والله روعه

لكن اتمنى يكون مدبلج احسن من الترجمة

وش تبينا نسوي نقرأ الترجمة ولا نطالع الفيديو

تحياتي ياغالي

واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو
وش ذا الفلة ..

أذكر أني شفت مقطع للمدرب جوزيه مورينيو .. تشبه للطريقة هذه
جايبينه على شكل رسم كرتوني كمبيوتر .. وواحد يسوي معه مقابلة .. واسمع انواع التصاريحو الخبال كالعادة ..

على العموم فكرة عادية .. قصدي فكرة جنوووووونية

ياحركات يا درحمان والله موضوع كويس وبطل

حتى الترجمه ترى فيها من اسلوبك
بس محملا موضوع جدا عجبني وجدا حلوو بصراحه

واحسه حلوه مع الويكند منها تطلع الطلاب من جو الاختبارات
ومنها وسعت صدورنا شوي


عوافي درحمان
ربي يعطيك العافيه

***

أهنيك .. [ عبدالرحمن ] .. على الفكرة الرـوـوـوـوـعة !!
و الله التوقيت حقها بطل .. و يصلح لوقت الإختبارات . .
لكن ياليت أحد يحط طريقة شرح مصورة لكيفية الترجمة على المقاطع
و نوريكم ابداعاتنا ..


***

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة moooj9 واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااو وش ذا الفلة .. أذكر أني شفت مقطع للمدرب جوزيه مورينيو .. تشبه للطريقة هذه جايبينه على شكل رسم كرتوني كمبيوتر .. وواحد يسوي معه مقابلة .. واسمع انواع التصاريحو الخبال كالعادة .. على العموم فكرة عادية .. قصدي فكرة جنوووووونية

المقطع اللي تقصد يالحبيب تبع رابطة تشيلسي واللي متكفل فيه أبو غامد ووعدنا بالجزء الثاني لكن لم يرى النور حتى الآن

هلا هلا وجمعه مباركه

شكرا لكل من مر وشاركنا برأيه واقتراحاته

من هنا اوصل شكري الخاص جدا لابو جيجز مرة ثانيه لانه هو اللي فتح بداية الطريق لهالفكرة ووالله كنت حاب اتعاون معه ... وتعب كثير وهو يتعلم على برامج الدمج و و و لكن قلت لكم لظروف تقنية توقفت الفكرة رغم انها طرحت من اكثر من ست شهور يمكن

بالمقطع دوري كان اجهز الامور بعيدا عن التقنيه ... انا كنت ادور واحاول اضبط وادبر المقطع المناسب + اختار اللي ابغاه + اجهز الترجمة الجديدة باسلوب حلو نوعا ما بعد كذا ارسلت المقطع والترجمة للرجال وما قصر ابدا الله يجزاه خير

اللي يقول ليش ما تركب صوت اقوله اول شي كيف الحال وان شاء الله رح ننظر لهالفكرة ومدى امكانية تطبيقها بس الاكيد انه مو صوتي اللي رح يتركب لاني انا كويس زي ما قلت لكم واخاف اذا سمعتو صوتي تخقون معي بزياده يا حبي لي

لا جد صوتي خايس وصعب نركبه ... لكن لو شفت انها فكرة مجديه ممكن اتهور واسجل صوتي بس حاليا اشوف الترجمة افضل من الدبلجه

جد والله اشكر كل اللي شاركنا برده او رأيه وان شاء الله الاجزاء الجايه بتكون اطول واحلى باذن الله

أخيييييييييييييييييييييييراً نزل الموضوع

انني انتظره منذ زمن بعيد يا عبدالرحمن

الصراحة المقطع منتـاز جداً



متشوق للاجزاء الثانية

الله لا قدرت اقفل بؤي ولا قدرت اغمض عيوني

فيديو مجنوووووون


لاخلا و لا عدم .. ّ!