
15/12/2009, 10:25 PM
|
 | زعيــم مميــز | | تاريخ التسجيل: 02/08/2005 المكان: الـريـاض
مشاركات: 6,327
| |
:: المؤتمر الصحفي لمورينهو " أنا هنا لتوضيح كل شيء " :: البرتغالي جوزيه مورينهو اجتمع مع الصحفيين لمباراة الكأس ضد ليفورنو , وكما هو متوقع فإن السؤال الأول
كان حول ما حدث بين مورينو وصحفي " كورييري ديللو سبورت " اندريا تايلر بعد مباراة أتلانتا الأخيرة ,, " شكراً لكم لإتاحة الفرصة , أود أن أقول لكم شيئاً , لأن من يوم الأحد وحتى اليوم قرأت وسمعت كثير من الأمور
من قبل الكثير من الناس , ويبدو لي أن الحقيقة هي واحدة فقط ومملوكة لشخص واحد فقط أيضاً ! أريد أن أكون
كما هو الحال , دائماً صادق وأقول أنني أهنت أحد زملائكم , صحيح لقد استخدمت كلمة لا أستطيع أن أكررها هنا
التي كانت بمثابة إهانة , صحيح أنني اعتديت على الصحفي وحاولت على الاتصال الجسدي به , وأقول أنه صحيح
أنه كان اعتداء مني تجاه الصحفي " لا يزال مورينهو يتكلم " وبنفس الطريقة أقول أنه ليس صحيحاً أنه كان محاولة للعدوان , ثلاث أو أربع مباريات
قلت للسيد تايلر أنه يأتي بكثرة بجوار الحافلة للإستماع للمقابلات , ثم هل لي أن أكرر ما قلته له ! , أن أكرر ما فعلته ببرشلونة
وبيرغامو بعد المباراة للمرة الأولى والوحيدة أن أقول " سيدي " , هذه هي قصتي ومن المؤسف أن السيد
تايلر ليس هنا , ولكن يمكن القول أن ما أقوله الآن هو الصحيح , وهذا الوضع الحاصل الآن والنتيجة ,, لم أعتذر للصحفيين ؟ رجل واحد سوف يحل هذا الشيء , ولكن أنا الآن أغلق هذه القصة , وأفضل
طريقة هي الدعابة بقولي له أنني أتوقع منه بعيد الميلاد شيء , إذاً هو أندريا " الاتحاد الإيطالي يحقق بالحادثة , ولكن مورينهو يرد ويقول بهدوء " قريباً , سأذهب مع نائب المدير العام ستفين فيلوتشي لإصدار بيان بتصريحي إلى مكتب المدعي العام في الإتحاد وأقول نفس الشيء في إنجلترا سيتم الوصول بالحديث بعيداً ؟ هناك من المستحيل أن نرى مراسل قادم لتدريبات الفريق والاستماع للحديث
بمعنى آخر الجريمة التي وجهتها لزميلك هي الأولى في حياتي المهنية وآمل أن تكون الأخيرة , العقاب سوف أقبله
وأيضاً الفريق الذي اعمل معه دون أي مشاكل , وعلى الصعيد الرياضي يوجدعدل , وسيكون سخيفاً أن القاضي
أمر بشيء خارج هذا النطاق , ماذا سيتغير في علاقتي مع الصحافة ؟ لا شيء سأكون حاضر في المؤتمر قبل وبعد المباراة " مورينهو عصبي ؟ لا . أنا أعتقد أنه في مباراة يوفنتوس والأشياء المهمة التي حدثت وسائل الاعلام نسوا ما حدث
وأصبحت المباراة في الأوليمبكو عادية , اضطررت بإبقاء فمي مغلقاً لمدة أسبوع , ولكن بعد المباراة كنت أتوقع تحليلاً مختلفاً
وهذا الأسبوع لم يعجبني , لقد تحدثت مرة أخرى وسأكون غداً على مقاعد البدلاء وأعدكم بأنني سأنهي المباراة وأنا أقف وأتواصل مع لاعبي الفريق " أخيراً هناك أيضاً حديث عن مباراة انتر - ليفورنو " سيكون لدينا قدم واحدة للأمام وخطوة للخلف , ذلك لأننا لعبنا
مع ليفورنو مباراة لم تكن سهلة , لأن ليفورنو خرجوا من الدور نصف النهائي الموسم الماضي , لان الفريق يتحسن
وفاز بالكفاح ضد كاتانيا لتحقيق نفس الاهداف , ودائماً أنظر بأن الفرق الصغيرة بإيطاليا الفوز لها يمثل شيء غير عادي معدل وجود الاعبين ؟ لم يتم طلب زانيتي , كوردبا , ماتيرازي , لكن هناك اثنين أو 3 من الاعبين ليسوا من اصحاب الخبرة
على مقاعد البدلاء , هناك دوناتي وستيفانوفيتش , صبيين في الربيع للنيراتزوري وقد تسنح لهم الفرصة " 
اخر تعديل كان بواسطة » J o S e في يوم » 16/12/2009 عند الساعة » 01:43 PM
السبب: ملاحظة فقط : الموقع الرسمي ينزل جزئين الأول مفصل والثاني غير مفصل وأنا ترجمت أول جزء نزل وهو الغير مفصل ,, لذلك جرى التنويه : D
|