^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


انا ترجمت الجزء الأول للتصريح


وفي الجزء الثاني تحدث عن التدريب في الاجازة الشتوية


ياليت احد يترجمه لاني مشغول حاليا وهذا نصه :




As for the future: 'We will train really well from the second to tenth of January and in this sense the Berlusconi Trophy will be a preparation game. We'll have nine days off and then get back to training. The players will follow a personal programme and then come back on January 2 and will be ready to go. We'll probably go to Spain or somewhere like that to train, come back to Milan for the game and then fly out again. We won't have Nesta, Dida, Serginho or Favalli until after the break, Gattuso is recovering well and could be back before the break. We have a week between the Torino and Fiorentina game to work on fitness. Jankulovski will replace Serginho and we are covered in that position when Favalli is fit again.'