مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #7  
قديم 18/04/2011, 05:32 PM
Hilali 3asal Hilali 3asal غير متواجد حالياً
برشلوني مخضرم
من كبار محللين العالميّة
تاريخ التسجيل: 12/09/2004
مشاركات: 9,120
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ابودحه الهلالي
Di Stéfano: "El Barça fue el leَn y el Madrid el ratَn" - MARCA.com

هذا الخبر الي جاب منه ابوسلطان الكلام ..
العنوان زي ما جابه ابوسلطان ..
لكن ترجمته كامل تو ما وجدت الجملة .. ممكن الجملة كانت تعبيريه من الماركا عن مقالة دي ستيفانو .. ياليت احد يجيب لنا المقالة الاساسية لدي ستيفانو هي موجودة في الماركا الورقية ..
لان في هالخبر كان كله اقتباسات من مقالته وكان يمدح برشلونه وينتقد ريال مدريد لكنه ما جاء اي اقتباس لهالجملة من المقالة !

هلا أبو دحه ، المقالة لقيتها ( هنا ) موجودة في السبورت نقلا عن الماركا وهذي الجزئية اللي كان منها العنوان :

"El desgaste defensivo fue para el Real Madrid, como el león contra el ratón que no logró contrarrestar al rival con un pressing en medio campo efectivo, que era lo que tenía que haber ejecutado"





There is nothing that can't be done
if we raise our (voice) as one


Neymar .. The New Brazilian Magician