واحد من أصحابي راسل ليي ترجمه لنشيد ميلان الرسمي باللغة ( الإيطاليه - الإنجليزية - العربيه )

Italy

Milan! Milan! solo con te
Milan! Milan! sempre per te

Camminiamo noi accanto ai nostri eroi
sopra un campo verde, sotto un cielo blu
Conquistate voi una stella piu'
a brillar per noi
e insieme cantiamo.

Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te

Oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
una grande squadra
sempre in festa ole'
oh oh oh oh oh
oho hohoh hohohohohoh
ohohohohoohh
e insieme cantiamo!

Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te

Con il Milan nel cuore
nel profondo dell'anima
un vero amico sei
e insieme cantiamo

Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te

ohohohohohohohohohoh




English

Milan! Milan! I'm only there for you!
Milan! Milan! I'll always be there for you!

We walk alongside our heroes
above a green field, beneath the blue sky
you conquer yet another star
to shine for us
and together we sing

We walk alongside our heroes
above a green field, beneath the blue sky
you conquer yet another star
to shine for us
and together we sing

Milan! Milan! I'm only there for you!
Milan! Milan! I'll always be there for you!

Oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
A great team
always celebrating ole'
oh oh oh oh oh
oho hohoh hohohohohoh
ohohoho
and together we sing

Milan! Milan! I'm only there for you!
Milan! Milan! I'll always be there for you!

With Milan in the
in the deepest part of the soul
you are a true friend
and together we sing

Milan! Milan! I'm only there for you!
Milan! Milan! I'll always be there for you!

ohohohohohohohohohohohoh





عربي

ميلان! ميلان! أنا هناك فقط لأجلك!
ميلان! ميلان! سأكون هناك دائماً لأجلك!

نمشي بجانب أبطالنا
فوق ملعب أخضر , تحت سماءا زرقاء
ينتزع في النهاية نجمةً آخرى
لتضئ لنا
وسويةً نغني

ميلان! ميلان! أنا هناك فقط لأجلك!
ميلان! ميلان! سأكون هناك دائماً لأجلك!

أوه أوه أوه أوه أوه
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
فرقة عظيمة
تحتفل دائما بـ أولي "ole"
أوه أوه أوه أوه أوه
أوه أوه أوه أوه أوه
ونغني سويةً

ميلان! ميلان! أنا هناك فقط لأجلك!
ميلان! ميلان! سأكون هناك دائماً لأجلك!

مع ميلان في القلب
في الجزء الأعمق للروح
أنت الصديق الحقيقي
ونغني سويةً

ميلان! ميلان! أنا هناك فقط لأجلك!
ميلان! ميلان! سأكون هناك دائماً لأجلك!

أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه


اللي عنده النشيد بملف صوتي لا يبخل علينا به