نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي - مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة - أكبربحيرةعلىالجزيرةالعربيةقرب الرياض اختفت تماماً عام2002صور وتفاصيل!

الجاحظ · #2 15/04/2005, 11:07 AM

الهلالي المرعب

الف شكر على نقلك لهذا الموضوع وعلى هذه الصور الفريدة ...

لست خبيرا بالمنطقة .. ولكن اليست هذه من عيون الأفلاج الشهيرة التي جفت بسبب استهلاكها في الزراعة وخصوصا حقول القمح ؟

ورد في نهاية المقال ما يلي:

إقتباس


	Where did all the water go? A favorite quip is that it was transported to Riyadh, in all those bright red GMC pick-up trucks which carried the watermelons grown throughout the Aflaj region. A quip, which contained more than a grain of truth. The lake's disappearance is a very visual reflection of the dramatic lowering of the water table due to agricultural use, as true in the Aflaj region of Saudi Arabia as it is in the Great Plains states of the United States. It will be a significant, but doable challenge, to the younger generation of Saudi nationals, to restore this most unique spot on the map of the Arabian peninsula to its former condition.

وترجمتي الشخصية لها:

أين ذهب كل هذا الماء؟

التعليق الساخر المفضل هو انه تم نقله الى الرياض عبر كل تلك سيارات الجي ام سي الحمراء الناقلة للبطيخ (الحبحب

) المزروع في منطقة الأفلاج ...

وهو تعليق يحتوي على أكثر من بذرة للحقيقة...

اختفاء البحيرة هو انعكاس مرئي للهبوط الدرامتيكي لمستوى الماء بسبب الأستخدام الزراعي، كما هي الحالة في السهول الكبيرة في الولايات المتحدة ...

انه سيكون تحديا صعبا ، ولكن ممكن تحقيقه، للأجيال الصاعدة من السعوديين، لأعادة هذه البقعة الأكثر تميزا في شبه الجزيرة الى حالتها السابقة ....

خارج عن الموضوع:

الموقع يذكر ان الموضوع منقول من موقع آخر اسمه WastaUsa ، يعني "واسطة أمريكا"

وهو موقع لزوج وزوجته عملوا في السعودية في الماضي وأنشئوا هذا الموقع لمساعدة السعوديين الذاهبين للولايات المتحدة في أعطائهم بعض المعلومات عن المجتمع هناك ..

الجاي أكثر ...

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

هم نفس الأمريكان اللي طلعوا في حلقة طاش ما طاش عن السعوديين في أمريكا بعد سبتمبر 11

أطيب الأمنيات

....