شكرا للاخوان اللي شاركو وشكرا لك أخ سيمو على الترجمة..
بالنسبة لاول سطرين فأنا أعتقد بأن ترجمتهم الصحيحة هي:
قد يفتقر النجم السعودي سامي الجابر للتميز(بمعنى أن الاعلام قد يكون بعيد عنه) ولكن ثقته ومهارته يجعلانه أحد أهم الاصول الاساسية للفريق القومي قبل نهائي كأس العالم.
والله اعلم |