مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #14997  
قديم 03/07/2011, 12:17 PM
your soul your soul غير متواجد حالياً
أرسنالي مميز
تاريخ التسجيل: 21/05/2010
المكان: الخبر
مشاركات: 1,247
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة سيف الوفاء
.

خبر لنصري



للترجمة



اللي فهمته أنه يقول: المال ليس هو السبب فيما يحدث وليس هدفي ... هدفي تحقيق البطولات.



.

ترجمت الزبدة يا الغلا وهذي الترجمة كاملة.

"المال لم يكن أبداً هو محفزي للعب، دائماً ما أتخذ قراراتي بالنظر إلى كرة القدم ذاتها" قال نصري متحدثاً إلى نيوز أوف ذا وورلد.

"لن أوقع لنادي يلعب كرة قدم لا أحبها، حيث لن أشعر بالسعادة، من أجل المال فقط. أنا الآن أجني الكثير من المال. أولويتي هي تقديم مسيرة مهنية كبيرة والفوز بالعديد من الألقاب. هذ الشيء أهم من أي شيء آخر. وأنا أعرف قيمة ومعنى المال".

"بدون ألقاب في جعبتك، لن ترشح أبداً لجائزة البالون ديور. جئت لانجلترا لحصد الألقاب، لأني لم أفز بشيء منها في مسيرتي بعد، اللهم إلا بطولة لأقل من 17 عام 2004. علينا جميعاً أن نخرج من منطقة الراحة والكسل، لكي نتطور ونختبر أنفسنا".


للأسف للأسف قال الكلام الي ما ود أي آرسنالي يسمعه وهو صادق. حسبي الله على من كان السبب.