وذكرت صحيفة "ذا صن" البريطانية في عددها الصادر الثلاثاء 1-1-2008 أن تشيلسي مستعد لدفع مبلغ يقترب من 26 مليون جنيه إسترليني للتعاقد مع اللاعب، الذي سيكمل هذا الشهر عامه الـ27، خاصة في ظل تعثر مفاوضات ضم الفرنسي نيكولا أنيلكا هداف فريق بولتون.

وكان برباتوف قد انتقل إلى توتنهام صيف عام العام الماضي وسجل للفريق 22 هدفا في مختلف المسابقات قبل أن يضيف 11 هدفا هذا الموسم حتى الآن كان آخرها رباعية في شباك ريدينج هذا الأسبوع.