[ALIGN=CENTER]


بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته





نرحب بكم .. ويتجدد اللقاء بكم.. عبر هذا الموضوع.. إلي طلع بطلعة الروح

هنا أنا ذا بعد جهد جهيد.. وعفسٍ عفيس... ونومٍ عميق

أجيب لكم موضوع.. ما بغى يطلع

المهم أخليكم معه.. واتمنى لكم رحلة سعيدة..





> هذا النوع من القصائد .. قد ساد بين شعراء كلية الآداب بجامعة الخرطوم
> بالسودان في نهاية الخمسينيات.. حيث عمد بعضهم إلى استخدام القافية
> الإنجليزية (ايشن ation) خروجا على المألوف .. وكان يمدح صديقا له فقال:
>

> ألا يا فاضـــــل الأخلاق إني رأيتك عاشقا للـ education
> فدم في المجد والأخلاق بحرا كما قد كنت للآدابِ ocean
> لقد كذب الذي يبغي افتخارا عليك صناعةً أو cultivation
> كأنك في الرياض نَبَــتَّ في جداولها مدير الـ irrigation
> ولم نســــمع بمثلك هندسيا يدير معاملا بأقل motion

> تُـلِمُّ بكل ألســــنة البــرايا وتفهمها بغير translation
> وقفت على ابن سينا في علاجٍ وجئت لنا بأنجع operation
> وأنت الأصل في شرفٍ وفضل وغيرك خابط في الـ immitation
> هداكَ اللهُ أنت فتــــىً كريمٌ وأنت أعــــزُّ أهلِ اللهِ nation
> مدحتُكَ لستُ أطلبُ منْكَ مالاً ولكني أريــــدُ الـ invitation


قصيدة من أجمل ما قرأت
ومع سهولة معاني القصيدة إلا أنني أخشى أن بعض متوسطي الفهم قد يجهلون بعض
معانيها القيمة لذلك أرفقت معاني الكلمات
يقول الشاعر


تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ ****** وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎
وســار بأركان العقيش مقرنصاً ****** وهام بكل القارطات بشنكــلِ‎
يقول وما بال البـحاط مـقرطماً ****** ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ‎
إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ ****** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎
يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ****** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎
فيا أيها البغقوش لسـت بقاعـدٍ ****** ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ

لااحظووووووووا معاني الكلمات


تبهطل : أي تكرنف في المشاحط
المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة
العقيش : هو البقس المزركب
مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً
البحطاط : أي الفكاش المكتئب
مقرطماً : أي مزنفلاً
هك : الهك هو البقيص الصغير
البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة
أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد

المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق : أي يهرتج بشدة
الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
الكندل : هو العنجف المتمارط
البغوش : هو المعطاط المكتنف
البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ
الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب‎


وبعد هذا الشرح المفصل للألفاظ والكلمات ، نود أن نذكر أن قائل هذه
الأبيات هو
الليث بن فار الغضنفري ، وكان شاعراً فطحلاً ، روى الشعر وهو ابن عشرة أيام
888
88
8
ما تحسون أنهم يشلخون



() إبليس ومصر()


> إبليس قرر يجهز شنطته ويرحل نهائي عن مصر.الناس عرفوا الخبر فعملوا مظاهرة
> كبيرة وذهبوا إليه ليقنعوه بالرجوع عن قراره.... فقالوا له : خليك معانا بلاش
> تسيبنا....احنا بقينا كذابين ، غشاشين ‘ منافقين.. ورؤسائنا كمان بقوا مجموعة
> مرتشين ولصوص ......حتلاقي فين أتباع احسن مننا؟

> قال لهم : انتم ناس ناكرين للجميل .... الواحد منكم يجي لي لابس جلابية مقطعة
> وشبشب زنوبة ويبوس ايدي علشان أعلمه ، مأكدبش خبر وأديله المفيد ... بعد شوية
> يبقي غني وصاحب نفوذ وينتخبوه عضو مجلس شعب ....اروح له علشان أهنيه ...الاقيه
> قاعد في مكتبه ومعلق وراه برواز كبير
>
مكتوب فيه "هذا من فضل ربي"


888
88
8
إلي في بطنه ريح ما يستريح




888
88
8
إذا رأيت أنياب ( الدلخ ) بارزةً ... فلا تحسبن ( الدلخ ) يبتسم



888
88
8

اللسان<< لسانك حصانك أن صنته صانك وأن خنته خانك..
وإن مددته يلوط اذانك




شذره...

استخدام (( لو )) يختلف بحسب ما قصد بها
، فإن استعملت في الحال التي لا يمكن استدراك الفائت فيها ، فإنها تفتح على العبد عمل الشيطان.. كما تقدم، ولكن لو استمعلت في تمني الخير ، أو في بيان العلم النافع فإنها محموده..



يحكى أن رجلاً فقيراً ذهب إلي حديقة الثري يطلب مساعدته فلم يجده فقالوا له: تجده عند الوزير.. فذهب إلي الوزير..قلم يجده.. فقالوا له تجده عند الأمير.. فذهب إلى الأمير فذهب إلى الأمير فلم يجده.. فقالوا له : تجدهعند السلطان فذهب إلى السلطان.. فلم يجده في قصره .. فقيل له: إنه في المسجد .. فانطلق إلى المسجد فرأى السلطان رافعاً كفيه يدعو ربه بخشوع فوقف الفقير مندهشاً وقال في نفسه: السلطان يسأل الله؟؟!! ثم قال: هلاَّ وفرت على نفسي السؤال وسألت الله مباشرةً..



أتحدى إلي مو حساوي يفهم شي...
مع العلم أن كل مدينة وكل قرية لها لهجتها وكلماتها الخاصه فيها...

حموله..يعني قبيلة.. يقولون هذا الولد ولد حمولة يعني ولد قبيلي..
طبينه.. هذا أسم ريحة النخيل إذا حرقوها.. والله ريحتها رهيبه..
تراشي أو تراجي.. يعني حلق الأذن
معاضد أو مضاعد.. يعني أساور لليد
شحقه.. يعني أيش حقه هذا..
يزنط.. يعني يخنق.. تذكرون طاش يوم يقول.. الله شذاذا حقيقه بيزنطووووووونه
هطفه.. يعني مره طووويل
زهبه.. يعني بسرررررعه..>> مثل الأخ


ينجب..يعني يقولون أنجب الغدا.. يعني حط الغدا
طرطور.. ماعنده شخصيه يعني خشخيشه
فريج.. يعني الحي إلي ساكن فيه

الله يغربلك.. هذي سبه<< معنى غربال يعني النخلبالمنخل يعني بغلة عاميه مثل ما يقولون أنخل الطحين..
رياري.. أو ريري,, يعني سعابيل.. لعاب<< بالعربي الفصيح
أنطم.. أسكت
ازعق.. يعني لما يقولون أزعق له يهني ناده..
سكّان.. يعني دركسون السياره.. مقود بالعربي الفصيح
ألمك..يعني أضمك ..( أخمك بالقصيمي خخخخخخخ)



معجم الألفاظ

ضف وجهك.. لقط وجهك.. طاح زجهك.... جاءت معانيها من الأفعال التي بدأ بها.. وقيل في معجم الألفاظ السوقية.. إنها بمعنى أقلب.. من قلب على وزن ( وني عرض أكتافك) وقد سألنا أحد الفضلاء ليعرب لنا جملة: لقط الشاب وجهه تلقيطاً..
فأجاب جزاه الله خيراً : لقط: فعل ناقص مبني على الجهل..
الشاب: فاعل مرفوع عنه القلم..
وجهه: مفعول به منصوب عليه..
تلقيطاً: حال مزرٍ وصل إليه شبابنا اليوم..

ثم أردف يقول: إن هذه العبارات وغيرها الكثير لك تكن موجوده في قواميس اللغة قديماً : وإنما ظهرت في وقتنا الحاضر.. ولكثرة تداولها في أوساطنا.. دخلت قواميس اللغة من بابا ( الضياع) فصل ( الدجه ) وقد صادق على ذلك مجمع اللغة السوقية.. بتاريخ ( غياب التربيه ) .. وهي في الحقيقه لا تأتي مترجلة ( أي من رجل ) إن سبقت بأداة وعي وإدراك...


النصراني والأسد

أحد الكهنة النصارى من نيجيريا زعم أنه قادر على إظهار معجزه في التغلب على الأسد وقيادته دون مقاومه.. فدخل القفص ومعه حبل وفي يده الأنجيل.. فبدأ يصيح بالناس من داخل القفص ليلفت أنظارهم بينما كان الأسد نائماًُ فقام منزعجاً وأكل الكاهن هنيئاً مريئاً...


عيون الكلام...



ليس للمرء أن يعيش بلا كدٍّ)** وإن كان من عظام الرجال..
(( معروف الرصافي ))

سقوط الجواهر على الأرض لا يفقدها قيمتها..
(( حكمة هندية ))

وكم من عائب قولاً صحيحاً ** وآفته من الفهم السقيم
ولكن تأخذ الآذآن فيه ** على قدر القرائح والعلوم
(( المتنبي ))

الأقلام مطايا الأذهان (( العتابي ))


لكل جوادٍ كبوه.. ولكل إنسانٍ هفوه.. ولكل حمارٍ زفره..

تعرف من أين يؤكل الفخذ...

______-------------___________
متخرمات..

دائماً ما يتحفونا الناس بمتخرماتهم.. راقبهم وهم يتحدثون..
أستمع إليهم.. ثم أكفشهم لترى حجم المتخرمات..

جمعت لكم ما أستطعت من متخرمات من هنا وهناك...

في وحده شافت الرطب قالت هذا رطب مهد ( تقصد مهمد )

في وحده دخلت وقالت ويش فيكم ما شغلتوا المسجل ( تقصد المكيف)

تعالوا نشوف متخرمات الكتاكيت..

واحد بزر بيقول شجره قال سجره

واحد ثاني يقول جرج ( يقصد درج )

أما عاد أكبر متخرمه فهي إلي قالها أبوي

على باله بدوي قال ستاستين يقصد سكاكين..


وفي آخر الموضوع نودعكم.. على أمل اللقاء بكم.. في عدد آخرٍ أن شاء الله

وأن شاء الله الموضوع أعجبكم ونال على أستحسانكم..

ومثل ما قلنا دوووووووووووم نقولها كل صبح...

هدفنا.. هو أن خششكم تنزرع فيها البسمه



http://vb.alhilal.com/showthread.php?s=&threadid=110245&highlight=%CE%E3%D3+%CF%DE%C7%ED%DE



تحيتيللجميع:وردةالهلال

[/ALIGN]

[ALIGN=CENTER]كررررززززووووه..,,

ربي يعطيك الف الف الف عافيه وخيتي على المجهودالخرافي في طرح الموضوع والمضمون..,,

وبصراحه اناسويت للموضوع طباعه لانه مايكفيه على قولتك 5 دقايق

تحياتي والله يسلم يدينك..,,[/ALIGN]

إقتباس السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وعليكم السلام

إقتباس هنا أنا ذا بعد جهد جهيد.. وعفسٍ عفيس... ونومٍ عميق

ياحضك تنامين لى اسبوع ويومين مانمت ترا هاليومين من زود الصدق

إقتباس ومع سهولة معاني القصيدة إلا أنني أخشى أن بعض متوسطي الفهم قد يجهلون بعض

ههههههههه ترا مهيب تقصدك ياجاج

إقتباس تبهطل : أي تكرنف في المشاحط

انا فهمت تبهطل علشان افهم المشاحط

إقتباس المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة

والله انك صادق

إقتباس العقيش : هو البقس المزركب

الله المستعان :sad:

إقتباس الكندل : هو العنجف المتمارط

هاه وش قلتى

إقتباس البغوش : هو المعطاط المكتنف

ايه صح المعطاط من ادوات المغاط

إقتباس البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ

مخيم عنده العام بس ترا مهوب زين

تبين الصراحه لو قلتى هالكلامات بالالمانى يمكن اسهل شوى

إقتباس نود أن نذكر أن قائل هذه الأبيات هو الليث بن فار الغضنفري ، وكان شاعراً فطحلاً ، روى الشعر وهو ابن عشرة أيام

اثره لويث اللى قايلها وانا اقول وراها معفوسه شرحتك على اللى يعرفه

إقتباس ما تحسون أنهم يشلخون

وش ضنك

إقتباس مكتوب فيه "هذا من فضل ربي"

هههههه اجل وش يبى هو وخشته

إقتباس إلي في بطنه ريح ما يستريح

ولا عمره راح يستريح

إقتباس إذا رأيت أنياب ( الدلخ ) بارزةً ... فلا تحسبن ( الدلخ ) يبتسم

الناس كافشينه انه مايبتسم بس هو دلخ



لى رجعه ثانيه على هالموضوع الرائع يعطيك الف عافيه

[ALIGN=CENTER]مايستفاد من الدرس : -
اولا : كل اللي بين الفراشات الزغنونات من الاولى الى الثالثه خرطي ماعندك أحد

ثانيا :إلي في بطنه ريح ما يستريح -----> أفهم من هذا أن المستريح مافي بطنه ريح

ثالثا :إذا رأيت أنياب ( الدلخ ) بارزةً ... فلا تحسبن ( الدلخ ) يبتسم-----> نفهم من هذا أن الدلخ له أنياب وبارزة يالله كل واحد يطالع بنفسه ويحكم عليه انا طلعت مو دلخ

رابعا :اللسان<< لسانك حصانك أن صنته صانك وأن خنته خانك..
وإن مددته يلوط اذانك-----> نفهم من هذا أن كل منا معه حصان وهو اللسان

== الف شكر بصراحه عبارات من ذهب لكن ليس بينها وابو الذهب صلة قرابه

====>>> نروح حق الكلمات الحساويه : -
حموله ----> مايحتاج معروفه عند الكل
طبينه ----> الطبينه عندنا هي الضره والضره هي الحرمه اللي ياخذها زوجك عليك
شحقه ----> ترى بعلم كيفها كويتيه ياحراميه ;)
زهبه ----> وهذي هم قديمه ومعروفهوتطلق على التجهيز
ينجب ---->والله ياانتم متخلفين وبقوة ينجب من انجب وانجب من الانجاب والانجاب هو الولاده تقولين انجبت المرأة طفلا اي ان المرأة انجبت طفلا
طرطور ----> يعني تريللي أو ماعندك أحد أو رخمه وهلمي جمرا
فريج ----> الفريج اي الجماعه او عيال الديره عرفناها من زمان من ايام (غضب , والسبع البحور )
وهم هالكلمه يرفع أمرها حق كيفها كويتيه

إقتباس رياري.. أو ريري,, يعني سعابيل

يعني هالحين طارق ريري مدير الاخبار الرياضيه وفي التلفزيون السعودي وصاحب منصب ومكانه طبعا عندهم في التلفزيون مو عندي كل هذا وهو (سعابيل) الله يغربلهم مالقو غير سعابيل وانا اقول
ورى تلفزيوننا مو زي تلفزيونات الدول الثانيه مايجيب لنا غير السعابيل وملحقاتها
====> مابعد هذا الكلام والله زين بس تعبت وانا اشرح <====
============
شوووووووكرن أم خليفه زرعتي الخشه في بسمتنا

[/ALIGN]

[ALIGN=CENTER]هلا وغلا بالخرزة

من زمااااااااااااااان عنك يالشينة

المهم انا داخلة اتهاوش
الكلمات الحساوية اللي قلتيها اغلبها كويتية

حموله..
تراشي أو تراجي..
معاضد أو مضاعد..
شحقه..
يزنط..
ينجب..
طرطور..
فريج..
الله يغربلك..
أنطم..
سكّان..
ألمك..يعني أضمك


عموما يعطيك العافية على الموضوع العسل زي صاحبته..

[/ALIGN]

يسلمـــو ..

مجهـود اكثر من رائـــع ..

الف الف الف شكـــر وماتقصريـــن ..

واصـلي هـذا العطــاء في المنتـــــــدي ...

الشلهــــــــــــــــوب الهـــــــــــلالــــــــــــــــــــــي ..

مشكوووووووووووره أختي كروزه
على الموضوع الكتير مهضوم

والقصيده الأولى ياعيني عليها

تحياتي لك وإلى الأمام

[ALIGN=CENTER][TABLE=width:70%;][CELL=filter: glow(color=white,strength=10);][ALIGN=center]تسلم لي هاليد اللي مسوييته

من جدددددد موضووع رووووعه ومتعوووب عليه يالغلا

ونحن بانتظار المزيد والمزيد مثل هالموضوع

وياماال العافيه يامبدعتنا

تحياتي لك ،،،

اختك :
فرفوره [/ALIGN][/CELL][/TABLE][/ALIGN]

مجهود وافى فى منتدى مزين با الكرازى

تحياتى يا الكرز عاشو أهل الاحساء

يسلم عمرك كروزة

إقتباس إقتباس من مشاركة خليفة الخليفة يسلم عمرك كروزة