13/08/2007, 01:58 PM
|
| موقوف | | تاريخ التسجيل: 31/07/2007
مشاركات: 584
| |
 | إقتباس |  | | |  |
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة "أجمل الذكريات" |  | | | | | | | | | أشكرك أختي الكريمة أشد الشكر
فأنا أحب لهجة شمال أفريقيا بشكل عام (تونس، الجزائر، المغرب)
وصراحة راساتي صارت مبسوطة بعد هالموضوع
لكن أحس إنك لاقيتنا (أتحداك تفهمينها) خصوصاً في بعض العبارات
أجل الليمون عندكم برتقال، والملوخيا تسمونها باميا
لا يكون تسمون الكبدة شكشوكة بعد (ترى فيها قبايل)
أحس إنكم تسمون مجلس الوزراء "بقايا حجاج"
عموماً أنا لي زميل تونسي حفظت منه كم كلمة
وهي: شبيك متغشش = ليش زعلان
متوحشك = مشتاق لك
كرهبا = السيارة
فما أدري هل لها نفس المعنى في المغرب؟
وهل هناك اختلاق كبير بين المغربية والتونسية والجزائرية، وما هي أقرب هذه اللغات لبعض؟
وأخيراً هل أنت مغربية فعلاً؟ وهل هناك مشجعون للهلال في المغرب؟
وما يقرب لكم زيدان ولو من بعيد؟ عندي إحساس إنه من الجماعة 
عارف إني قلبتها تحقيق
لكن أرجو أن يتسع صدرك لهذه الأسئلة
اكرر شكري | |  | |  | | اي اخي انا مغربية فعلا و افتخر اني مغربية بالنسبة لهجات فهناك اختلاف كبير بينا و بين الجزائر و تونس بالنسبة لجمهور الهلال اكيد لانو اصبح الهلال معروف في جميع البلدان و خاصة العربية و يمكن اقول لك انو خاصة بالمغرب في هده السنوات الاخيرة بقينا في منا كتيييييييير معجبين بالهلال و هدا ما يدل على قيمة الهلال عند الدول التانية يسلم لي مرورك اخي و لا تحرمنا من طلتك الحلوة |
الوضع العادي
