مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #15  
قديم 03/07/2009, 02:43 AM
الصورة الرمزية الخاصة بـ A B B O D
A B B O D A B B O D غير متواجد حالياً
أرسنالي مميز
تاريخ التسجيل: 27/03/2008
المكان: القصيـــــــم ديــرتـي (L)
مشاركات: 2,597



مسرحية قصيرة ساخره بين آرسين واليشير اوسمانوف بإمكانك إحضار بيرتك الباردة والاستمتاع بها ..

ارسين : أهلاً اليشر .. كيف حالك اليوم ؟
اوسمانوف : جائع
فينجر : توماس .. أحضر بعضا ً من البسكويت والشاي للسيد اوسمانوف
روزيسكي : أمرك سيدي

يترك روزيسكي الغرفة وفي نفس الوقت يدخل ثيو ..

ثيو : سيد ارسين سيد ارسين ..
ارسين : نعم يا ثيو ؟
ثيو : لماذا لم يلعبني ستيوارت بيرس اساسيا ً في منتخب تحت 21 ؟!
ارسين : انت تعرف .. انا لا زلت غاضبا ً منك للذهاب الى السويد بلا موافقتي .. اذهب الى غرفتك الآن !
ثيو : حسنا ً .. لكن هل لي بحضنة [ ليلة سعيده ] ؟!
ارسين : اذهب الى سونج فهو خبير في اعطاء الاحضان

يخرج والكوت ومعه كتاب تلوين وبطانية وفي نفس الوقت يدخل روزيسكي ..

* يُسقط روزيسكي الشاي والبسكويت على الأرض

روزيسكي : آآآه قدمي .. آآي اعتقد اني آذيت نفسـ ...
آرسين : أعرف أعرف .. اذهب وخذ بعضا ً من الراحة .. نراك الموسم المُـقبل

اوسمانوف : سيد ارسين .. هل لنا بالعودة لاجتماعنا ؟!
آرسين : نعم بالطبع ..اممم ماذا تريد بالضبط اعطائنا ؟
اوسمانوف : المال
ارسين : المال ؟

يُخرج اوسمانوف قطة من حقيبته ويبدأ بمداعبتها ..

اوسمانوف : نعم المال .. انه طريقنا للنجاح يا آرسين .. انظر للمان يو اشتروا فالنسيا وهو أفضل جناح أيمن في العالم !!

آرسين : حسنا ً .. انه ليس الأفضل-
اوسمانوف : ششششش .. لا تقاطعني وإلا ستكون انت في المشكلة !
ارسين : احم .. اسف ؟ مشكلة ؟
اوسمانوف : نعم .. مشكلة !

ارسين : حسسسسسنا ً .. ( يغمض عينيه ) لماذا تريد اعطائنا المال ؟
اوسمانوف : أريد اعطائك المال لتشتري أفضل اللاعبين بالعالم
ارسين : نحن لا نحتاجهم .. لدينا الشباب
اوسمانوف : انهم ليسوا جيدين بما فيه الكفاية
ارسين : لدينا دينلسون
اوسمانوف : ليس جيد بما فيه الكفاية
ارسين : إذا ً من هو الجيد بما فيه الكفاية ؟
اوسمانوف : ميلو
ارسين : ميلو ؟
اوسمانوف : ميلو .. م ي ل و .. ميلو !! ميلو !! [ يرقص ويقفز عاليا ً ]

آرسين : لقد أردنا التوقيع معه .. لكنه يريد البقاء في ايطاليا
اوسمانوف : اووه حسنا ً .. من لدينا غير ذلك ؟
ارسين : ايبوي
اوسمانوف : من ؟
ارسين : ايبوي .. ذلك الرجل المُضحك .. الذي يحب الرقص
اوسمانوف : ايبوي قمامة !
ارسين : أخرج من هنا :@
اوسمانوف : ماذا ؟
ارسين : اخرج من مكتبي .. هذا الربّ !! - استغفر الله - انتهينا .. أخرج
اوسمانوف : بالتأكيد هو لا يستطيع ان يكون الله .. أقصـ ...
ارسين : انه الله .. انتهينا .. أخرج
اوسمانوف : حسنا ً حسنا ً .. كنت أريد اعطائك المال وأعدك أن عائلتك لن تتأذى !
ارسين : حسنا ً حسنا ً .. هذا يبدو عظيـ .. انتظر .. لماذا قلت هذا الكلام في النهاية فقط ؟ [ خاف فينجر ]
اوسمانوف : بلا سبب
ارسين : حسنا ً أنا أقبل عرضك وسنبدأ بأخذ الأموال الطائلة منك وانفاقها في جلب اللاعبين للإمارات
اوسمانوف : تقبل ؟
ارسين : نعم
اوسمانوف : حقا ً ؟
ارسين : بالتأكيد .. نعم .. أنا الآن استطيع أن أسمع صوت بكاء ويليام جالاس ..
وهذا أديبايور يتصل على هاتفي .. ان كانت المكالمة بخصوص ميلان .. أقسم بالله-

ايبوي : نعم ؟

ارسين : لا لا لم أقصدك يا ايمانويل .. أذهب لفراشك

يترك فينجر اوسمانوف في الغرفة مع قطته ..

أأأ عفوا ً عفوا ً .. لا يوجد قطة .. لقد أكلها

اوسمانوف : اووه .. لا أصدق انه قـَبـِل عرضي .. لقد كنت اعتقد انه سيقول لا ! ..

الآن من أين سأتي بالنقود ؟ أنا لست غنيا ً في الواقع !! كل ما أفعله هو استعمال
البطاقات البنكية من عدوي اللدود ابراموفيتش أحتاج لبعض النقود بسرعه ..

انتظر .. لقد وجدتها .. بالتأكيد سيساعدونني ..

يأخذ الروسي الهاتف وبشكل مسعور يتصل على رقم .. يُجيب الرقم

أوسمانوف : آلو ؟ هل هذه [ تمويلات المحيط ] ؟

تمت الترجمه من هنا

الترجمة حصرية هنا .. ارجو عدم النقل إلا بإذن
اضافة رد مع اقتباس