة حيث خمّنت بأنني من أهل اليمن!.
إن القادم لماليزيا يلاحظ عددا من المعالم الإسلامية, فهي من الدول التي دخلها الإسلام عن طريق التجارة,والشعائر الإسلامية محترمة في ماليزيا كلها, والأذان يُسمع فيها, حتى البوذيين والهندوس في ماليزيا يحترمون الشعائر الإسلامية ويعرفونها, فقد تعايشوا فيما بينهم على ذلك,أذكر أن بعض الهندوس والبوذيين كانوا يهنئوننا بقدوم شهر رمضان المبارك.
ففي أيامي الأولى في ماليزيا لاحظت ظاهرة غريبة في المساجد, وهي وجود مكان مخصص للوزر (الإزار), فالداخل للمسجد يتجه للوضوء, ويخلع سراويله ويبدلها بالإزار!, وبعد فترة عرفتُ أن منشأ هذه العادة كانت من إخواننا الحضارمة التجار الذين أدخلوا الإسلام لهذه البلاد, حيث أنهم كانوا يتناولون القات (التخزين) وهو مسبب لنزول المذي, فعندما يذهبون إلى المسجد يخلعون سراويلهم ويلبسون الإزار حتى يؤدوا الصلاة بملابس طاهرة, وعلى أثرهم أصبح الماليزيون يفعلون ذلك عند كل صلاة مع أنهم لا يتناولون القات!.
وعندما تناقش بعضهم في هذا الأمر وتبين لهم منشأ العادة وأنها كانت متعلقة بسبب وقد زال, فيقولون: ونحن كذلك نختلط في الشارع مع البوذيين وهم نجس ولا بد أن نغير ملابسنا قبل الصلاة.
***
من أعجب الأشياء وأمتعها في الغربة هي سرعة التعرف على العرب, فأي عربي تجده في الشارع ليس مستبعدا أن يصرّ على دفع الحساب بدلا عنك!, وكذلك إن أردت بتر أي علاقة تصلك بشخص فكل ما تفعله هو أن تحذف اسمه من قائمة هاتفك!,وهذا الأمر قد يتعذر في بلادنا, فمن الملاحظ أننا ندفع ضريبة علاقات قد تضرنا ولا تنفعنا!, قابلت في الأيام الأولى..
سعود الجميعي: ابن القرية .. الذي لا يعرف مدينة غير مكة المكرمة التي تبعد عن قريتهم قرابة 30 كيلا, يدرس الماجستير ويعطي كل من قابله دروساً في الوفاء من خلال سلوكه الفطري.
عيسى القحطاني: ذو الـ 19 عام, من أهل جدة.. عاشق لكرة القدم وخصوصا حينما يدخل فريق النصر السعودي في الموضوع!, وهو من أعجب من رأيت في سرعة التداخل مع الناس, تُسلم عليه في اليوم الأول, وتفاجأ من الغد بأنه يربّت على كتفك (من شدة الألفة)!, حضر للدراسة هنا ورجع إلى أهله بعد شهر واحد متراجعا عن قراره, ولكنه عاد لماليزيا مرة أخرى بعد إصرار والده.
عبد الكريم حسن: من السودان, ويحضر الدكتوراه في الفنون التشكيلية,وهو ذو عقلية سياسية بحتة, في كل لقاء يسب أثنين: جمال عبد الناصر والأخوان المسلمين!.
عبد الرحمن السالم: مدرس تربية إسلامية, وكثير السفر لأمريكا للسياحة, من مواليد جدة وعاش في المنطقة الشرقية, فأصبح يمتلك لهجة ساحرة تجمع بين حلاوة الكلمات الحجازية وبين نبرة الشرقية الرقيقة!.
أكثر من لاحظت من الجاليات هم أهل إيران وليبيا واليمن.
وغالب الإيرانيين المتواجدين هنا, هم من الفارين من قهر حكومتهم, ويعيشون هنا, ويمارسون التجارة, ولا يفكرون في العودة لبلادهم!.
أما اليمنيين فهم كثر لتواصلهم مع المد الحضرمي في البلاد, ولأن ماليزيا من الدول ذات الألوية لدى حكومتهم في البعثات الدراسية, وأكثر الذين قابلت من الدارسين على حسابهم الخاص.
أذكر أنني مصادفة قابلت أحد الليبيين في القطار لبضع دقائق, دار الحديث حول قضية جيرانهم الجزائريين والهجرة إلى فرنسا, لأنني كنت أحمل تصورا سابقا عن الشعب الجزائري, وقد ذكر لي الأخ بأن الجزائري يتخيل بأن الثراء الذي يحلم به لن يكون إلا في فرنسا, فيهاجر كثير منهم عبر طرق غير نظامية, ويبقون هناك بلا سبلٍ للحياة غير الإجرام وعمليات النهب التي ينظمونها على شكل عصابات!
***
أول ما وصلت إلى هنا آمنت بأنني أمام عدة تحديات .. وأول ما صادفت منها هي الوحدة!, ففي الأيام الأولى كدت أفقد عقلي من شدة الوحدة!, قضيت على كل الكتب التي أتيت بها من بلدي خلال الأسبوع الأول!, وصلت بي الحال أن أقرأ المقطع مرتين أخشى أن ينتهي الكتاب ولا أجد شيئا يؤانسني!, فماليزيا كلها تنام بعد العاشرة ليلاً, ويبقى العربي (سماحتي) وحيدا لأنه لم يعتد النوم مبكرا!.
وكان التحدي الآخر .. هو الطعام !, حيث فقدت أربع كيلوغرامات خلال الأيام الأولى!,فطبيعة الأكل لدى الماليزيين غير مناسبة للعرب, والمصيبة أنني نسيت أن أتعلم الطبخ قبل مجيئي!, ولكن لا صعب مع الإصرار!, بدأت في الشاي والمحاولة ناجحة من المرة الأولى, وثم انتقلت إلى طبخ (الشكشوكة)!, وفي المرة الأولى صنعت شيئا قريباً منها لكنه ليس شكشوكة!,وتنفست الصعداء عندما أتقنها في المرة الثالثة, بعد ذلك -ولأنني مكره لا بطل- كانت الشكشوكة هي الأكلة الرئيسية على مدار الأيام!!, أصبحت الحياة عندي عبارة عن شكشوكة!, شكشوكة مع الشاي, شكشوكة مع العصير, … إلخ.
من الدروس التي تعلمتها في المطبخ (لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد)!, فإذا لم تغسل أطباق طعامك اليوم فإن في الغد كارثة تنتظرك!, ولا أقل من أن تغمرها بالماء حتى يسهل غسلها في الغد!, وعرفت أن دروس القراءة التي كنا نأخذها في المرحلة الابتدائية لم تكن على قدر كبير من الصحة يوم وضعت قدر الأب في كده بالنهار, وقدر الأم في حنانها وسهرها إذا مرضنا فقط, فلو كان الذي كتب ذلك الدرس قد جرب عناء الطبخ وغسل الصحون لغيّر من كلامه وبدّل!.
***
بعد ذلك بأسبوعين بدأت دراستي, وخلال تلك الفترة انتقلت لسكن آخر, كانت تلك من أروع الأيام بالنسبة لي, حيث شعرت بأنني للتو بدأت رحلتي, أستيقظ في الصباح على أصوات المآذن, وأتناول الإفطار بجوار نافذة الصالة التي تطل من الدور التاسع على الجبال الخضراء حيث تغطي نصفها السحب, وأتوجه إلى مقر دراستي عبر القطار الكهربائي الحديث وأنا أحمل حقيبة الكتب على ظهري مع الأمبريله (ليت المجمع اللغوي يسعفنا!) -المظلة التي تقي من المطر-, لأنني على موعد من رذاذ المطر في كل يوم !, وفي طريقي أسير عبر الجسر لأعبر النهر الذي يعترض طريقي!, لم أكن أتصور أن الفتى النجدي (أيضا سماحتي), ابن نجد والصحراء القاحلة سيقضي وقتا من عمره بطبيعة خلابة كهذه, فسبحان مغير الأحوال!.
***
بعد ذلك عشت شهر رمضان المبارك بلا تلك الروح كنت أجدها في مساجد وشوارع الرياض!, لا شيء سوى صلاة التراويح التي كنت أصليها ويصليها أكثر العرب هنا في المستشار الإسلامي, وهو مركز دعوي إسلامي تابع للسفارات السعودية في عدد من دول العالم- والحقيقة أنه موطن فخر لكل سعودي-أقابل فيه عدداً من سفراء الدول الخليجية والعربية!.
لم يتغير وقت الدراسة في رمضان عن غيره, ولم يكن فيه إجازة ولو ليوم واحد, وبعد ذلك أتى العيد والذي فقدت فيه كثير من المشاعر التي أعتدت عليها, فبعد صلاة العيد والسلام على الأخوة المسلمين عدت إلى سكني, ومر الصباح وأنا أردد قول المتنبي:
عيد بأي حال قد عدت يا عيد … بما مضى أم لأمر فيه تجديد
أما الأحبة فالبيداء دونهم … فليت دونك بيدا دونها بيد
,,,
بما أنك وصلت إلى هذا الحد من قراءة المذكرة فلابد أنك تتحلى بقدر لابأس به من الصبر على تحمل قراءة مالا يستحق القراءة .. أشكرك مرة أخرى.
تعبتوا.......أنا أيضاً.........هل من الممكن التعليقات الكثيرة>>>ما شبع
,
..الله يرجعه بسسسلامـه ويرجع كل مغترب بالسسلامه ...
كمل والله اندمجت بالسالفه <<<بررررراا
الوضع العادي
