إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هلالي على طوووول اللي يبي يترجم ( خبـر لــ جيـلا )

انا ترجمته بس من موقع قول
عيد ميلاد Gilardinoو انا "جاهز للموسم الكبيرِ"



خبر من الموقع الرسمي ’’جيلاردينو في عيدِ ميلاده الخامس والعشرونِِ،كلمة الجماهير شَكرَ ألبيرتو Gilardino ،وهذا كان موسم صعب وحاسم للروسونيري‘‘

"أَشْكرُ كُلّ الجماهير الذين يراسلونني، " "وأَتوقّعُهمفي المعسكر الصيفي تاريخ العشرونِ ليوليو/تموزِ في ميلانيلو (مركز تدريب الميلان)


"كُلّ أولئك مَنْ الذين راسلوني، أنا سَأُحيّيهم وأنا سَأُعانقُهم في المعسكر . الآن أَنا هنا في Lampedusa، مَع بحر جميل ومَع شمس جميلة، لَكنِّي أَشْعر ُباني جداً قريب من جماهير ميلان في يومِ عيدِ ميلادي."

"كُلّ أولئك الذين راسالوني أنا سَأَجتمعُ معهم ,وهناك تحديات على الشهورِ القادمةِ الـ12، كما ان ميلان، مُشَارَكَ في 6 بطولاتِ.

وقال جيلا "ثمّ في ديسمبر/كانون الأولِ نحن سَنَذْهبُ لليابان. هي كَانتْ بضعة سَنَوات منذ آخر مَرّة التي رَبحَ ميلان الكأس الابطال الاوروبي وهو رجاؤ نا رَفْع هذا الكأسِ( كاس العالم ).

"رَأيتُ المباراةَ بين ميلان وBoca على التلفزيونِ وأنا أَتذكّرُه و راقبتُ نهائيات طوكيو أثناء وقتِ Gullit وفان باستن.


تلك اللقاآت كانت تاريخية وساحرة وهو شيء رائع من كان جزءا منهم


"هذه عطلة مهمة، لكن قبل معسكرِ التدريب أنا أتدرب بَعْض التدريباتِ لتَقديم نفسي في أفضل صورة لي محتملةِ في Milanello

المصدر