#16  
قديم 03/07/2009, 01:42 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 08/09/2008
المكان: الريـــــاض ( قلب احمر )
مشاركات: 813
بس والله ينفعووون كثير في الاحصااء <<< تتذكر دكتورتهم المصريه ( قلب ) والله انها زي الفل وكل يوم تقارن بيننا وبين طلابهم المصاريا ( طبعا مستحيل تسب )
اما دكتورتنا الجزائريه نجلس المحاضره كلها نترجم كلامها خاصه حرف A ما ادري شلوون ينطقونه وفووق هذا خسسسفت فينا في الدرجات << الله لا يعيدها

اذا كان في مواااد ما يأثر فيها اللغه مثل الاحصاء - الرياضيات فهم حلوووين
اما غيره لا خاصه في المدارس
اضافة رد مع اقتباس
  #17  
قديم 03/07/2009, 05:40 AM
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 25/07/2007
المكان: في عالم ثاني
مشاركات: 1,016
مســــــــاء الخير ابو طلال
با الفعل موضوعك باالصميم رغم انك كتبتة با طريقتك المعهودة وهيالساخرة

لا كن هاذي حقيقة

زي الحقيقة الي اعترف لي فيها مدرس مصري لما قال انتم السعوديين افضل من يتحدث الغة العربية احسن كثير من باقي العرب

سالتة وشلون قال قارن بين لهجتكم والهجات الاخرى رح تشوف الفرق ولانكم تنطقون الحروف با شكل صحيح



اشكرك
اضافة رد مع اقتباس
  #18  
قديم 03/07/2009, 06:05 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ muneera
زعيــم فعــال
تاريخ التسجيل: 27/05/2008
المكان: بسماء الزعيم
مشاركات: 404
اذكر بالثانوي كانت ماسكه معي تطنز بالمدرسه
زس از = this is
سم سينق = some thing
المهم مره حظرت عندنا موجهه وقالت لي اقرا من كثر ما رددتها قريتها نفس طريقتها
وصيدقاتي الي حولي كلن ضحك علي المهم واعشق وارجع اقراها وانا عاضه لساني بس عشان تطلع صح !!
<< الله لا يعاقبنا

ميرسي خالص ع المووزوع
اضافة رد مع اقتباس
  #19  
قديم 03/07/2009, 09:59 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ عسيريه
مُصممه محترفه
عضو استشاري سابق للمجلس العام
تاريخ التسجيل: 21/11/2005
المكان: في رجا اللي عيونه ماتنام
مشاركات: 2,402
.

.

مرحبآ بـ أبو طلال


على فكره ترا فهمت العنوان وتذكرت هـ الابيات قبل دخولي لـ موضوعك
والبركه بـ أبله "والله نسيت اسمها " المهم هذي الاستاذه كانت تدرسني التجويد بـ دار تحفيظ قران بـ العصر بس الحمد لله ماكانت مصريّه
كانت اردنيه على ما اعتقد


أنا ما اشوف شي غريب بأن كل دوله وكل منطقه وكل مدينه لهم لهجه خآصه فيهم , لأننا لو فكرنآ شوي , بنشوف ان حتى القران الكريم له عدّة قراءات


يمكن يكون الإستعمار منشأ هذي اللهجات , ويمكن تكون البيئه اللي هم عايشين فيها تأثر تأثير قوي وانت شوف بنفسك مثلا , بعض العوائل قامت تتكلم بكلام مايفهمه أحد غيرهـآ , وبعض الشلل بالمدراس برضوا نفس الشي اذا جيت تجلس معهم ماتعرف هل يمدحونك أو يحشون فيك !

فـ الشي هذآ "أتوقع" راجع للبيئه نفسهآ والتأقلم معهآ


يعطيك العافيه يـآ أبو طلال

مع التحيه
اضافة رد مع اقتباس
  #20  
قديم 03/07/2009, 10:03 AM
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 30/08/2008
المكان: بين الحاقد والحاسد ((للأسف))
مشاركات: 1,046
هو انت تؤلي<<تقول لي
آآآآه منهم المصاريه عدموا ام اللغه الانجليزيه..
كانت عندنا وحده تدرس Poetry <<شعر..وهي من النوع اللي يمطر..<<الله لايبلانا..
كل بعد ثانيه تقول هوسي يابات<<اص يابنات
مره كانت تشرح..
جلست تقول القراب القراب <<<قلك تترجم دحين
المهم البنات يسألون بعض ايش قراب وحده مسويه دافووره جلست تقول.. يعني قارب .. القصيده كانت عن الصقر ايش دخل القارب في الموضوع قلت لها هذه الكلمه انجلش ولا عربي
المهم جابتني قدام عشان لييش سألتها وطبعا قامت تبربر وقرررف>>>فهمتو ليش جبت سيرت المطرالله يقرفها
ولا الريحه يااالهوييي
في النهايه قالت لي دي كلمه عربيه ال sock>>الجورب >>الشراب
شوفو الكلمه من القراب الى الجورب
انا لما قالتها بالانجلش فهمتها ..>>اصلا الكلمه كلها على بعضها مو في القصيده ..

ولا يفوتكم زسس از زا..طول المحاضره وهي زس از .. وهوسي يابنات
^^^^
هذا الكلام ينبلع..لكن تدرس الترجمه نووو ويي>>بصراحه رحنا لرئيسة القسم وكلمناها تصدقون قالت ؟How come <<مسكينه انصدمت
وبعدين غيروها <<والله المصريه اهون اديها كم كلمه حلوه وتصدق..
بعدها معد شفناها..
اما استازه انما ايييه .. تختبروهي تلعب بالجوال والمدرج كله فاتح الكتاب والتصحيح شختك بختك انت وحظك..
طبعا هذا قطره من بحر..
يعطيك العافيه..
اضافة رد مع اقتباس
  #21  
قديم 04/07/2009, 12:44 PM
زعيــم متألــق
تاريخ التسجيل: 20/04/2002
المكان: في أرض الزعماء
مشاركات: 1,153


و قتآ = زتآ

وخذ لك انت تفهم درس ولا تصحح لغـة؟

يعني قليل تشوفهم يقرون القرآن صرآحة باللغة الفصحى!
هذا قرآءن ماهو كلام عادي!

يعني مخارج حروفك وين! كيف يقرأ بذا الطريقه!

خل الدروس والاجنليزي وغيره!

لكن القرآءن؟

مصيبه صراحة؟

مادري متى التطور!

ولا لجىك فلم مصري عربي! خذ لك لغة!

صرآحة اهل الشآم يفوقونآ بالكملا باللغة الفصحى ويجيدونه اكثر منا


بالنسبة للسبب هو الاستعمآر وخروج أنآس طآلبت باللهجة العىميه ونجحت فيهآ وسعت للشي هذا

وحسبي الله عليهم : )
اضافة رد مع اقتباس
  #22  
قديم 04/07/2009, 01:14 PM
الصورة الرمزية الخاصة بـ الاسطورة واحد
مشرف منتدى الجمهور الهلالي
ورئيس تحرير مجلة الزعيم
تاريخ التسجيل: 01/11/2006
المكان: الرياض
مشاركات: 5,022
هلا أخوي ابو طــلال ...

والله انك جبتها على الجرح ..

لا بعد من زين الامور قناة السعودية .. في فترة من الفترات تيجب برنامج ( تعليم اللغة العربية )

دقاق ( دجاج ) ... زئب ( ذئب ) .. سعلب ( ثعلب ) ..


وفي القناة الثانية برنامج لتعليم اللغة الانجلنزية .

ذز از ..


مانقول الا الامل بالله .. ثم المعلمين السعودين الحاليين بأن ينتشلوا ماافسدهم ابناء الفراعنة ..

اللى مااستفدنا منهم الا أننا نتابع افلام مصرية بدون ترقمة ( ترجمة )

تحياتي ..
اضافة رد مع اقتباس
  #23  
قديم 06/07/2009, 02:25 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 11/03/2008
المكان: أبحث عن مكان الكل فيه شفاف
مشاركات: 945
أهلين أخوي الصغير

احنا نعاني من دا الشي أكتر منكم

لأنو احنا مو بس الأجانب نفس أهل البلد بيهرجو كدا عندنا

وأنا منهم خلاص تعودنا بس أنا بالنسبة ليه لما أقرأ القرآن أو أي نص فصيح أقرؤ صح يعني أقول الذال ذال والثاء ثاء

وكل الحروف أنطقها صح بس عاد في كلامي العادي لا

بس فيه كثير من دكتوراتنا حتى بيقولو الثاء سين والظاء زاي بس مو في كل الكلمات

يعني مسلا بيقولي زاكري وإزا

أنا وأخواتي دايما نتهزأ من أمي أنا أقلب الذال والثاء دال وتاء وأختي تقلبها زاي وسين

وإن شاالله نتخلص من دي العادة السيئة

أما بالنسبة لأسئلتك من فين جات

أنا تخصصي لغة ونحو وصرف

ودرست في مادة اسمها علم اللغة

إن كل هذي لهجات ولكن بعضها أو أغلبها قبيحة

ويكره التحدث بها

لكن جميعها لغات لقبائل عربيه

بالذات القاف المصريه

وقلب الجيم ياء وأيضا قلب الجيم شين أو الشين جيم

كلها لغات لبعض القبائل لكنها مستقبحة


أتمنى أكون جبت معلومة تفيدكم

سي ياا
اضافة رد مع اقتباس
  #24  
قديم 06/07/2009, 08:56 AM
زعيــم نشيــط
تاريخ التسجيل: 14/08/2007
المكان: في مربع صغير حيث أموت
مشاركات: 945
مرحبا بأبو طلال

تبي الصراحة كنت أفكر بالموضوع يوم قالوا يبون أئمة عرب للمسجد الحرام

يعني ماتقدر تلوم المصريين على لهجتهم اللي لو تبي تعدلها يبي لك وقت

لكن ماتعطي لهم صلاحيات على طلابك خصوصاً اللي بالإبتدائي لأنهم تقدر تأثر
عليهم



بس بالنهاية

المواد العلمية لاتجيبون غير المصري

لأن السعودي قسم بالله أنه ......

ماحاسنا ولعن خيرنا بالإختبارات إلا شرحهم اللي يسد النفس

مانفعتنا لهجتهم الزينة


تحياتي...

H_S Y T_2008
اضافة رد مع اقتباس
  #25  
قديم 07/07/2009, 04:26 AM
زعيــم فعــال
تاريخ التسجيل: 05/04/2007
المكان: هنا
مشاركات: 320
موضــــــــوع قمــة ياابو طلال
دائما موواضيع المجلس العام راااائعه

موضوع يناقش قضية مهمــه

اضرب لكـ مثال //
انا بالجامعه درستني معلمــة مصرية صراحــه ممتازه ومتفانيــه بعمــله
لكن المشكله باايـــــــش ؟؟
انها تتكلم انجلش بالمصري
مثلا اذا خلصت شرح نقطة قالت كلير ولا مش كلير
وشوف الشرح كله كذاااا
وربي عقت الانجلش بالمصري دمااااار
وفيه مشكلة تواجههني يمكن ماتخص الموضوع كثير
هي : تجينا مدرسة باكستانيه تشرح بالانجلش وععععع وربي لو تشرح بالباكستاني كان فهمت اكثر عليه
وتجينا مدرسة فلبينة تشرح كمان بالانجلش برضوا ولا افهم ولا كلمة


هذي مشكلة باللهجة نفســه ،، مثل احنا بالمملكة شوف لهجة اهل نجد واهل الحجاز واهل الشرقية والشمال والجنوب سبحاااان الله ،،

مشكلتي اذا رحت لجدة يطلع الحتسي النجداوي على اصوله وانواع التوهق هناااك

مره ثانية عووووووووووووافي يااخي
اضافة رد مع اقتباس
  #26  
قديم 07/07/2009, 05:02 AM
زعيــم مميــز
تاريخ التسجيل: 21/12/2005
مشاركات: 2,456
لكي.. لا نظلم أهل مصر..!


فقد أخرجت لنا مصر.. أفضل القرّاء على مستوى العالم الإسلامي..
و هم من أفضل الدول الإسلامية إن لم تكن الأفضل.. في التجويد و حسن التلاوة..



فمن ينسى.. المنشاوي و عبدالصمد..


أدري.. إني شطحت عن ابو جدّ الموضوع..

لكن.. لازم تقدّر اللي أكبر منك سنّاً يابوطلال...!!!!!
اضافة رد مع اقتباس
  #27  
قديم 07/07/2009, 06:14 AM
زعيــم فعــال
تاريخ التسجيل: 27/04/2008
المكان: الرياض
مشاركات: 418
الـلئه ابو تلال ازيك يابني دنتا امـر وسيد الرقاله ربنا يورزوئئك >يزرقك )الي بدماغك

ورغم هاذي الهجه ^^احبهم

وخ بس والله اطيب مدرستنا اول المصريات والمصريين >> تسذوب
ذكرتني بمدرسه الادب مصريه ياهي تخرب الشعر تألف حنا الطالبات احسن منها

صارت تخلي الحصه قطيه علينا قرأه الابيات وعليها الشرح


صح ان لهجتم ماش بس ماشالله عليهم عقل مايمل من الدراسه وعندهم طاقه للشرح
احسن من عشر سعوديات واذا على اللهجه كلن حافظ لهجتهم ويقدر يترجم
اضافة رد مع اقتباس
  #28  
قديم 07/07/2009, 06:31 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ الكلاسيكي
عضو مجلس إدارة الموقع الرسمي
تاريخ التسجيل: 06/04/2003
المكان: دنـيــآي ~
مشاركات: 18,711
اهلاً وسهلاً باخينا الصغير ابو طلال ..

صدقت باللي طرحت , وبالفعل مشكله ان اخواننا العرب يدرسون مواد مهم في الابتدائي والمتوسطه ..

الله يستر مايجيك بكره طلال ويقول , بابا , بكره علينا اختبار حديس وش موقفك !!

هذا استعمار المدارس , خاصه بالاهليه

طبعاً المفروض اخواننا العرب يقتصر تدريسهم ع المواد العلميه " رياضيات كيمياء فيزياء واخواتها ..

اما اللغه ومواد الدين , صعب جداً .. لكن وش نقول .. !

عوافي لك
.. وتقبل احترامي ..
دمت بخير
اضافة رد مع اقتباس
  #29  
قديم 07/07/2009, 08:34 PM
كاتب ساخر بالمجلس العام
تاريخ التسجيل: 21/08/2005
المكان: حيث يعيش الشلولخ
مشاركات: 6,845
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة الـصـخـرة
ذكرتن بمسلسل تاريخي مصري... كان سببا لاحساسي بأنني سوف ( اطرش ) ذات مساء :

ايها الحاقب << الحاجب

دنت تؤمر ياسيدي

ازهب بكتابي هازا الى خالد ابن الوليد

مسافة السكّه ياسيدي

ههههههههههههههههههههه

بس هالمدرسين صراحة كانوا سبب مباشر بتدمير الذوق العام... حقين المدارس الاهليه طبعاً

المدارس الحكومية قليل فيها هالنوعية.. اغلبهم سعوديين

لكن يبقى الامل فيك طال عمرك انت وامثالك من اللي اخذوا على عاتقهم لواء حماية البلد من كيد اللي ( إباطهم تقطر )

دوك -->


أهلا بإبن حيلّسه

منور ياباشا

عاد تدمير الذوق العام ؟؟؟ والله لوهم ( مطيرين الشراب ) بالشارع ..! ياحبك للتهويل يالصخرة !!! ( الـــــــذ وق العـــام ))؟؟؟!!

دوك
اضافة رد مع اقتباس
  #30  
قديم 07/07/2009, 08:37 PM
كاتب ساخر بالمجلس العام
تاريخ التسجيل: 21/08/2005
المكان: حيث يعيش الشلولخ
مشاركات: 6,845
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة شبوط
كلك بتاع كلوه يابو طـلال
منين هالمواهب طلعت ياشهر خان
اللغة العربية عند القمحاني يفصفصها لك فصفصه

يعني القحماني عربي وحنا ( من روسيا ؟)

قليلاً من العقلانية أيها الشاب

>> حلوه قليلا من ؟؟ أبطيحبها
اضافة رد مع اقتباس
   


إضافة رد

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

قوانين المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : مسموح
[IMG] كود الـ مسموح
كود الـ HTML مسموح
Trackbacks are مسموح
Pingbacks are مسموح
Refbacks are مسموح



الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 05:18 PM.

جميع الآراء و المشاركات المنشورة تمثل وجهة نظر كاتبها فقط , و لا تمثل بأي حال من الأحوال وجهة نظر النادي و مسؤوليه ولا إدارة الموقع و مسؤوليه.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

Google Plus   Facebook  twitter  youtube