نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي - مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة

الـجـامـح · #166 14/07/2004, 04:04 AM

[ALIGN=CENTER]

"حلمي أن أنجح هنا"

بعد أربع سنوات في الفريق الأول، جيرارد أصبح شخصية مهمة في غرف تغيير ملابس إف سي برشلونة. في هذه المقابلة الحصرية يتكلّم عن آماله للموسم القادم.

على الرغم من إشاعات تحرّك ممكن إلى فيورينتينا، جيرارد يصرّ بأنّه يريد البقاء في إف سي برشلونة، النادي حيث كبر وحيث يبدو جاهز الآن لربح البطولات معه .
تكلّم بشكل علني إلى fcbarcelona.com حول الموسم القادم، إتحاد الأبطال وآماله الكبيرة للتواقيع الجديدة: "فرصنا هذه السنة جيّدة".

كيف هي العودة من عطلتك للبرشا ؟

"كلّ شيء عظيم. كالعادة، بعد العطلة أعود دائما بشوق إلى زملاءي اللاعبين والتمارين لتقديم موسم مثمر "

هذا الموسم أصبحت أحد اللاعبين الذين يملكون الخبرة في الفريق. هل ذلك يعطيك مسؤولية إضافية؟

"بطريقة ما، نعم. الحقيقة بأنّ كنت هنا بضعة سنوات، مثل أعضاء فريقي بيول، غابري أو كسافي، يعنيك تلتقط مسؤولية أكثر وهذه جيّدة لنا. الزائد، عندنا الكثير من لاعبي الفريق الشباب يتدرّبون معنا وإنه لأمر رائع أن نكون قادرون على المساعدة."

يقال بأنّ هناك قلة في لاعبو خطّ الوسط الدفاعيين. هل تعتقد بأنّك تستطيع مواجهة هذا الدور؟

"أعتقد ذلك، نعم. يعرف ريكارد أني من نوعية اللاعبين الذي يستطيعون اخذ الأدوار الهجومية لأنني أحبّ أن أ تقدّم لكن إذا يجب أن أنجز واجبات أكثر دفاعا التي أنا أستطيع قيام بها أيضا بالتأكيد سأقوم بها . فقدنا لاعبين مهمين في مركزالمحور الدفاعي مثل كوكو ودافيدس، ولحدّ الآن، التواقيع التي معنا كانت أكثرها خيارات هجوميه . أعتقد سيكون أمرا جيّدا المراقبة."

كيف تقدّر التواقيع الجديدة؟

جيولي يبدو عظيما. هو كان جزء من فريق موناكو الذي فاجأني كثيرا في بطولة أوروبا. لعب أيضا في المباريات النصف النهائية ضدّ ريال مدريد حيث كلنا رأينا نوعيته. هو لاعب عظيم لكن أيضا رجل لطيف وواقعي. كلنا عرفنا بيليتي يحسّن كما لعب في الدوري الإسباني. اما لارسن وسيلفينيو وديكو يبدون جيدين "

توقيع العديد من البرازيليين مع البارشا هل سيجعل البارشا فريق ذا نزعة هجوميه أكثر برأيك ؟

" ذهبا من الكثير من اللاعبين الهولنديين إلى الكثير من البرازيليين. البرازيليين الخمسة عندنا الآن، رونالدينيو وديكو سيكون عندهما حرّية أكثر في التحرك. بيليتي وسيلفينهو، مدافعين يهجامون وثياجو (موتا) لاعب جيّد في المنتصف. على الرغم من التغييرات نحن أقوياء."

كيف شعرت حول الإشاعات التي رمت إلى توقيع فيورينتينا الإيطالي معك ؟

"هو كان مجرد عرض لا أكثر. عندما فريق يهتمّ بك هو لأنهم يقيّمونك كلاعب جيد. هذه الأشياء تحفّزني، ولو أنّ جوابي دائما هو نفسه: عندي سنة واحدة بقيت على عقدي وحلمي أن أصبح ناجح هنا."

هذه السنة هناك طموح كبير من البرشلونيين للفوز بكأس أبطال أندية أوروبا ؟.

"هو رائع. كلنا متشوّقون للعودة في هذه المنافسة، قبل كل شيء بعد الإنحرام من السنة الماضية. عندنا آمال عظيمة لتلك المنافسة."

المصدر fcbarcelona

ترجمه الـجـامـح

[/ALIGN]