السلام على الجميع
هذا ياشباب برنامج ترجمة صغير 2 ميغا بالإضافة لملف الترجمة من الانجليزي للعربي 1.4 ميغا ..
برنامج جميل ورائع وأنيق وزيادة على كذا فله سيريال يخليي البرنامج لك حلالك بلالك
اسحب برنامج Babylon Pro الان

ملف التعريب

تنصيب البرنامج سهل جدا .. فقط اضغط على ايقونة البرنامج بعد التحميل وسجل بياناتك المطلوبة واضغط next حتى تنتهي من التنصيب ثم شغل البرنامج من قائمة ابدأ ثم البرامج .. تظهر لك نافذة ارشادات اغلقها بتلقى ايقونة البرنامج ظهرت اسفل بجانب الساعة اضغط عليها بزر الماوس الايمن بتطلع لك قائمة اختر منها Glossar Options ومنها الى Install from Disk بتطلع لك نافذة تطلب منك تحديد ملف اللغة في جهازك .. أشر على ملف اللغة العربية اللي سبق ونزلته واضغط موافق وانتظر حتى يتم التحميل . والان تقدر تشتغل على البرنامج بسهولة .. ولكن باقي تحديد الزر اللي اذا ضغطت عليه على الكلمة الانجليزية تطلع بالعربي ... هذي تحددها في اعدادات البرنامج ومرة اخرى من الايقونة اللي في شريط المهام اضغط عليها بزر الماوس الايمن بتطلع لك قائمة اختر منها اول حاجة configuration ومن تبويب find اختر من القائمتين الصغار الازرار المطلوب تفعيلها ويستحسن اذا كان عندك ماوس بثلاث ازرار ان تستخدم middle اي الأوسط واذا اردت ان تكون الترجمة بالضغط على زر للماوس زائداً زر آخر فاختر من القائمة الثانية ما يناسبك .
بقي الآن تسجيل البرنامج ..
اضغط عليها بزر الماوس الايمن على زر البرنامج اسفل بتطلع لك قائمة اختر منها (اعتقد Purchase .. ) (اختفت بعد ما سجلت البرنامج !!! المهم ستظهر لك نافذة فيها حقلين للتسجيل اسفل املأها بما يلي :
Name: Jerry Benson
s/n: 0F3E0ECD7E503958E978

واذا ما ضبط جرب
Name: michael mills
s/n: 4F8C9439D8E0AEB3E24A

الان لاستخدام البرنامج ضع مؤشر الماوس فوق الكلمة المطلوب ترجمتها واضغط الزر اللي حددته مسبقا مثلا زر الماوس الاوسط بتطلع لك نافذو صغيرة وفيها الترجمة ..
ملاحظة : تقدر تترجم اي كلمة في اي مكان حتى لو كانت هالكلمة ثابتة (يعني غير قابلة للتظليل ) مثل القوائم والعبارات والاوامر اللي في واجهات البرامج مثلا :


وبالطبع اي كلمة في اي نص مثلا :


والرائع انك تقدر تترجم اي كلمة في صورة !!!!! مثلا :


ان شاء الله يحوز البرنامج اعجابكم ,,,,

بالتوفيق للجميع ,,