[c] [gl]~ المجموعة الثانية [/gl] [/c]

[c] [/c]

[c]~ أسبانيا تهزم جنوب افريقيا وتحرمها من التأهل

~ الباراغواي تحقق المعجزة وتتأهل للدور الثاني [/c]

[c] [/c]

[c][gl]~ أسبانيا * جنوب افريقيا [/gl] [/c]

[c] [/c]


[c]~ المباراة: اسبانيا - جنوب افريقيا
~ النتيجة : 3-2
~ الملعب: استاد دايجيون
~ الحكم: الكويتي سعد كميل وعاونه الاردني عوني حسونة والارجنتيني خورخي راتالينو
~ الاهداف:
~ اسبانيا: راوول غونزاليز (4 و 56) وغايزيكا مندييتا (45)
~ جنوب افريقيا: بينيديكث ماكارثي (31) ولوكاس راديبي (52)

~ الانذارات:
~ جنوب افريقيا: سيريل نزاما (16) برادلي كارنيل (67) وسيابونغا نومفيتي (69) وارون موكوينا (81)

~ التشكيلتان:
- اسبانيا: كاسياس- كورو توريس وهيليغيرا ونادال وروميرو- البيلدا (سيرجيو، 53) وخواكيم وخافي ومندييتا- موريانتيس (لوكي، 76) وراوول (لويس انريكه، 82)

- جنوب افريقيا: اريندزي- نزاما وارون موكوينا وراديبي (موليفي، 80) وكارنيل- سيبايا وتيبوهو موكوينا وفورتشن (لوكغيثو، 83) وزوما- ماكارثي ونومفيتي (كومانتاراكيس، 74). [/c]

[c] [/c]

حرمت اسبانيا، التي ضمنت تأهلها منذ الجولة الثانية، جنوب افريقيا من مرافقتها الى الدور الثاني عندما تغلبت عليها 3-2 يوم الاربعاء في دايجيون في الجولة الثالثة الاخيرة من منافسات المجموعة الثانية ضمن كأس العالم السابعة عشرة في كرة القدم. وسجل راوول غونزاليز (4 و56) وغايزكا مندييتا (45) اهداف اسبانيا، وبينيديكت ماكارثي (31) ولوكاس راديبي (52) هدفي جنوب افريقيا. وهو الفوز الثالث على التوالي لاسبانيا وباتت المنتخب الوحيد حتى الان الذي حقق 3 انتصارات متتالية، فانهت الدور الاول في الصدارة برصيد 9 نقاط وستلتقي في الدور المقبل مع جمهورية ايرلندا صاحبة المركز الثاني في المجموعة الخامسة الاحد المقبل في سوون. في المقابل، انهت جنوب افريقيا، التي كانت بحاجة الى نقطة واحدة لتخطي الدور الاول بغض النظر عن نتيجة المباراة الثانية بين البارغواي وسلوفينيا، المنافسات في المركز الثالث برصيد 4 نقاط بفارق الاهداف خلف البارغواي التي فازت على سلوفينيا 3-1. وباتت جنوب افريقيا ثالث منتخب افريقي يودع البطولة من الدور الاول بعد الكاميرون ونيجيريا، وكانت السنغال ضمنت تأهلها الى الدور الثاني أمس الثلاثاء بتعادلها مع الاوروغواي 3-3، في حين يلعب ممثل القارة السمراء الخامس تونس بعد غد الجمعة مع اليابان في الجولة الثالثة من منافسات المجموعة الثامنة، وهو بحاجة الى الفوز بفارق هدفين ليبلغ ثمن النهائي. واجرى مدرب اسبانيا خوسيه انطونيو كاماتشو 6 تعديلات على تشكيلته الرسمية التي لعبت المباراتين الاوليين فأشرك ايفان هيليغيرا، الذي لعب احتياطيا ضد سلوفينيا والبارغواي مكان زميله في ريال مدريد فرناندو هييرو، ومدافع ديبورتيفو كورونا انريكه روميرو مكان خوان فران، وكورو توريس مكان كارليس بويول، وغايزيكا مندييتا مكان لويس انريكه، وخافي هرنانديز ودافيد البيلدا وخواكيم سانشيز مكان باراخا ودي بدرو وفاليرون على التوالي. ولعب فرناندو موريانتيس، صاحب هدفين في المباراة ضد البارغواي، اساسيا منذ البداية الى جانب راوول. في المقابل، لم يقم مدرب جنوب افريقيا جومو سونو باي تعديل على التشكيلة التي تغلبت على سلوفينيا 1-صفر في الجولة الثانية. واندفعت جنوب افريقيا منذ البداية نحو مرمى الاسبان لتسجيل هدف مبكر للتحرر من الضغط النفسي وتفادي هدف يؤثر على معنويات اللاعبين ويحبط امالهم لبلوغ الدور الثاني.بيد ان الذي خشيت منه جنوب افريقيا حصل حيث استقبلت شباكها هدفا مبكرا عندما ارتكب الحارس اندري اريندزي خطأ فادحا بخروجه لقطع تمريرة بينية لفرناندو موريانتيس باتجاه راوول فارتمى على الكرة دون ان يحكم سيطرته عليها وانتزعها القناص راوول واودعها بسهولة داخل الشباك (4). وكادت جنوب افريقيا تدرك التعادل من تمريرة عرضية لنزاما داخل المنطقة بيد ان ماكارثي لم ينجح في متابعتها فتهيأت امام نومفيتي الذي مررها الى سيبايا اطلقها صاروخية من 20 مترا ابعدها الحارس كاسياس بقبضتي يديه (10). وتوغل خواكيم من الجهة اليمنى وراوغ المدافع برادلي كارنيل ومرر كرة الى مندييتا داخل المنطقة سددها من نقطة الجزاء فابعدها القائد لوكاس راديبي وهي في طريقها الى المرمى (14). وتدخل المدافع الايمن سيريل نزاما في توقيت مناسب وابعد الكرة من امام مندييتا الى ركنية ارتكب على اثرها اريندزي خطأ ثانيا كاد يدفع ثمنه هدفا ثانيا من تسديدة لخواكيم ارتطمت بالمدافع ارون موكوينا وتحولت الى ركنية ثانية لم تثمر (20).وتلقى سيبوسيسو زوما كرة من لاعب وسط مانشستر يونايتد الانكليزي كوينتون فورتشن سددها من 20 مترا ارتطمت بهيليغيرا وتحولت الى ركنية (21).وكاد موريانتيس يضيف الهدف الثاني من ضربة رأسية اثر تمريرة عرضية من داخل المنطقة من خواكيم بيد ان اريندزي تصدى لها (30).وادركت جنوب افريقيا التعادل مباشرة عندما تابع بينيديكث ماكارثي رأسية لسيابونغا نومفيتي من تمريرة من زوما داخل مرمى كاسياس (31). وسدد خافي كرة قوية من حافة المنطقة حولها راديبي برأسه الى ركنية (42)، قبل ان تحصل اسبانيا على ركلة حرة من حافة المنطقة اثر عرقلة مندييتا من قبل زوما انبرى لها مندييتا بنفسه مباشرة في الزاوية اليسرى للحارس اريندزي في الدقيقة الاولى من الوقت بدل الضائع.

وكانت المبادرة جنوب افريقية مطلع الشوط الثاني بحثا عن التعادل الذي نجحت في تحقيقه عبر راديبي بضربة رأسية اثر ركلة ركنية اسكنها في الزاوية اليمنى للحارس كاسياس (52).لكن فرحة جنوب افريقيا لم تدم طويلا لان اسبانيا تقدمت للمرة الثالثة عبر راوول من ضربة رأسية اثر تمريرة عرضية في الزاوية اليمنى للحارس اريندزي (56). وكاد هيليغيرا يضيف الهدف الرابع بضربة رأسية اثر ركلة حرة جانبية نفذها مندييتا بيد ان الكرة مرت بمحاذاة القائم الايسر (61). وأطلق ماكارثي كرة صاروخية من 25 مترا مرت بمحاذاة القائم الايسر (65)، وأنقذ اريندزي مرماه من هدف محقق عندما تصدى لتسديدة من 10 امتار للوكي، بديل موريانتيس (77).وكاد لويس انريكه يضيف الهدف الرابع بعد 30 ثانية من نزوله ارضية الملعب اثر تلقيه تمريرة من مندييتا لكن تسديدته مرت بمحاذاة القائم الايمن (83). وضاعفت جنوب افريقيا ضغطها بحثا عن هدف التعادل الذي كان تأشيرتها الى الدور ثمن النهائي لكن دون نتيجة

[c] [/c]

[c] [gl]~ احصائيات المباراة [/gl] [/c]

[c]~ اسبانيا - الاحصائيات - جنوب افريقيا
~ 14 التسديد 5
~ 9 التسديد نحو المرمى 4
~ 5 التسديد خارج المرمى 1
~ 0 التسديد في القائم 0
~ 7 الركنيات 3
~ 7 الأخطاء 16
~ 2 التسلل 1 [/c]

[c] [/c]

[c][gl]~ اهداف المباراة [/gl] [/c]
[c]الهدف الأول لمنتخب اسبانيا [/c]
[c]~ الهدف الثاني [/c]
[c]الهدف الثالث [/c]

[c]الهدف الأول لمنتخب جنوب افريقيا [/c]
[c]الهدف الثاني [/c]
[c] [/c]

[c][gl]~ الباراغواي * سلوفانيا [/gl] [/c]
[c] [/c]

[c]المباراة: البارغواي - سلوفينيا
~ النتيجة : 3-1
~ الملعب: استاد جيجو في سيوغويبو
~ الحكم: المكسيكي فيليب راموس ريزو وعاونه السويدي ليف ليندبرغ والسنغافوري فيسفا كريشنان

~ الاهداف:
- البارغواي: كويفاس (66 و84) وكامبوس (73)
- سلوفينيا: اسيموفيتش (45)

~ الانذارات:
~ البارغواي: باريديس (5)
~ سلوفينيا: بافلين (16) وكاريتش (68) ورودونيا (69) وميلينوفيتش (80)

~ الطرد:
البارغواي: باريديس (22)
سلوفينيا: ناستيا (81)

~ التشكيلتان:
- البارغواي: تشيلافيرت - ارسي وايالا وغامارا وكاسيريس وكانيزا- الفارينغا (كامبوس 54) واكونا وباريديس- سانتا كروز وكاردوزو (كويفاس 61، ثم بافلوفيتش 90).
- سلوفينيا: دابانوفيتش - ميلينوفيتش وبولاييتش - نوفاك واليس سيه وبافلين (رودونيا 41) وتافكار واسيموفيتش (ناستيا سيه 63) وكاريتش - اوستيريتش (تيغاني 78) وسيميروتيتش. [/c]

[c] [/c]

حقق منتخب البارغواي المطلوب وتأهل الى الدور الثاني بتغلبه على نظيره السلوفيني 3-1 يوم الاربعاء في الجولة الاخيرة من منافسات المجموعة الثانية من مونديال كوريا الجنوبية واليابان. وسجل ميلينكو اسيموفيتش (45) هدف سلوفينيا ونيلسون كويفاس (66 و84) وخورخي كامبوس (73) اهداف البارغواي. واستفادت البارغواي من فوز اسبانيا متصدرة المجموعة على جنوب افريقيا 3-2 في التوقيت ذاته، فحولت تخلفها بهدف الى فوز رغم انها لعبت منذ وقت مبكر بعشرة لاعبين بعد طرد كارلوس باريديس، لتتزع المركز الثاني في المجموعة من جنوب افريقيا. والخسارة هي الثالثة على التوالي لسلوفينيا.جاء ايقاع المباراة سريعا حيث سعى منتخب البارغواي الى الضغط لتسجيل هدف مبكر لانه لم يكن له بديلا عن الفوز للمنافسة على البطاقة الثانية للتأهل، بينما حاول منتخب سلوفينيا تحقيق فوز شرفي بعد ان لقي خسارتين في مباراتيه الاوليين. ولم يشهد النصف الاول من الشوط فرصا كثيرة على المرميين، واول محاولة كانت سلوفينية عبر اسيموفتيش الذي نفذ ركلة حرة فمرت كرته على يمين المرمى (9)، ورد عليه سانتا كروز بعد ثوان قليلة عندما ارتقى لكرة من ركلة حرة ايضا وحولها برأسه قريبة جدا من القائم الايمن. وتلقت جهود منتخب البارغواي ضربة مبكرة عندما حصل باريديس على الانذار الثاني وطرد من الملعب في الدقيقة الثانية والعشرين ليعطي منافسه تفوقا عدديا يصعب من مهمته. وسدد ميران بافلين كرة بين يدي الحارس تشيلافيرت (26)، ثم انبرى فرانشيسكو ارسي لركلة حرة فجاءت كرته عالية عن العارضة (27)، وابعد الحارس كرة قوية لارسي ايضا (30)، ثم التقط كرة اخرى من رأسية لكاردوزو بعد ثوان قليلة. واطلق الفارينغا كرة صاروخية ابعدها الحارس السلوفيني بصعوبة الى ركلة ركنية من الجهة اليمنى لم تثمر (42)، ثم انطلق السلوفينيون بهجمة مرتدة وسدد اوستيريتش كرة ابعدها تشيلافيرت، قبل ان يقوم سيمورتيتش بمجهود فردي ويسدد كرة ابعدها تشيلافيرت ايضا ببراعة الى ركنية من الجهة اليمنى (43). وقام اسيموفيتش بمجهود فردي في الدقيقة الاولى من الوقت بدل الضائع فاخترق المنطقة وتخطى غامارا وسدد كرة اصطدمت بتشيلافيرت وتحولت داخل الشباك.

ونزل المنتخب السلوفيني بقوة في الشوط الثاني محاولا الاستفادة من النقص العددي لدى منافسه، وهدد المرمى مبكرا عبر كرة من اوستريتش ارتمى عليها تشيلافيرت في الدقيقة الاولى. وتحمل تشيلافيرت عبئا كبيرا، واطلق رودونيا كرة قوية من الجهة اليسرى نجح الحارس في ابعادها (50)، ثم كاد خروجه من منطقته يكلفه غاليا عندما اخفق في السيطرة على كرة انتزعها منه اوستريتش قبل ان يبعدها احد المدافعين من امامه في اللحظة المناسبة (52)، صد بعد ذلك كرة قوية من كانيزا (53)، وافلت مرماه من هدف محقق بعد دقيقة لان كرت اسيموفيتش ارتدت من العارضة. وتابع خورخي كامبوس بديل الفارينغا كرة بين يدي دابانوفيتش (56)، وارسل اوستريتش اخرى علت العارضة البارغويانية (61)واتى الفرج بالنسبة الى لاعبي المدرب الايطالي تشيزاري مالديني في الدقيقة 66 عندما كويفاس بديل كاردوزو هدف التعادل بكرة بيسراه على يسار الحارس. ووضع كامبوس منتخب بلاده على الطريق الصحيح نحو التأهل عندما سدد كرة من خارج المنطقة على يسار الحارس الذي ارتمى لها من دون جدوى مسجلا الهدف الثاني (73)وانبرى تشيلافيرت لكرة حرة من نحو 30 مترا لكن نظيره دافانوفيتش تصدى لكرته ببراعة وابعدها فارتطمت بالعارضة وخرجت حارما اياه من ان يصبح اول حارس في تاريخ النهائيات يسجل هدفا في المونديال (80).وتساوى المنتخبان بعدد اللاعبين بعد طرد ناستيا بديل اسيموفيتش لنيله بطاقة حمراء في الدقيقة 81.
واهدر سانتا كروز فرصة ذهبية عندما تابع كرة وصلته من الجهة اليمنى وعلى بعد امتار قليلة من الحارس على يمين المرمى مباشرة (83)، لكن كويفاس نفذ المهمة بدلا منه بعدما سار بالكرة على حدود المنطقة متجاوزا اكثر من لاعب واطلقها بيسراه انفجرت بالعارضة وتحولت داخل الشباك (84).

[c] [/c]

[c] [gl]~ احصائيات المباراة [/gl] [/c]

[c]~ البارغواي - الاحصائيات - سلوفانيا
~ 28 التسديد 20
~ 17 التسديد نحو المرمى 12
~ 11 التسديد خارج المرمى 5
~ 0 التسديد في القائم 2
~ 9 الركنيات 1
~ 15 الأخطاء 21
~ 1 التسلل 1 [/c]

[c] [/c]

[c][gl]~ اهداف المباراة [/gl] [/c]

[c]الهدف الأول لمنتخب سلوفانيا [/c]

[c]هدف التعادل لمنتخب الباراغواي [/c]
[c]الهدف الثاني [/c]
[c]الهدف الثالث [/c]

[c] [/c]

[gl]~ ترتيب منتخبات المجموعة الثانية بعد نهاية الدور الأول [/gl]

لعب 3 مباريات - كسب جميع لقاءاته - لم يخسر - لم يتعادل - سجل 9 أهداف - اهتزت شباكه 4 مرات - يملك 9 نقاط ..


لعب 3 مباريات - كسب لقاء واحد - خسر في لقاء - تعادل في لقاء - سجل 6 أهداف - اهتزت شباكه 6 مرات - يملك 4 نقاط

لعب 3 مباريات - كسب لقاء - خسر لقاء - تعادل في لقاء - سجل 5 أهداف - اهتزت شباكه 5 مرات - يملك 4 نقاط

لعب 3 مباريات - خسر جميع لقاءاته - لم يتعادل - لم يكسب اي لقاء - سجل 2 هدف - اهتزت شباكه 7 مرات - لا يملك اي نقطة في رصيده

[c] [/c]

[gl]~ مباريات دور الــ 16 [/gl]

~ 15/6/2002 اول المجموعة الخامسة * ثاني المجموعة الثانية 9.30

~ 16/6/2002 اول المجموعة الثانية * ثاني المجموعة الخامسة 2.30