إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ALR03B_99 ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

اليك ترجمتي :
The 25-year-old Al Hilal striker has arrived in Manchester with his club's president Prince Mohammed Bin Faisal and his agent Turki Al Mukairin
لقد وصل مهاجم نادي الهلال القحطاني 25 سنه لمانشستر برفقة الأمير محمد بن فيصل رئيس النادي ووكيله تركي المقيرن.
"I'm now in England after I got an invitation letter from Manchester City," Al Qahtani said.



القحطاني قال : انا الان في انجلترا بعد ان وصلتني دعوة من مانشستر سيتي
I am glad to train with such a good club in England and I will try to prove that Saudi players are good players."
انا سعيد جدا انني سوف اتدريب مع فريق جيد من الفرق الانجليزية ولاثبت ان اللاعبين السعوديين لاعبين جيدين
Al Qahtani joined Al Hilal from Al-Qadisiya for a fee of around £2.5m in 2005.
القحطاني ارتبط مع الهلال من القادسية بمبلغ 2.5 مليون جنية في 2005
He helped Saudi Arabia reach the final of the Asian Cup in July and has continually been linked with a move to a European club.
وقد ساعد القحطاني المنتخب للوصول لنهائي كاس اسيا وهو باستمرار مطلوب في اندية اوربية
Al Qahtani was offered the chance to train with Chelsea when he was crowned Asian player of the year in November
القحطاني منح فرصة تجربة في فؤيق تشلسي عندما كان مرشح لافضل لاعب في اسيا في نوفمبر