وآضح تصفية شآفي مع ريكارد
وآضح تصفية شآفي مع ريكارد
وآضح تصفية شآفي مع ريكارد
جملة جميلة تكررت كثيراُ هنا ؟؟ ولآ آعلم هل من كتبها كآن في جلسة سمر مع شآفي
ليلة البآرحة ليصرح شآفي بمآ في قلبه لمن قآل هذه الجملة العقيمة ..
الترجمة الصحيحة مع كآمل الاحترام للمترجم هنآ هي كـ التالي
في بطولة كأس العالم يمكن أن نقابل هندوراس آو السعوديه
لكن في بطولة اليورو آي من الفرق قد يهزمك من نآحية منطقية فـ كلامة منطقي فقوة بطولة اليورو تكمن في ارتفاع سقف مستوى المنتخبات فبالتالي اغلب المبارايات ستكون ممتعة وقوية بخلاف بطولة كآس العالم التي قد تحسم المباراة قبل بدآيتها .. ولكن كان من الآجدر من المايسترو آلا يذكر اسم منتخبات فـ هذا يعتبر تقليل لها بغض النظر عن صحة ما يقوله آم لا ولكن في النهاية الاحترام يجب ان يكون موجوداُ وشآفي جآنب الصوآب عندما ذكر منتخبنا والهوندروآس في تصريحه .. ((
))