نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي

نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي (http://vb.alhilal.com/index.php)
-   منتدى الجمهور الهلالي (http://vb.alhilal.com/forumdisplay.php?f=28)
-   -   فكرة لو طبقها الشباب في المطار .. أراهن أن ويليهامسون سيحرث الملعب .. وسيقدم أداء جنونيا.. أراهن على ذلك؟؟؟ (http://vb.alhilal.com/showthread.php?t=941604)

"أبوعبدالإله" 12/10/2010 01:14 PM

فكرة لو طبقها الشباب في المطار .. أراهن أن ويليهامسون سيحرث الملعب .. وسيقدم أداء جنونيا.. أراهن على ذلك؟؟؟ (تم إضافة الترجمة)
 
بسم الله الرحمن الرحيم



-1-

ويليهامسون
نحن بانتظارك في مباراة ذوب آهن أصفهان
لتثبت لنا أن ما حدث في إيران لم يكن إلا كابوسا مزعجا




-2-

ويليهامسون
نعم غضبنا عليك في إيران .. ولكننا نثق بك كثيرا..

فلاتخذلنا في الرياض..


-3-

ويليهامسون

سنشجعك في مباراة ذوب آهن ..

لأننا نثق بأن لديك الكثير


-4-

ويليهامسون

ننتظر بطولة آسيا بفارغ الصبر .. فلا تخذلونا..




ما رأيكم لو حضر ويلي إلى الرياض ..
ورأى هذه العبارات أمامه في المطار
باللغة الإنجليزية؟؟؟


سيتحول يوم المباراة بلا شك إلى إعصار لا يكل ولا يمل
ليسعد الجمهور الذي وثق فيه..
أجزم بذلك.



توضيح : هذه العبارات متوازنة وعاطفية جدا .. والغربيون يتأثرون بمثلها كثيرا..

كما أنه ليس فيها مدح مبالغ فيه
حتى لا يشعر ويلي بأننا لا نحس ومن السهل أن يتهاون اللاعب لدينا

وهي أيضا ليست ذما وتجريحا حتى لا يتحطم اللاعب ويظن بأنه فقد ثقة الجماهير به..



بانتظار من يبادر بالتنفيذ من الزعماء

دمتم بود:rose:






تحديث : بالنسبة للترجمة إخوتي .. تجدونها في الصفحة الرابعة من هذا الموضوع عن طريق صاحبة السمو الهلالية حفظا لحقوقها:alzaeem:


إلبرنس 12/10/2010 01:27 PM

ـآلصرـآحه ـآتوووووووقع ويلي هـآمسوون ر ـآح يسوووي المسسستحيل لو يقرـآء هل العبـآإرـآإت ولكن ياليت لو بالانقليزي مو بالعربي ~

ولا هنت يا مبدع عل هل الطرررح ~

ولا تحرمنـآ‘إش من ـآإبدـآ‘عك ~

Yasser only my love 12/10/2010 01:36 PM

فكره رائعه لكن متى يرجع ولي بالسلامه من المنتخب

هـــلالـــي واعــــد 12/10/2010 02:04 PM

جمااااهير الزعيم ستعمل المستحيل باذن الله


لنكون ع الموعد ونستقبله في المطار

ولنكـــون في الموعد في درة الملاعب

اللهم وفق الهلال يارب

شبيه الريح 999 12/10/2010 02:08 PM

انشاء اللهـــــــــــــــــــــــــــــــ

a.o 2010 12/10/2010 02:09 PM

يارب تسوونها

وان شاء اللي كل اللاعبين تسوون لهم

اهم شي ترديد اسماء اللاعبين بالمدرج تشوفون العجايب

lil1 12/10/2010 02:09 PM

كلاااااااااااااااااااام سليم

الهلالي100% 12/10/2010 02:11 PM

عبرات والله جــميلة بدون مجاملـة وخاصة انه فيها توازن مثـل ماقـلت ولكـن متى عودة ويـلي ...

وننتظر جماهـير الريااااض ,,

ziad alsadoon 12/10/2010 02:11 PM

والله فكررررررررررة حلووووووة ..


يااااااليتني فالرياض كان استقبلته وكتبت ..

ويليهامسون

سنشجعك في مباراة ذوب آهن ..

لأننا نثق بأن لديك الكثير

وجد الزعيم20 12/10/2010 02:16 PM

والله كلام مؤثر صراحه
ويلي يستحق اكثر

仒$ λ Ṁ Ĭ仒 12/10/2010 02:18 PM

فكره حلوه منك
في المباراه راح نشوف ولي اللي نعرفه
يعطيك العافيه

hadeel alyahya 12/10/2010 02:22 PM

صراحه عبارات مؤثررررررره جدا جدا جدا ,, ياليت الشباب يتبنون الفكرررررره

لايهمك حكيهم ياياسر 12/10/2010 02:25 PM

فعله حركة رهيبة ,,

وان ششاء الله زعماء الرياض ما يقصصرون ,,

ز ع ي م 511 12/10/2010 02:30 PM

والله كلام مؤثر صراحه
ويلي يستحق اكثر

vip14 12/10/2010 02:32 PM

والله كلام مؤثر صراحه
ويلي يستحق اكثر

يزيد آل الشيخ 12/10/2010 02:33 PM

فكره رائعه لكن متى يرجع ولي بالسلامه من المنتخب

خالد الكريري. 12/10/2010 02:34 PM

صدقـت والله

وان شاء الله بيرجع

ولي اللي نعرفه

الهواكجي 12/10/2010 02:35 PM

ننتظر بطولة آسيا بفارغ الصبر .. فلا تخذلونا..

اسير 20 12/10/2010 02:35 PM

ـآلصرـآحه ـآتوووووووقع ويلي هـآمسوون ر ـآح يسوووي المسسستحيل لو يقرـآء هل العبـآإرـآإت ولكن ياليت لو بالانقليزي مو بالعربي ~

ولا هنت يا مبدع عل هل الطرررح ~

ولا تحرمنـآ‘إش من ـآإبدـآ‘عك ~

7mo0o0di 12/10/2010 02:36 PM

فكره روووعه انشاءالله الجمهور يطبقها

هلاليـ 9 انتراوي 12/10/2010 02:37 PM

فكره حلوه..

انشاء الله ينفذها واحد من شباب الرياض..

بالتوفق لولي مع الزعيم..

love shalhob 12/10/2010 02:41 PM

اتمنى واتمنى عمل الفكرة والله ان مايكون الافضل في المبارة ويحرث ويحوس ويمصخر الايرانية ماااكون قدها

"موجه زرقاء" 12/10/2010 02:41 PM

والله فكره خطنططططر

اتمنى تنفذ

saudivip77 12/10/2010 02:43 PM

والله كلام مؤثر صراحه
ويلي يستحق اكثر

3ash8.alz3im 12/10/2010 02:45 PM

والله كلام سليمممم وخطيييييييييييييييير...
وان شا ءالله واحد من الشباب يزينها .
تحياتي لك خيووو..

يا2سر 12/10/2010 02:49 PM

انشاء الله ويلي يرجع لمستوواااه

،، ζ ĠάŝǿǾS ░█ 12/10/2010 02:53 PM

هموآ بالتنفيذ وموفقين بإذن الله ،،s13ss13ss13s

nono Rajh 12/10/2010 02:57 PM

كلمات مره رائعه اكيييييييييد راح يتحمس ويلهامسون .. وراح يجيب لنا الاهداااف لو شاف هاذي العبارات
فكره جميله
وان شاءالله جمهور الهلال مايقصر .. ويسويها ..
:)

المحيط الهلاليR 12/10/2010 03:27 PM

فكرة حلووووووووة
يعطيك العافية

هلااالي مدريدي 12/10/2010 03:31 PM

حتى لو نطبقها على لاعب محلي بتأثر عليه كثييييييييييير

فما بالكم في الاعب الأجنبي


لكن للأسف انا مأقدر اروح لـ المطار
لأني ساكن في الشرقية

عبدالله الاشقر 12/10/2010 03:39 PM

يعطيك العافيه
كلاام سليم
والله يوفق الزعيم

القناص...@ 12/10/2010 04:02 PM

فكره رائعه لكن متى يرجع ولي بالسلامه من المنتخب

سهم 20 12/10/2010 04:05 PM

ياااا الله يا حي يا قيوم أسأاك بأسمائك الحسنى وصفاتك العلى أن تجعل التأهل من نصيب نادي الهــــــلال السعودي الى المباراة النهائيه ويأخذ الكاس اسيا يا رب العالمين ...اللهم أمين

حسن8 12/10/2010 04:13 PM

شــكرآ


لك


بالتوفيق

لك

اللاعبين


..

.

هلاليkng 12/10/2010 04:20 PM



باذن الله ويلي يحسمها
ونتاهل
بالتوفيق للهلال ونجومه

مسفر الحمالي 12/10/2010 04:21 PM

باذن الله مايخذلنا ويلي
ويسوي المستحيل في الدره باذن الله

شطحه :


ودي ان الجمهور الهلالي يشجع باعلى صوت مثل مباراة بونيدكور و الغرافه

ودي ان اذا تقدمنا والدقيقه 70 كذا

نردد اغنية مشتاق اهداء لكاس اسيا
ودي توصل لرابطة الهلال
اكيد مع اهازيجهم الرائعه

الهلال بـ ع ـيوني 12/10/2010 04:46 PM

حلووو لو يسوونهآ
ورآح يكون دآفع معنوي كبير لولي
آذآ قرآ هآلعبآرآت ويحرث آلملب آن شششآء آلله

ضي الليل 12/10/2010 04:55 PM

فكره حلو ياليت تسونها

ويلي يستاهل

ان شاء الله يكون ويلي اساسا تاهلنا باذن الله

20 اكتوبر يوم الفرح الهلالي ان شاء الله

المسقار الهلالي 12/10/2010 05:24 PM

يستاهل ويلي وفكره حلوه أخوي يعطيك العافية

"أبوعبدالإله" 12/10/2010 11:44 PM

بانتظار من يبادر يازعماء:rose:

*فارس الزعيم* 13/10/2010 01:00 AM

فكره راااائعه


,,,,,,,,,,,,,

al-jar3i 13/10/2010 01:07 AM

فكرة روووعة ..

اتمنى تنفيذهــــــــا ..!

!!!ping 13/10/2010 01:08 AM

جمااااهير الزعيم ستعمل المستحيل باذن الله


لنكون ع الموعد ونستقبله في المطار

ولنكـــون في الموعد في درة الملاعب

اللهم وفق الهلال يارب

راب سدير 13/10/2010 01:11 AM

والله كلام كبير
ياليت احد يرسل لي متى بالضبط موعد وصول ويلي على شان اسوي كم لافته استقبله فيها

القنآ20ص 13/10/2010 01:19 AM

يعطيك العااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااافيه

منتابو 13/10/2010 03:32 AM

اتمنى ان ترفع احدى العبارات الجميله

والتي يستحقها ويلي بلا شك << اوخص يالفصحى :s2:

بالتوفيق للزعيم يارب
:ba::ba1::ba:
..

الحمدلله على كل حاال
:smilie47:

..

اسطورة الملاعب9 13/10/2010 03:44 AM

الحححححححين حنا ماندري مته يجي عششششششان نطبقها

هلالي المزاح100 13/10/2010 05:15 AM

ويلي بيسجل هدف في المباراه الجايه

كبرتنيے ياهــم 13/10/2010 05:36 AM

آكيييد لازم يكون فيه تنيسق ولا اكلام كثيررر..

شكررا على البادره

أحساس فسقانه 13/10/2010 05:43 AM

روعه العبارات والي يقدر يترجمها بالانقلش احلى واحلى عشان تسهل للحاضرين الي بستقبلونه

قوووووووو

c h ε l s ε α 13/10/2010 06:13 AM

فعلن حركة رهيبة ,

وان ششاء الله زعماء الرياض ما يقصصرون ,

هلاليـه كيوت 13/10/2010 06:36 AM

والله فكررررررررررة حلووووووة ..
يسلمووووووووووو

رعـــودي 13/10/2010 07:13 AM

جمااااهير الزعيم ستعمل المستحيل باذن الله


لنكون ع الموعد ونستقبله في المطار

ولنكـــون في الموعد في درة الملاعب

اللهم وفق الهلال يارب

صاحبة السمو الهلآليه 13/10/2010 11:01 AM

بالتوفيق يااااااااارب للجميع والفريق مو واقف على ويل او رادوي


طلب منكم يازعماء

الاحظ انا كثرة الاخطاء الاملائيه في اللغه الانجليزيه والقرامر

ياليت اللي بيسوي لافته يتأكد قبل يفشل نفسه

بالنسبه للافتات من عيوني الترجمه

ماعليكم سوى الطباعه



-1-

ويليهامسون

نحن بانتظارك في مباراة ذوب آهن أصفهان
لتثبت لنا أن ما حدث في إيران لم يكن إلا كابوسا مزعجا


Willhamson

We are waiting for you to prove

that what happen in Iran was only a nightmare


-2-

ويليهامسون

نعم غضبنا عليك في إيران .. ولكننا نثق بك كثيرا..

فلاتخذلنا في الرياض..

Willhamson

yes we are mad .. but still trust you

so don't let us down


-3-

ويليهامسون

سنشجعك في مباراة ذوب آهن ..

لأننا نثق بأن لديك الكثير


Willhamson

We Will encourage you

beacuse we believe you have more


-4-

ويليهامسون

ننتظر بطولة آسيا بفارغ الصبر .. فلا تخذلونا..

We are waiting for Asia impatiently

so don't let us down


هـلالـي @ 13/10/2010 11:19 AM

والله كلام مؤثر صراحه
ويلي يستحق اكثر

A l - K i n g 13/10/2010 11:24 AM

,



ويـليّ مو بسسَ مآ قدم لنآ قدآم ذوب أهنّ
الموسسّم هذآ عَمومآ مآ هو بَ ويلي الليّ نعرفهَ
علىآ آلعموّم الله يوفقَ زعيمنآ يـآ ربَ :ba:

القنآ20ص 13/10/2010 12:22 PM

يعطيك العاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااافيه

مجرمـ حرفـ 13/10/2010 12:47 PM

بصراحه كلام رائع ويعطيك العافيه
بس تمنيت ان فيه رد من احد الزعماء يتكفل بها الفكره
ولو انا فالرياض صدقوني اول من يبادر اتمنى الفعاليه من الجماهير وعدم الإتكال ع الغيرفي فعل الفكره
وان شاء الله الفوز حليفنا .. الله يسعد من يتبنأ الفكره ويوفقه دنيا وآخره

opk 13/10/2010 12:54 PM

فكرة حلوة يعطيك العافيه وكل التوفيق للزعيم

فصول عاشق الهلال 13/10/2010 01:01 PM

الترجمه للغة الانجلش

-1 -

And Ilihamson
We are waiting for you in game Zob Ahan Isfahan
To prove to us that what happened in Iran was not only a nightmare




-2 -

And Ilihamson
Yes, you have anger in Iran .. But we trust you a lot ..

Flatakzlna in Riyadh ..


-3 -

And Ilihamson

Sncjek Zob Ahan in the game ..

Because we trust that you have a lot


-4 -

And Ilihamson

AFC wait impatiently .. Not Takzlona ..




What do you think if you attended the following to the Riyadh ..
And saw these words in front of him at the airport
In English???


Will turn on the game without a doubt, to Hurricane tireless
To the delight of the audience who ed it ..
Sure.



Explanation: These phrases balanced and very emotional .. And Western ideals are affected by a lot ..

Nor is it the praise is exaggerated
So do not feel that we are following and do not feel it is easy to be careless about the player we have

It is also not a bad thing and defamation so you do not break the player and the thought that he had lost public confidence in him ..



في الاخير اتمنى تكون الترجمه صحيحه

الله يوفق الزعيم اين ماكان واين ماشارك وتنصره


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 10:45 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd