The Brazilian Samba has Just Started in the Saudi Professional League
"Zain", the sponsor of the Saudi Professional League (SPL), as a word means
"beautiful" in English and "bonito" in Portuguese. Zain was the main title of
Thiago Neves performance in his last few
games with Alhilal team.
Neves's movements and accurate passes were the key of
Alhilal previous victories.
They were not the only skills that Thiago Neves has got.
He also has a powerful and accurate shoots
can score almost from any distance.
Moreover, his smooth-Brazilian-flavored dribbling also makes it even harder
for the opponents to stop him without performing any fouls.
Gerets and Dunga will definitely need a such performance in the full 90 minutes
of each game in the SPL and World Cup;
Keep up the good work Thiago Neves
and good luck.
.
________
In Arabic
________
اضافة
اعتذر لمن وجد اي صعوبة في قراءة الموضوع فإنما هو اجتهاد شخصي قد يشوبه من الاخطاء اللغوية و المعنوية ما يشوبه.
وخلاصةً,
الموضوع اُستهل بوضع كلمة زين كعنوان لمستوى تياقو نيفيز في لقاءات الهلال مؤخرا.
فتحركاته و دقة تمريراته كانت مفتاح لانتصارات الهلال.
اضافة لهذة المهارات فإن قوة تسديداته و دقتها تجعله يسجل من اي مسافة تقريبا. وعلاوة على ذلك,
سلاسة مراوغات نيفيز ذات النكهة البرازيلية تُصعِّب على الخصوم ايقافه من غير ارتكاب الاخطاء.
و اختُتم الموضوع
بأن قيرتس و دونقا و بكل تأكيد سيرغبون بمثل هذا الاداء طوال التسعين دقيقة في
لقاءات الدوري و بطولة كأس العالم.
وبدعوة تحفيزية لنيفيز بالاستمرار على هذا الاداء الجيد و بالتمنيات بالحظ الأوفر.
اخر تعديل كان بواسطة » The Magic في يوم » 07/12/2009 عند الساعة » 10:48 PM
السبب: تعديل إبداعي رائع من الـ Sir Lanselot - واضافة ترجمة عربية للموضوع
| 