[align=center]

[grade="008000 FF6347 008000 4B0082"] خوان ريكويلمي مصارع الثيران الخجول لــ (( سوبر )) [/grade]




[grade="00008B FF6347 008000 4B0082"] كنت ضائعاً في برشلونة .. وفياريال أنقذني [/align][/grade]


http://up.al7waaam.com/04/requilme%208%20(7).jpg



[grade="00008B FF6347 008000 4B0082"]أعرف أن العرب يدفعون مبالغ ضخمة للنجوم.. لكني لا أفكر في اللعب ببلادهم![/grade]



في 24 يونيو 1978 كان الميلاد الأول لخوان رومان ريكويلمي بالعاصمة الأرجنتينية بيونس إيريس، أما ميلاده في ملاعب الكرة فجاء في صيف 2004 عندما غادر قلعة برشلونة إلى فياريال فريق الغواصات الصفراء ، هناك عرف الموهوب الخجول وجهاً آخر لكرة القدم، أصبح أحد أبرز لاعبي الدوري الإسباني ونجماً للجماهير. ريكويلمي شاب أنيق ومهذب ويتمتع بقدر كبير من الثقافة تختفي وراء خجله الشديد وملامحه البريئة، لا يحب الحديث لوسائل الإعلام.في حياته أمران مهمان، الأول: الاستمتاع بمداعبة الكرة في الملعب، والآخر قضاء أطول فترة ممكنة مع أسرته الكبيرة فهو الأخ الأكبر بين عشرة أشقاء.. في بلاده يلقبونه بمصارع الثيران. الكرة في حياته خارج الحسابات والأرقام والعقود، فهي المتعة التي يبحث عنها، ولهذا لا يهتم كثيراً بتفاصيل عقده مع برشلونة الذي ينتهي في يونيو 2007، ريكويلمي هو النموذج الآخر للاعبي الكرة، فهو محترف عندما يلعب، لكنه هاو عند الحديث عن الصفقات التجارية والمقابل المادي، شاب لا يمتلك ذلك الحس التجاري الذي يسيطر على معظم النجوم.اللاعب المتألق الذي خرج من قلعة برشلونة معارا إلى فياريال، فوجد نفسه، وفرض اسمه بين أبرز نجوم الليجا، التقته "سوبر" فقابلنا بابتسامة خجولة وروح ودودة. ريكويلمي في هذا الحوار يكشف أسباب تألقه اللافت مع فياريال، وسنتعرف من خلاله على كثير من آرائه وجوانب من شخصيته.


http://sportsillustrated.cnn.com/200...iquelme_ap.jpg






بيلجريني ساعدني كثراً .. ولا افكر في العودة الى البارسا حالياً :
زيدان لاعب مذهل إنه أفضل لاعب كرة قدم بعد مارادونا :
برشلونة سيفوز بالدوري لانه الافضل :
لاغار من بيكهام ولا أحقد على فان جال :
نحن محظوظون لانه بامكاننا أن نلعب الكرة وأن نعيش من ورائها :
هناك لاعب أتمنى مبادلة قميصي معه لكني لن أفصح عن أسمة :
العنصرية أفة كريهة لكنها لم تصبني :

http://www.sportec.com/www/intercont...s/riquelme.jpg



** في فياريال ظهر ريكولمي أخر أكثر تالقاً .. ماذا وجدت هناك ؟

* ببساطة الثقة ، إنها مفتاح كل شي ولا شي أخر . في برشلونه لم ألعب مبارتين متتاليتين ، ولهذا كان من المستحيل ان أظهر بشكل جيد . أما في فياريال فأنا ألعب باستمرار وبالتالي اتطور وأضيف خبرات جديدة باستمرار ألا ترى أنها أمور بسيطه ؟!

** هل كان المدرب الفريق بيلجريني دور في ذلك ؟

* بالتاكيد ، إنه يقوم بعمل ممتاز ، ولكني تعملت أيضاً من فلورو وباكويتو ، أني محظوظ جداً لأنني ألعب لهذا الفريق وأتمنى أن ننهي الموسم بقوة ، والفوز بأحد المراكز المتقدمه في الترتيب للتاهل للبطولات ألاوروبية فهذا أصبح خيارنا وهدفنا الاول خاصة أن الفريق تطور بشكل جيد . الان أصبحنا نلعب بقوة طوال التسعين دقيقة ومنذ صفارة البداية وحتى ينهي الحكم اللقاء على عكس ما كان يجري من قبل فكثيراً ما أحرزنا الفوز ولكن الاداء لم يكن بالمستوى المطلوب ، فمثلاً عندما فزنا على اتلتيكو مدريد 3 / 2 أنهينا اللقاء بشكل سيئ بل بطريقة مرعبة رغم تحقيق الفوز ، وبالنسبة لي هذه الطريقة ليست مرضية والفوز وحده لا يكفي ولا يخدمنا كلاعبين .

** يصفك المدربون باللاعب الصعب بسبب افتقادك للحماسة والاهتمام أحيانا .. أترى أنهم محقون في ذلك ؟
* أعتقد ذلك ، لكن منذ أن التحقت بفريق فياريال وجدت ما كان ينقصني . هناك في برشلونه كنت ضائعاً ، وانقذني فريقي الحالي فلم يطلبوا مني يوماً شيئاً استثنائياً او خارقاً للعادة .

** ماذا تقصد ؟

* لا شيء ، أعطني الفرصة للتوضيح .. لو طلب من أحد اللعب بطريقة لا استطيع القيام بها ، فانني أفضل الاستعانه بلاعب أخر . ,انا لا أخجل من ذلك وكثيراً ما كنت أقول للمدرب : من الافضل الاستعانه بزميل أخر ، الان مصلحة الفريق تأتي اولاً

** في اي المراكز تفضل اللعب ؟

http://www.fcbarcelona.ru/riquelme/rique10.gif




* عادة العب في مركز لاعب الوسط المهاجم ( رقم 10 ) وهذا هو المركز الذي أحب اللعب فية . وهذا الموسم لعبت في الجانب الايسر واستمتعت كثيراً بذلك وقدمت مباريات جيده جداً ، واصبحت لدي رغبة كبيرة في اللعب بهذا المركز .




** من يعجبك من الاعبين الحالين ؟

أثنان ... أحب أيمار نجم فالنسيا جداً .. أما الاخر فهو زيدان ، أنه لاعب راق جداً جداً وانيق ، يا إلهي ‍‍‍‍‍‍! زيدان لدية الجديد كل يوم ، وهو اليوم أفضل من أمس ، وغداً سيكون أفضل ، إن ما يفعله بالكرة أمر غير معقول أنه مدهش وأنا إستمتع كثيراً بمشاهدتة لقد قدم أمرين على وجة الخصوص ، الاول أنه أصبح المرجع او النموذج المثالي لأاي شخص يطمح في تعلم كيفية السيطرة والتحكم في الكرة ، واما الاخر فهو الفرنسي الافضل .


** الافضل ؟!

* بالطبع الافضل ، هو رقم واحد بعد ديجو مارادونا .

** انت لغز عمل حوار صحفي معك مسالة شاقة جداً على الرغم من أنك لا ترتبط بأية عقود للدعاية اليس هذا غريباً ؟
* صحيح أنني لا أحب الكلام مع الصحافة ولا أحب المقابلات التلفزيونيه ، لكن هذا لا يعني أنني لا أحترم وسائل الاعلام على العكس فأنا أقدر الجميع وأريد أن أصنع المتعه فقط في الملعب واحب العيش في هدوء وبلا ازعاج .. ثم أنه ليست لدي عقود إعلانيه لأنني ببساطة لم أتلق أية عرض ودائماً أرتدي حذاء أسود أعتدت أرتداءه منذ أن كنت في بوكا جونيورز .

** الا تغار مثلاً من حملات الدعية المتتالية التي يقوم بها ديفيد بيكهام ؟

* الغيره كلمة لا اعرفها واكرر مرة اخرى، أحترم الجميع .. وبالنسبة لي ليست هناك مشكلة لو كان بيكهام سعيداً بذلك . إنه لعب رائع يركل الكرة بطريقة فريدة لم ارها من احد غيرة .

** الاتفكر في استغلال شهرتك في الوقت الحالي لجني بعض المكاسب التجارية ؟

* في الحقيقة ، هذا الامر لا يعنيني بالمرة ، وانا لا افكر في مثال هذه الامور . الاهم عندي هو صناعة المتعة للجماهير ويكفيني ما اراه في عيون الناس من موده وامتنان . فعندما أتجول بشوارع المدينة التقي الناس الذين يعاملوني باحترام وتقدير وهذا شي مهم للغاية وانا لا احتاج لأكثر من ذلك . الناس تستمتع وعائلتي سعيدة بما أقدم إذن حققت أهدافي .



** هل تعتبر نفسك نجماً في الدوري الاسباني ؟

بالتاكيد لا ، أعتبر نفسي لاعباً مهماً في صفوف فياريال فقط وانا سعيد بذلك


** لاعبون كثيرون يتهمونك بعدم ثبات مستواك طوال زمن المباريارت . ما ردك ؟

* دلني على لاعب يؤدي 90 دقيقة بنفس المستوى بنسبة 100% أعتقد أن هذا حدث فقط مع مارادونا واما أنا فسعيد بالاسلوب الذي العب به

** هل أنت ضعيف في مواجهة الانتقادات ؟

* أحياناً ، ولكني لا ادع المنتقدين ينالون مني الان أصبح من الصعب جداً عمل فارق كبير في كرة القدم الان الناس تتحدث كثيراً عن فياريال بعد المباريات القوية التي قدمناها ولكن غداً فيوم أخر .

** أتجد نفسك لاعباً في الفرق الصغيرة ؟

* بالطبع لا . الان الاقدار ساقتني الى فريق كبير جداً هو بوكا جونيورز وكم انا محضوظ بذلك وانا أحتفظ بنفس مشاعري عندما العب خاصة أنني أثق جداً في قدراتي واسلوب لعبي ولذلك فزت مع بوكا بعدد من الالقاب

** أيعني هذا أن الاستمتاع هو أهم شي بالنسبة إياليك ؟

http://www.sport4ever.com/gallery/da.../riquelme1.jpg



* لا تنس ان كرة القدم لعبة ولهذا علينا كلاعبين مسؤوليات يجب أن نقوم بها ، أما على المستوى الشخصي فإن هدفي دائماً أن استمتع ، نحن الاعبون محظوظون جداً الانه بامكاننا أن نلعب الكرة ,ان نعيش من ورائها ، وأنا افكر بهذه الطريقة منذ كنت طفلاً

** هل ستعود الى برشلونة بعد نهاية فترة الاعارة ؟

* الواقع يقول إن فترة إعارتي تنتهي في يونيو المقبل


** وهل فكرت في الامر ؟

* الحقيقة لا ، الانني أعيش حياتي خطوة خطوة او يوم بيوم ولا أتعجل الامور الان أنا أعيش في فياريال


** لكن مسؤولي برشلونة أبدوا رغبتهم في حسم موقفك النهائي إما البقاء او الرحيل نهائياً في يونيو ، ما تعليقك ؟

* لا شيء مادام لم يحصل في الامر جديد لا استطيع التعليق باكثر من أنهم اذا كانوا يرغبون في الاستغناء عن خدماتي فعليهم بالطبع الجلوس معي ومناقشتي في الامر قبل أتخاذ اي قرار

** في فياريال تتمتع باحترام الناس ولك أصدقاء وتلعب بشكل دائم وتسجل الاهداف ، هل يمكن أن تترك كل هذا لتعود الى برشلونه ؟
* نعم وجدت كل شي في فياريال وحققت الكثير لكن الناس في برشلونة أيضاً يعاملوني بشكل ممتاز وأنا محظوظ جداً بالعيش في هاتين المدينتين

** الان تبدو الامور أسهل بالنسبة للدخول في التشكيلة الاساسية لريكارد في برشلونة .. اليس كذلك ؟

* أعتقد أن أسهل شخص من الممكن أن العب معه هو بيلجريني مدربي الحالي في فياريال إنه يقدم لي الدعم والتشجيع كل يوم أما الامور الاخرى فيمكنك أن تتكهن بها في المستقبل .

** ماذا بقي بداخلك تجاة المدرب الهولندي لويس فان جال ؟

* لاشيء على الاطلاق ولا أحمل له في نفسي أية مشاعر حقد او ضغينة أنا احترم الاشخاص المثقفين أصحاب المبادئ كان فان جال يتحدث معي كثيراً وبوضوح . لقد وصمة الناس بأشيا كثيرة لكنني لن أتهمة بشي كان واضحاً وصريحاً ففي اليوم الاول الذي دخلت فية برشلونة حذرني من التهاون ولم يتظاهر بشي لم يكذب علي او خدعني يوماً ولهذا احترمة كثيراً


** من الاعب الذي تعتبره علامة مميزة في اسبانيا ؟؟

* البيدا لاعب فالنسيا

** ما أصعب الفرق منافسة بالنسبة لك ؟

بالتاكيد فالنسيا لانة فريق قوي وصلب ومتجانس

** أي الملاعب تفضل ؟

* في مادريجال ملعب فياريال ونوكامب في برشلونه وساتنياجو بيرنابو في مدريد وسان ميماس معلب أتليتك بلباو


** من لاعب الذي لا تحبة ؟

* عندما تنتهى المباراة أخرج بعلاقات ودية مع الجميع .

** هل هناك عنصرية في الدوري الاسباني ؟

* نعم وهذا أمر سلبي وأفة بغيضة ولكني أشعر ان الجماهير تقوم بهذا لاثارة المنافس ليس إلا .

** وهل طالتك هتافات عنصرية ؟


* أحمدلله أنني لم أتعرض لها حتى الان .

** ما الفريق الذي تتوقع أن يفوز بفوز بالدوري ؟


* برشلونة الانة الفريق الافضل أداء في اسبانيا وأنا أستمتع كثيراً بمشاهدة مبارياتة

** ما معلوماتك عن الكرة العربية ؟

* بصدق لا أعرف عنها الكثير أنا فقط أعرف بعض المعلومات عن طريق جابرييل باتيستوتا فقد سالتة مرتين عن الكرة في بلاد العرب وكيف هي الكرة والحياة في قطر . أنا اعرف أن الناس يحبون الكرة الاوروبية كثيراً وخاصة الدوري الاسباني ودائماً المنتخبات الوطنية العربية تقدم كرة جيدة عندما تعلب في كاس العالم من الواضح انهم يعلمون بطريقة فنية عالية

** ألم تفكر في اللعب هناك ، خاصة انهم يدفعون أجوراً ضخمة ؟


* أنا اعرف لكن لم يحن الوقت بعد للعب هناك أنا أريد الاستمرار في أوروبا لفترة مقبلة بعدها أعود إلى وطني إلى بوكا فريقي الحبيب . على أية حال من الصعب أن أعرف في هذه اللحظه ماذا سيجري عندما ينتهي عقدي مع البارسا في 2007 فمن الممكن أن احصل على عرض مغر جداً من أحد اندية قطر او الامارات او السعودية وقتها لا استطيع أن ارفض .. من يعرف .


http://www.fcbarcelona.ru/riquelme/goooooldelromy.gif



ولد في 24 يونيو 1978 في بيونس ايراس الارجنتينيه
* الطول 180 متر
* الوزن 75 كيلو جراما
* متزوج من أنابيلا ولة ابنة اسمها فلورنسيا
* الاب اسمة ارنستو لويس والام تدعى ماريا أنا
* الاشقاء :اربعة ذكور هم كريستان داميان ،
وجاستون الخاندرو ، وسيبستيان وديجو لويس
وخمس إناث هن ميرسيدس ماريانا و اليزابيث بياتريز
وانا وكارين جيسلي وسيسيليا .
* أعير لنادي فياريال الاسباني في أغسطس 2004
* أنتقل الى برشلونة الاسباني في 29 نوفمبر 2002
مقابل 12 مليون دولار
* لعب في بكوا جونيورز خلال الفترة ما بين عامي ( 1996 ، 2002 )
* الالقاب التي أحرزها : بطولة كوبا اميركا بشيلي 1997
وكاس العالم للشباب بماليزيا عام 1997 ، دورة تولون تحت
21 سنة عام 1998 ، الدوري الارجنتيني عام 1998 والكاس عام 1999
، كاس لبيرتادورس عامي 200 و 2001 وكاس أنتركونتنتال عام 2000


مجلة السوبر
حاورة في مدريد : رافيد رويز [/align]


منقوووووووووووول من رابطة عشاق التانغو بأحد المواقع

شكرا على النقل

شكرا

مشكور --------------------

شكرا