12/09/2005, 11:03 PM
|
| زعيــم مميــز | | تاريخ التسجيل: 22/09/2004
مشاركات: 3,241
| |
[align=center]كوردوبا: "نحترم أرتميديا"
براتيسلافا - أجاب إيفان راميرو كوردوبا و روبرتو مانشيني على الأسئلة في المؤتمر الصحفيّ للاتحاد الأوربي لكرة القدم قبل مباراة الغد في دوري الأبطال ضدّ أرتميديا براتيسلافا .
"من المهمّ جدًّا أن تلعب مباراة بعد أخرى," قال كوردوبا, الذي يتكلّم بدلا من الكابتن المصاب خافيير زانيتي . " بهذه الطّريقة فالهزائم , مثل الانتصارات, تمر بسرعة . لا يمكن أن نستمرّ في التّفكير في هزيمة السّبت كثير جدًّا . كان مجرد حادث, مساء سّيّئ الّذي لحسن الحظّ لا يحدث لإنتر كثيرا . لذا نريد البدء في الفوز ثانية ".
"في باليرمو كانت مباراة مغلقة لنا , ليست لأفراد قليلين أو لدفاع الفريق . عملنا جميعًا بشكل سيّئ, و هذا ما يجب أن نعتقده لأننا نريد أن نكون جماعةً متّحدةً ."
عندما سُئِلَ إذا كان جاهزًا أن يلعب كظهير أيمن , الموضوع الذي تكلم عنه روبرتو مانشيني أثناء مؤتمره الصّحفيّ, كوردوبا قال : "أنا في خدمة المدرّب دائمًا . لذا سألعب حيث يقرّر أن ألعب."
سأل الصّحفيّون المحلّيّون المدافع الكولومبيّ إذا كان لديه فرصة للتّكلّم مع زميله السابق في نيرازوري جريسكو " لا, لكنهم أوصلولي تحيّاته", أجاب كوردوبا, الّذي استمرّ في كلمات قليلة عن خصوم إنتر السلوفاكيّين: "عندما تكون ضدّ فريق مثل أرتميديا الّذي لا تعرفه جيّدًا, يجب عليك أن تضاعف مجهودك لأنهم يمكن أن يفاجئوك في أيّ لحظة . يجب أن نكون مدركون أن خصمنا قويّ و ويريد العمل مثلنا في دوريّ الأبطال ."
الـتـرجـمـة خـاصـة لـ رابـطـة جـمـاهـيـر الانـتـر®
inter.it [/align] |
