Roma captain Francesco Totti has spoken out on the recent high-profile refereeing decisions, focusing particularly on those which have been favouring league leaders Inter.
Inter are continuing their relentless march towards yet another Serie A title and continue to frustrate second place Roma's attempts to get closer to them. However, their success has recently been somewhat tainted by a series of controversial refereeing decisions that have gone their way at crucial stages in closely fought fixtures.
Roma captain Francesco Totti gave his take on this situation, giving Inter credit where credit is due, but also insisting the Nerazzurri have been strongly favored by the referees lately.
"The way I see it, there is a psychological factor because right now," said the number 10. "Everyone is afraid to make a mistake against Inter and referees get nervous."
"I don't want to attack Inter," he pointed out. "Inter as a club have nothing to do with it I think, the players are good and they win on the pitch. But I still think there is something behind it. They get these small helping hands.
"Unfortunately, that has always happened, like with Juve a while ago, now with Inter. I don't think Inter are doing what Juve used to do though. When the scandal broke and we read the phone conversations, we realised what had been going on.
"I don't think Inter have done the same, they win on the pitch, then the referees can make mistakes because it's hard not to make any errors for the full 90 minutes. But when the mistakes always favor the same team, you start to think."
The Roma captain concluded on a bitter note: "It's disappointing because you train the whole week and you know that they, either because they are strong or because something happens, always win."
وكل واحد يترجمها على كيفه ..
واللي ما يعرف يترجم يبلط البحر
إقتباس
وبعدين ياكبتن انت عليك من مختصر الكلام
طيب انت سبق وان اختصرت في اخبار سابقه انت الي كاتبها
سعد..
معليش والله انت الي حديتني
1- .. :-
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Fo0oRzA JuVe
تحدث مدرب المنتخب الايطالي روبيرتو دونادوني عن اعتزال توتي ..
" كيف افتقر للاعب لم يكن معنا ابداً ؟ "
" توتي الآن كتاب مغلق ..ليس هنالك شيء لنتحدث عنه "
" في النهاية لا يمكن ان اندم على اعتزال لاعب لم يكن معي منذ ان استلمت التدريب في المنتخب ، اذاً فبعد اعتزاله لم يتغير شيء من الاساس "
Azzurri coach Roberto Donadoni claims that he has not been affected by Francesco Totti’s decision to retire from the national team.
galleria zoom “How can I miss someone who was never even here?”, the Don said in an interview with ‘Gazzetta dello Sport’.
“Totti is a closed book now, there is nothing more to talk about,” he added. “After all, I can’t even miss his presence seeing as since I took over the Nazionale he has never been here. So nothing has changed as far as I am concerned.”
Donadoni went on to comment on the reports that he is hoping to hand Palermo’s Brazilian ace Amauri an Azzurri shirt. The highly rated 27-year-old has been playing in Italy for seven years and is close to completing the process to officially become an Italian citizen.
“I like Amauri and am curious to see him in action again,” Donadoni said of Palermo’s powerhouse, who is looking to light up the Serie A again after being unfortunate enough to miss almost the whole second half of last season due to injury.
Donadi concluded by admitting that he is considering switching to a three-man defence ahead of the crucial qualifiers against France and Ukraine.
2-.. :-
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Fo0oRzA JuVe
الشرطي الذي أطلق النار على مشجع لاتسيو قابريللي ساندري ، شرح بأن ما حدث كان حادثاً ..
" لم أقصد أحداً ، لقد كنت على بعد 200 متر ، كيف فعلت هذا ؟ "
" لقد أطلقت الرصاصه الأولى في الهواء ، والثانيه أُطلقت بالخطأ وانا اركض "
The policeman who shot Lazio fan Gabriele Sandri has explained the circumstances leading to the tragic accident.
The police patrol arrived at a motorway service station near Arezzo in Tuscany after reports of a violent altercation between Lazio and Juventus fans.
It is believed that an officer known only as Luigi S at this stage fired a shot in the air to try and calm the dispute, but as he ran his gun fired again and hit Sandri in the back seat of his car.
“I didn’t aim at anyone,” the distraught policeman told Il Corriere della Sera. “I was at least 200 metres away, how could I have?
“I fired the first shot in the air and the second went off accidentally when I was running.”
The Battifole-based 31-year-old broke a rule when he didn’t return his gun to its holster after firing his first shot.
“We are used to running after robbers and drug traffickers when we keep the gun in our hands,” he explained.
“Now I know what has happened I am falling to pieces. I have destroyed two families – the young lad’s and my own.”
Luigi S’s colleagues have revealed that he was running alongside the guardrail to try and identify the car as it was leaving the service station.
Violence between rival sets of Ultras is a sad fact of life in the peninsula and 15 days prior to yesterday’s tragedy Salernitana fans destroyed a rest area in nearby Montepulciano.
3-.. :-
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Fo0oRzA JuVe
][ :: بوفون لا يريد ايقاف الكالتشيو :: ][
" اذا قرروا التوقف ، سنتوقف بالتأكيد ، ولكن هذا لا يعني اننا لن نعرف السبب في النهايه "
" انا أؤيد قرار تأجيل مباراة الانتر ولاتسيو ، ولكن اعتقد ان المباريات الاخرى كان يجب ان تلعب "
" لا يمكننا التوقف في كل مره يموت مشجع وعليه سكارف (شال) على رقبته ، حتى ولو كان قريباً من الملعب "
The Juventus goalkeeper does not think that suspending the Italian top flight will help in any way under the current circumstances.
»Comments (9) Print This Story Send To A Friend Contact Us
galleria zoom A sad and thoughtful Gigi Buffon spoke about last weekend's incidents in Serie A, which might push the Government and Lega Calcio to suspend action in Italy.
"I'm sorry to see so many people not happy about their existence, who try to ruin the good that has remained in our world," commented the goalkeeper from the Azzurri's training camp.
"The death of a young man was just the excuse for violence towards police," he continued.
"They were waiting for a long time for something like this to happen, in order to retaliate.
"If they asked us to stop, I would, but it doesn't mean that I would understand the decision in the end.
"I agree with the choice made by Lazio not to play on Sunday, but I think that they should have played on all other pitches.
"We cannot stop every time that someone dies with a scarf around his neck, not even close to a stadium."
... يعني مو مختصرها وبس
اعتقد بعد هذي ماتقدر تلومني ليش اختصرت
,, اتمنى من المشرفين عدم حذف هذا الرد لاني تعبت عليه
نظرا لان الترجمة طلعت مغلوطة ومخالفه للحقيقه فماراح اكمل النقاش في الموضوع لان ما بني على باطل فهو باطل
ولان الامانة العلمية هي العمود الفقري في نقل اي خبر
اخوي خاص ترا فيه بعض الناس توه عارف الدوري الايطالي ويحسب ان اليوفي ما طلع الا مع موجي بس , ولا قصدي الكرة الهلالية ( علشان ما يتعلق فيها ) انا اقول فيه ناس كثار زي هالتفكير
ماشاء الله عليكم اعضاء رابطة اليوفي متحدين حتى في هذي ضدي ,,
الله يستر بس
إقتباس
ان دي سانتيس استدعي للمحكمة للشهادة وبعد خروجه من المحكمة تكلم عن الانتر
... ,, الحمد لله جت منك ,, بعد خروجه تكلم عن الانتر يعني تكلم للاعلام
إقتباس
الاعتراف سيد الادلة
هذا في محكمة عزوووزي
إقتباس
التصريح نازل في المصدر كامل انت نقصت منه لأهداف واضحه
عدلناه ياكبـــتن
إقتباس
مستحيل يتهجم بدون سبب ..
ماسمعت باللي يقول مافيه دخان بدون نار
لا تصير ذكي بزياده خالد ,, السبب موجود عندك في نفس الجمله ,, تهجم لانه حااقد
,, وبالنسبة للي يستفزون ماراح ارد واعتبروني انحجرت زي ما تقولون بس لو رديت عليهم بتصير مشاكل
إقتباس
وبعدين يخوي .. تراكـ غيرت العنوان من توتي يسب الانتر الى توتي يمدح الانتر
واختصرت .. اذا كان الاختصار عندك .. تشيل كل شيء ضد الانتر .. فلا عاد تختصر ..
زي ما قلت لك من اول...العنوان بختاره انااا على حسب الي يهم رابطتي
إقتباس
ياخي لا تقعد تلعب علينا ,,
عدل الموضوع زي الناس ..
هذا اللي اضفته !!!!!!!!
ولكني مازلت أظن أن هناكـ شيء خلف كل ذلك ، هم يحصلون علىمساعدات من تلك الأيادي الصغيرة
،ولكن عندما تكون الأخطاء تخدم الفريقبشكل مستمر ، فهذا يجعلك تبدأ بالشك
إنه شيء محير ، لأنهم طوال الاسابيع يفوزون ولكن لا تعلم ان كانوا يفوزونبسبب قوتهم أم هناك شيء يحدث
اول جملتين موجوده في التصريح...ان كان قصدكم على انه يظن ان فيه شيء خلف ذلك فتم اضافتها ,, وبعدين ياكبتن انت عليك من مختصر الكلام ومن ان توتي لا يلوم الانتر
ولا تبي التصريح يصير متناقض مثل ترجمتك :
إقتباس
الانتر ليس لديهشيء
&
إقتباس
ولكني مازلت أظن أن هناكـ شيء خلف كل ذلك
ومع ذلك اذا تبينا اضيف كل الي قلته بضيفه طال عمرك
إقتباس
شباب لا تعبون نفسكم .. الرجال كل ردوده تصريفات ..
أما برب نوم هذي تصريفة ابريل
يعني تبيني ما انوم الله يهديك ,, نمت وصحيت الحمدلله ورجعت للموضوع
إقتباس
ويعني اذا مابقى احد سمع ان اليوفي غش
انا اقول ان مابقى احد ماسمع بالتسجيلات ,, واتمنى منك عدم الاسفزاز
skroo
كلمة حق : أتأسف بكل مايحمله الأسف من هذا الرجل , ومعليش ياناصر ان كان ضايقتك اختصاراتي
اخوي سعد.. ,, طيب المعنى الرئيسي الي فهمته انت وفهموه الكل ان توتي يقول ان الانتر يستاهل الصداره ورده <<
إقتباس
وبعدين الفرق بالنية وانا اخوك ..
بعد !.... حتى النيه عرفتووها !!
إقتباس
ليه ووش فيها .. لهذي الدرجه مستنقصين سعد ..!!
,, معليش سعد بس خويك مدري وش يبي
إقتباس
وعندما سأل عن الانتر وانه الفريق المفضل لدى الحكام .أجاب:الجدل عادة يحوم حول الفريق الفائز. عندما تفوز تقل شعبيتك عند المشجعين الاخرين وتصبح اخطاء الحكام ملحوظة بشكل اكبر فالحكام ليسوا مخلوقات فضائية وعندما يخطئون لصالح الفريق المتصدر كما هو حاصل مع الانتر فانه تحدث جدلا واسعا.
طيب... ,, هذا الي نقوله انًا
هو صح يبدأ الشك , بس لازم تجيبون دليل
,,
عزورزي
إقتباس
شي طبيعي لانه مستدعى للنقاش عن مكالماته مع اليوفي وميلان والاندية الاخرى وعند
خروجه استغرب من اختفاء مكالمات الانتر وخروجه من المشاكل رغم انه احد اطرافها
طيب ورا ما شهد على الانتر في المحكمه مثل ماتقول ,, ولا المحكمه الايطاليه بعد انتراويه !!
إقتباس
في محكمة عزوووزي وفي اي محكمة في العالم الاعتراف سيد الادلة يابطل
ننتظرك إلين ماتجي من المخيم ،،
كبتن محد قال لا... بس الاعتراف يكون سيد الادله بشرط ,, اذا كان اعتراف على الذات
,, يعني مو تجي وتعترف على اي شخص او اي فريق .
بتقولي دي سانتيس اعترف على نفسه وانه هو استقبل مكالمات من الانتر او من هالقبيل...
بجيب لك ردك وان ادارة النادي التي ترشي تكلم مسؤول تعيين الحكام وليس الحكم نفسه مثل ماقلت انت ,, وبعدين دي سانتيس رايح فيها رايح. . . يعني ماعنده مشكله .
إقتباس
هنا مربط الفرس .. الانتر لم يثبت عليه شي وغيره ثبت
C H I V U ,, Blue Shirt ,, هلااالي وأفتخر
يكفيني فخرا ان هؤلاء من ضمن الرادين على موضوعي
إقتباس
الحوار ياإخوان .. حوار أخوي حاور الموضوع وناقشه لكن دون المساس والغلط بالشخص المحــاور وإتخاذ إسلوب الإفحام فقط للإفحام وأن نعلم أن اليوفي والإنتر ليســوا من ديننــا .. وان لانخسر بعضنا لأجلهــم مهما كــان هــذه ريــاضه لاتجعلــوا امام أعينــكم غمــامه ســوداء ..
هذا الي ابي اوصله بس عجزت ... جزاك الله خير فهد
ختااامااا
لمن يريد ان يتأكد ان الانتر فريق كبقية الفرق يعطى ويأخذ منه في نطاق التحكيم : -
تفضلووا
- ركلة جزاء واضحه لمهاجم الانتر أبراهيموفيتش لم تحتسب
- دخول عنيف من كيليني على أبراهيموفيتش يستحق البطاقة الحمراء
- ركلة جزاء لم تحتسب لـ كريسبو أمام كالياري
- ركلة جزاء لـ أبرا ضد مكسيس لم تحتسب ومكسيس ودهـ بالقميص
- ركلة جزاء لـ فيغو ضد روما لم تحتسب
- ماتيرازي ومسكـ مدافع تورينو واضح جداً
- فى نفس المباراة كروز يتعرض لـ إعاقه والحكم يمشيها
- بلنتي لمهاجم النيرازوري كروز فى الديربي
- وبلنتي اخر في نفس المباراة بلمسة يد من كلادزه داخل المنطقه .
Azzurri coach Roberto Donadoni claims that he has not been affected by Francesco Totti’s decision to retire from the national team.
galleria zoom “How can I miss someone who was never even here?”, the Don said in an interview with ‘Gazzetta dello Sport’.
“Totti is a closed book now, there is nothing more to talk about,” he added. “After all, I can’t even miss his presence seeing as since I took over the Nazionale he has never been here. So nothing has changed as far as I am concerned.”
Donadoni went on to comment on the reports that he is hoping to hand Palermo’s Brazilian ace Amauri an Azzurri shirt. The highly rated 27-year-old has been playing in Italy for seven years and is close to completing the process to officially become an Italian citizen.
“I like Amauri and am curious to see him in action again,” Donadoni said of Palermo’s powerhouse, who is looking to light up the Serie A again after being unfortunate enough to miss almost the whole second half of last season due to injury.
Donadi concluded by admitting that he is considering switching to a three-man defence ahead of the crucial qualifiers against France and Ukraine.
The policeman who shot Lazio fan Gabriele Sandri has explained the circumstances leading to the tragic accident.
The police patrol arrived at a motorway service station near Arezzo in Tuscany after reports of a violent altercation between Lazio and Juventus fans.
It is believed that an officer known only as Luigi S at this stage fired a shot in the air to try and calm the dispute, but as he ran his gun fired again and hit Sandri in the back seat of his car.
“I didn’t aim at anyone,” the distraught policeman told Il Corriere della Sera. “I was at least 200 metres away, how could I have?
“I fired the first shot in the air and the second went off accidentally when I was running.”
The Battifole-based 31-year-old broke a rule when he didn’t return his gun to its holster after firing his first shot.
“We are used to running after robbers and drug traffickers when we keep the gun in our hands,” he explained.
“Now I know what has happened I am falling to pieces. I have destroyed two families – the young lad’s and my own.”
Luigi S’s colleagues have revealed that he was running alongside the guardrail to try and identify the car as it was leaving the service station.
Violence between rival sets of Ultras is a sad fact of life in the peninsula and 15 days prior to yesterday’s tragedy Salernitana fans destroyed a rest area in nearby Montepulciano.
أما هنا بتخليني أضحك
كلام الشرطي هو اللي بالاحمر ..
غيره ماهو كلام الشرطي ..
وقلتلك فوق .. كلام المواقع ما اترجمه يعني .. تحدث الشرطي الذي قتل الشاب <<<<<< هذا ما اترجمه ..
انا اترجم كلام الشرطي بس ..!!
ما حرفت ولا نقصت ولا كلمة قالها ..
إقتباس
3-.. :-
إقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Fo0oRzA JuVe
][ :: بوفون لا يريد ايقاف الكالتشيو :: ][
" اذا قرروا التوقف ، سنتوقف بالتأكيد ، ولكن هذا لا يعني اننا لن نعرف السبب في النهايه "
" انا أؤيد قرار تأجيل مباراة الانتر ولاتسيو ، ولكن اعتقد ان المباريات الاخرى كان يجب ان تلعب "
" لا يمكننا التوقف في كل مره يموت مشجع وعليه سكارف (شال) على رقبته ، حتى ولو كان قريباً من الملعب "
The Juventus goalkeeper does not think that suspending the Italian top flight will help in any way under the current circumstances. »Comments (9) Print This Story Send To A Friend Contact Us galleria zoom A sad and thoughtful Gigi Buffon spoke about last weekend's incidents in Serie A, which might push the Government and Lega Calcio to suspend action in Italy.
"I'm sorry to see so many people not happy about their existence, who try to ruin the good that has remained in our world," commented the goalkeeper from the Azzurri's training camp.
"The death of a young man was just the excuse for violence towards police," he continued.
"They were waiting for a long time for something like this to happen, in order to retaliate.
"If they asked us to stop, I would, but it doesn't mean that I would understand the decision in the end.
"I agree with the choice made by Lazio not to play on Sunday, but I think that they should have played on all other pitches.
"We cannot stop every time that someone dies with a scarf around his neck, not even close to a stadium."
... يعني مو مختصرها وبس
اعتقد بعد هذي ماتقدر تلومني ليش اختصرت
,, اتمنى من المشرفين عدم حذف هذا الرد لاني تعبت عليه
هذي انا مختصرها ..
لكن ما غيرت معنى الكلام ..
انت غيرت معنى كلام توتي من منتقد الى مادح .. بمجرد حذفك لسطرين ونص ..!!!!!
زي ماقال احمد .. " ولا تقربوا الصلاة وانتم سكارى "
لازم تكملها ..
وبعدين ما شلت الا اول كلامه .. وما غير من معنى حديث بوفون ..
..
الوضع المتطور
