يبدو وأن أول مراجعة رسمية للعبة PES 2009 قد طافت على السطح قادمة من مطبوعة أسبانية هي Hobby Consolas . وبذلك قامت مجموعة بترجمة المراجعة وتلخيصها ويبدو أنها متطورة بشكل كبير عن الإصداره PES 2008 , حيث هناك العديد من أجزاء المراجعة بدت وكأنها لن تتغير . فأولها هو أن اللعبة استمرت على نفس المحرك المغيب للآمال للسنة الماضية , وثانيا قد أعترفت المجلة بأن اللعبة لم تجد مكانها الصحيح حتى الآن على أجهزة الجيل الجديد . على أي حال , ذلك لم يوقف المجلة من إهداء اللعبة تقدير 92 % , ولكن يذكر بأن عدد من المواقع أعطى اللعبة تقييم عالي على الرغم من الإحباط الكبير الذي أصاب عدد من محبي اللعبة . الملخص كان كالتالي :

وصلت اللعبة إلى مستوى واقعية من الصعب العمل على أكثر من ذلك .
يتمتع اللعب بأنميشن ( صور متحركة ) ناعمة , ولكن مع ذلك تبدو وكأنها ميكانيكية .

السيئ في اللعبة :

بقاء محرك اللعبة للسنة الماضية مع بعض التطويرات .
رخص أندية أقل .

الخلاصة : عملت السلسلة قفزة كبيرة للأمام , ولكنها لم تجدها مكانها الذي يفترض أن تكون فيه على أجهزة الجيل الجديد . ويظهر أن المجلة ركزت على جانبي الجرافيكس والرخص الرسمية , حيث أن Fifa أفضل من هذه الناحية , ولكن يظل أسلوب اللعب الأسطوري ميزة لـ PES . ولمن الجميل أن نرى مراجعة مستقلة أخرى للعبة Fifa 2009 من نفس المجلة .

التقييم النهائي :
الرسوم : 90
الأصوات : 91
عمر اللعبة : 95
المتعة : 92

النتيجة النهائية : 92

منقوله