MARCA

Menos de dos horas para que se cierre el mercado en nuestro país. Lo que nos queda todavía por vivir... ya se lo aseguro. La venta de Van der Vaart al Tottenham sigue sin hacerse oficial por no llegar la ación a tiempo. ¿Podría pasarle al Madrid lo mismo que le pasó con Gago en el pasado mercado de invierno cuando se frustró la marcha del argentino al City? Ya lo veremos...

أقل من ساعتيــٌن على اغلاق الميركاتو في اسبانيا .. مالدينا حتى الآن

بيع فان دير فارت لـ توتنهام لايزال معلق حيث لم تصل الوثائق في الوقت
المنـاسب .. مدريد حصل له نفس الأمر في سوق الشتاء الماضي حينمــا
احبطت عملية انتقال جاجو الى مانشستر سيتي !! سنـٌرى

MARCA

Nuestro compañero Antón Meana, en Radio MARCA, nos comenta que, a esta hora de la noche, Diarra se queda en el Real Madrid. La salida confirmada de Drenthe y la que se tiene que confirmar de Van der Vaart facilitan la permanencia de Mahamadou en el 'Mou Team'. De todos modos, ¿alguien descarta una sorpresa de última hora?

الزميل انطوان ميانا من راديو ماركا يقول انه في هذا الوقت من هذه الليلة ديـــارا
سيبقى في ريال مدريد خروج درينثي اليوم و المفاوضات من اجل خروج فــارت
كلها امور تسهل بقائه في الـ MOU تيــٌم .. على اي حال لايمكن التأكد من أي شيء
لأن الدقائق الاخيرة من الممكن ان تحمل مفاجائـات.

AS

بالنسبــة لـ الفيفا فأن فان ديرفارت هو لاعب توتنهام
ادارة الريال مع ادارة توتنهام ترفع اوراق بيع فارت
الى الفيفا من اجل اعتمادها وتبين ان التأخير
بسبب اوراق العمل الانجليزيه وهو شأن لا دخل
لكرة القدم فيه

والفيفا يقر الانتقال

http://www.as.com/futbol/articulo/fifa-venta-van-der-vaart/dasftb/20100831dasdasftb_48/Tes