الزعيمه الهلاليه .. أنتظرك

معاذ اليوفي.. متأكد انك قصيمي :p فيه قصيمي ما يعرف ييزي :p

ملك الهلال ... بس تعال بسرعه :p

نور الشمس .. هلا بسميتي .... جداننا الله يغفر لهم ويرحمهم .. بس من جد شي غريب التشابه ولا لا ؟؟
وكلمة : اويلاه : مايقوله الا اهل بريدة موب كل القصمان
طيب انا من بريده بس ما عمري قلتها :p

canada's gallant
العفو أخوي ..

10 blue bird
صراحه كل الكلمات المكتوبه قبل أسمعهن

قبل هذي أنا اول مره أسمعها :p
أشكر مرورك

عطر الزعيم ... العفو أخوي

هلاليه سنه .. أشكر مرورك
إذا جيتي للجد لهجتنا حنا أهل نجد متشابهه كثير .. والغريب اللي يسمعنا ما يلاحظ فرق كبير بيننا :p

غلاهم وما خذه حلاهم .. الله يسلمك يا قلبي.. شكرا على المرور

هلالي أرسنلاوي .. يو ار ويلكم إني تايم :p

هلالي الشماسيه ..
فصل تقويه لغير القصمان :p
المنتدى مليان قصمان ... وبعضهم يكتبون ردودهم باللهجه القصيميه .. فيه تقويه أكثر من كذا ..

سفير الشوق
ينعم بحالك أخوي ..
أشكر مرورك

هلاليه ورافعه راسي
يا هلا فيك .. يسعدني أني من أهلك وربعك
مشكوره على الإضافه .. وشرحك تمام

مشكووور

باااتس

إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة نور الأنوار تقع منطقه القصيم في وسط السعوديه ، تشتهر القصيم بالزراعه وهى واحه خضراءفي وسط السعوديه الكلمة الثانية الكلمة القصيمية .................. مرادفها الانجليزي .... هماي ............................... AM I ........ وهي من صيغة من صيغ السؤال ومعناها: الم وليس ألم بمعنى وجع مثال على ذلك : يقول الاب لابنه : هماي قايلك جب جريدة اليوم ومعناه : ألم اقل لك ان تأتي بجريدة اليوم طيب هماي مهيب مثل اماي الكلمة الرابعة الكلمة القصيمية ............. مرادفها الانجليزي ...... هوّ .............................. OH ........ وهي اسلوب وصيغة من صيغ التعجب ويجب ان يأتي بعدها سؤال في اغلب الاحيان فمثلاتقول الام لابنتها النائمه : هوّ وراتس * مارحتي الجامعة اليوم معنى ذلك : لمذا لم تذهبي للجامعة اليوم وعلل علماء اللغه ان (( هوّ )) عكس مرادفها الانجليزي وذلك لانه المعروف بان اللغة العربية تبدا من اليمين لليسار بعكس اللغه الانجليزية التي تبدا من اليسار لليمين فأدى ذلك الى عكس الكلمة كلياً بس اوهـ يختلف عن هو ومهيب لمها بس بالمعنى اما التسلمه مهيب مثلها ابد الابدات الكلمه السابعه الكلمة القصيمية ......... مرادفها الانجليزي .... إيت .......................... eat ....... إيت بمعنى ( تعال ) يقول الأب لبنته: ايتي عندي هنيا...بمعنى : تعالي بجواري او الى بجانبي.. مير ذي ماعمري صمعتها لامن جدي ولامن جدتي ماتوقع انها كلمه قصيميه الكلمه الثامنه الكلمة القصيمية ....... مرادفها الانجليزي ..... مارج ............ marriage ....... .................................................. .................................................. ........... ويلاحظ اختلاف المعنى في الكلمتين الانجليزية والقصيمية..والسبب انه قديماَ عندما رأى القصمان ان زواج الانجليز هكّ وهكّين وكله خبط لزق قالوا نخلي كلمتهم ( marriage ) تعني عندنا الفاهر.. تقول جدتي كلمه نادر مالقصمان يقولونها>>تقلعي تكفين الكلمه التاسعه الكلمة القصيمية ........ مرادفها الانجليزي .... يويق ................... You egg ...... يويق او كما تلفظ ( يويدز ) بمعنى : ينظر الى الشي بخلسه تقول البنت لامها : يمه شوفي اخوي يويدز علي ... معناها ينظر الي وظل اللغز حائراَ كيف استوحى اهالي القصيم هذه الكلمة من البيض... ورجح احد العلماء ان الشخص الذي يويق يكون ذليلاَ وتصير خشته كبر البيضه.. يويدز كل الدنيا تقولها طيب ماقلتي وش معناها بالعنقليزي كلمة ( وينهوبوه ) : هذه الكلمه لها مدلولات خاصه فقد ذكر العلماء انها اصل اللغه العربيه لما تحمله في طياتها الشئ الكثير فهي صيغة سؤال ... تسأل عن المكان والزمان في آن واحد... كلمة ( أويلاه) : وهي صيغة من صيغ الترجي والادب الرفيع حيث يقول الشخص لراعي البقاله : اويلاه عطن خبز بثلاثتريل... بمعنى : لو سمحت اعطني خبزاَ بثلاث ريالات.. كلمة ( مير ) : وهي كلمة تكون جواب لفعل الشرط او بمعنى لكن ... يقول الولد لابيه : رحت البقاله يباه... مير القاها صاكه.. بمعنى : ذهبت الى السوبر ماركت ولكنني وجدتها مقفله...

تيب ذولي ياليت تجيب\ين مثلها بالعنقليزي

والشي الثاني حنا نخاف ربنا ومانسرق حتسي>>مافهمه غلط

هم الغرب الي ماغير يجون ويرقون حتسي منا الله مير يهديهم



الله يعطيك العافيه

وانا اقول ليش القصيم مافيها معاهد تدرس اللغه الانجليزيه .... اثر الربع ثقافتهم انجليزيه

مشكوره على الموضوع

تحيتي لك

والله اني جاي وبراسي شر بس دام قلتي قصيميه

تقبلي مروري
9هلالي قصيمي9

الأولى والثالثه حايليات بعد معاهم السلدسه والرابعه
اما الثانيه مرادفها بالحايلي جماهو هههه عادي يالحايليين لا تزعلوا انا حايلي
ابي اعطيكم بعض الكلمات تضحك مثل يامالالعردز ههههه للنساء فقط
شللن يشلك أمراض خطيره
صمخ برضو امراض
جماهو انا انطيتك خخخخخ للصناع

ههههههههههههههههههههه



كلام قميل اوي اوي اووي



يالقصماااان

مهبووول نواف
تسلم اخوي .. اشكر مرورك

هلالي الرس
العفو اخوي

مصقوعه بقدر
يا هلافيك أختي .. تشكري على المرور

شفشينكووو 7
الله يعافيك اخوي .. تشكر على المرور

قلبي أبيض وعرقي أزرق
يا هلا فيك .. تسلمين أختي

الأفضل
لحظه أخوي ابي افهم
ممكن توضح لنا شو العلاقه بالضبط بين محمد علي والقصيم والملك عبد العزيز

أنا وأبي
العفر .. بس أنا بنت مب ولد

الزعيمه الهلاليه
أحلى باك .. يعافيك اختي

ريمو
يا هلا والله
يابنات اهل القصيم // يابعد ذاك النسيــــم
فيكم الطبع القديم // والجمال الله اكـبــــر
شو هالكلام الحلو

فارس عتيبه
العفو أخوي .. بس ترا عندنا معاهد تعليم انجليزي

9 هلالي قصيمي 9
يا هلا فيك ..لا قصيميه أقصر الشر

صاحبة المجد الهلالي
قلتها قبل شوي حنا في نجد لهجاتنا متشابهه
بالنسبه للهجه الثقيله اللي تتكلمين عنها بصراحه انا نفسي ما أعرفها .. لأنها لهجة بعض أهل بريده
وبالنسبه للهجه الحجازيه .. أنا ما أسوي كذا .. أصلا أنا عادة لهجتي وسط عشان كذا ما أغيرها إذا تكلمت مع احد غريب
يعني ما عندي جواب لك ..أسألي صديقاتك

سفير الزعامه
تكفى ترجم يا خوي .. ما فهمت شي
مع اني أفهم شوي لهجة اهل حايل

يا قاهرهم يالهلال
تسلم يا خويا

الي مادخل مخي كلام القصمان :p

من جد يعني يمططون بالكلام زيااده عن اللزوم :p

بس كلن ولهجته وتلاقيكم انتم بعد تقولوون وع ياشين كلامهم

لكن اشين كلمه قصيميه مافهمتها هي بوي نيم

يقصد ابو ناايم تدووخ هالكلمه

بصراحة انا اشوف ان اخوانا القصمان

راعيين اللغة واتوقع الانجليز سارقين كلامهم

إقتباس لحظه أخوي ابي افهم ممكن توضح لنا شو العلاقه بالضبط بين محمد علي والقصيم والملك عبد العزيز

أنتي سالتي من وين دخلت علينا هاللكلمات ؟؟

دخلت على القصيم في عهد تركي بن عبدالله عفوا مهب الملك عبدالعزيز بعد ما عسكر محمد علي باشا في القصيم