مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #42  
قديم 06/02/2011, 03:03 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ (MOURINHO)
(MOURINHO) (MOURINHO) غير متواجد حالياً
في انتظار تفعيل البريد من قبل العضو
تاريخ التسجيل: 12/11/2010
المكان: المحرق - البحرين
مشاركات: 594
إقتباس
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة HRS.Eng
DYNAMITE
مش معناها قنبلة موقوته
معناها ناسف

THE DYNAMO
معناها شخص مرره فعال

برج المراقبة بالانجليش تقدر تقول Conning tower او Watch tower
انت الي كاتبه برج التحكم

بعديين كيف العابد والشلهوب نفس اللقب
انت على حسب الصورة الي حاطها للعابد فصدك عازف قيثاره
بالانجليش Lyrist

لكن فكرة موضوعك مررررره حلوه

تحياتي لك

اولا شكرا على موروك اخوي

ترا كلامك صحيح اخوي اذا بغيت تترجمها حرفيا
بس انا ما كنت اعني الترجمه الحرفية
CONTROL TOWER اسم البرج اللي في المطارات عشان يعطي امر للطائرات انها تهبط او تقلع
وخالد عزيز متمكن في هالنقطه
DYNAMO ممكن تستعملها على انها مولد طاقه او GENERATOR
وبالنسبه حق ARTIST هي بمعنى فنان في اي مجال سواء رسم او غناء او تمثيل

وعلى فكرة
ترا انا احب الواحد اللي يحب الدقه
اتمنى اني وضحت لك قصدي يا بعد قلبي

تقبل تحياتي

اخوك \ السبشيل ون

إقتباس
الحقيقة ودي لاكن ماعرف احط صور

ولايهمك احين اجيبها لعيونك
اضافة رد مع اقتباس