05/09/2006, 10:22 AM
|
| زعيــم متواصــل | | تاريخ التسجيل: 31/08/2001
مشاركات: 129
| |
ياسبحان الله عليك ياعاشق الفن اليوفنتساوي اسف اقصد الانتراوي
بس عندي استفسار بسيط ممكن؟ من وين تعلمت اللغه الانجليزية ؟؟ بصراحه ترجمتك فلته وموهبتك نادره
ياخي تصريح دي سانتيس بوادي وترجمتك بوادي اااااااااااااخر
لكن الحقيقه استغرب من المشرفين كيف يسمح لشخص ينزل خبر مفبرك زي هذا او بالاصح يتلاعب بالترجمه لتحقق اهدافه الخاصه
ولا خلاص مجرد مايحط المصدر يكون الخبر صحيح ياخي رح للموقع واقراء الخبر وتأكد من صحه الترجمة الي منزلها العضو
ولجميع الحاقدين على الانتر الشريف من مشجعي اليوفي وغيرهم اليكم نص تصريح دي سانتيس
"وهاجم دي سانتيس مالك نادي الانتر ماسيمو موراتي الذي اعترف مؤخرا انه كان يتابع عن قرب تحركات دي سانتيس خاصة بعد لقاء الانتر وكييفو الذي تضرر فية الانتر بشكل كبير من قرارات دي سانتيس "
يعني بالعربي موراتي يقول انا كنت شاك في اخلاقيات دي سانتيس منذ تلك المباراة
وصرح دي سانتيس قائلا " لقد اصبت بخيبة امل كبيره لدى قرائتي لهذا التصريح من قبل شخص يحظى باحترام الجميع فلم اتوقع حدوث امر كهذا "
يعني بالعربي دي سانتيس يقول ماتوقعتها منك ياموراتي
اما انه اتهم موراتي بالتلاعب فهذي مدري من وين جبتها والمشكله انها بعيده كل البعد عن التصريح
امل ان اكون قد وضحت الموضوع ولاعزاء للحاقدين المتلاعبين الغشاشين
المصدر
http://goal.com/en/articolo.aspx?contenutoId=121122  |
