إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ! دحـوم الهـلالـي ! بالنسبه لـ كلام اخوي عذب السجايا الله يعافيك المترجم هذا يتكلم كلام المدرب للعيبه في التقدم الرجوع للخلف للتغطيه والضغط على حامل الكره مو لقافه زي ما انت تظن توجيهات المدرب ويترجمها المترجم للعيبه والكلام الباقي مجرد كلمات من مشجعين او ناس تخدم النادي كالمديد اثناء ثناءه على السديري عند صده لاحد الكرات

شكراً على محاولة التوضيح
لكن لو تابعت المباراة ستجد انه ليس شخص ولا اثنين ولاعشرة اللي يوجهون واصواتهم وصياحهم واضح
هذا يطلب من سلطان البيشي يرجع والثاني يطلب من احد اللاعبين الضغط وآخر يطلب من الشمراني الرجوع عن التسلل
المترجم ليس سعودي وان كان يتحدث العربية ومساعد المدرب والمدرب ليسوا سعوديين بينما واضح من التوجيهات انها بلهجة سعودية وبعيدة عن الاحترافية
اما المديد فهو المفترض اول من يتقيد بعدم التدخل ولايعني جهده الاداري الكبير انه يتدخل بالثناء او العتب خلال المباراة وهذا مانتحدث عنه ( التزام واحترافية )
يعطيك العافية