06/01/2010, 01:41 AM
|
 | زعيــم نشيــط | | تاريخ التسجيل: 22/06/2008 المكان: R I Y A D H
مشاركات: 654
| |
السلام عليكم
هلالي للابد بعد اذنك بترجم خبر فرناندو توريس وياهو طويل بعد  ,,
..::.. في مقابله تلفزيونيه مطوله : توريس يجري فحص للياقه البدنيه ..::..
بعدما تعرض لاصابه في الفخذ في هذا الموسم .. توريس يستطيع اللعب لمده 90 دقيقه وذلك بفضل النظام القاسي للياقه البدنيه الذي يتبعه .
وتحدث توريس لقناه ليفربول انه قد يكون وضع في ساعات اضافيه حتى نهايه الحمله الانتخابيه ..
ولكن الاعب الاسباني حالياً لايشكو من ألم ويتوقع عدم غيابه عن المباريات المقبله :
" انا الآن في حاله جيده , افضل بكثير من بضعه اشهر " وقال توريس " انا في حاجه للاستمرار في اللعب لثلاث او اربع او خمس ساعات ،
اكثر من بقيه لاعبي الفريق لأنني بحاجه الى ان ابقى متعافي لنهايه الموسم "
واضاف "انها فترة صعبة ولكن الامر يستحق ذلك إذا أردت أن ألعب.
اقوم بعمل التدريبات العادية للتدريب مع زملائي ،
ولكن قبل وبعد يجب أن أقوم به العلاج والتمارين وأعمال الصالة الرياضية لجعل ساقي قوية بما فيه الكفاية."
واضاف "نحن نقوم بعمل جيد وأشعر أنه لايوجد شي سيء في ساقي.
لقد كنت قادرا على اللعب لمدة 90 دقيقة في المباريات الأربع الأخيرة لذلك أنا سعيد حقا بهذا التقدم."
وقال "ربما أنا يجب أن تفعل كل هذا الموسم.
احد هذه الاسباب التي جعلتني اعمل بصعوبه حقاً هو لأنني اعرف في هذه الحاله ليفربول بحاجه لكل لاعب "
" توريس يعترف باستيائه من مشاكل الاصابه التي عطلت ليفربول وبكونه لاعب محترف خلال الـ 18 شهر الماضيه "
واضاف : "انه أمر محبط لان لم أكن اصاب من قبل -وليس في اتليتيكو واحدة صغيرة واحدة فقط ،
خلال أول موسم لي هنا وفي الموسمين الماضيين قد تم للمره الاولى ومن بعدها اصابات متتاليه "
" دائماً عندما يكون الفريق ليس في افضل حالاته يصبح الامر محبط اذا لم يكن باستطاعتك مساعده زملائك في الفريق ,
ومن الصعب حقاً مشاهده المباريات من المدرجات  "
" انا ماني كبير بالعمر وبنفس الوقت ماني صغير  . لذا فانني بحاجه الى النظر لنفسي مع المزيد من العمل الاضافي ,
أعرف أنني يجب أن نعمل بجد من أجل لعب ثلاث مباريات اسبوعياً حتى نهاية مسيرتي. أحتاج إلى العمل بجد اكبر من ذي قبل."
توريس ايضاً تحدث عن تقديره للفريق الطبي في ميل وود لمساعدته في خلال الفتره الصعبه :
وقال : "لقد ساعدني هذا كثيراً . هم من المهنيين ويعرفون ما يتعين عليهم القيام به ،
وشكراً لهم ان استطيع الاستمرار في اللعب ، يمكنني اللعب في كل مباراة الآن."
واضاف "بدون مساعدتهم ربما كنت لا استطيع اللعب ، وذلك الفضل يعود لجميع اخصائيو العلاج الطبيعي والطاقم الطبي."
المــصــدر
شباب لامؤاخذه على الترجمه .. من راسي وبعضها اترجم الكلمات اللي ما افهمها ,,
اول مره اترجم خبر بس عسى الترجمه مناسبه 
 |
