إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة R V P هلا اخوي | : | : | حـاول تترجـم .. تراها سهلة | : | : | هذا الموضوع عن كل شي بالترجمه مع الشكر لـ اسيـ الزعيم ـر واذا فيه شي ما فمهته كلمني خاص وراح اشرح لك بالتفصيل ، وبالنسبه للوافي بيني وبينك انا كنت اترجم من الوافي لكن في الفتره الأخيره بديت اترجم من قوقل لأنه اكتشفت افضل من الوافي والوافي ارجع له اذا فيه كلمات ما عرفت معناها لا من قوقل ولا من معرفتي بالإنجليزي وهذي بعض المواقع الي فيها اخبار ارسنال / TEAMtalk BBC mirror SKY sports GOAL.en [/CENTER]

يعطيك ألف عافية أخوي

بس أخوي أنا بعض الأحيان ما أقدر أفرق بين الأخبار والمقالات .!

أعتقد أن المقالات يكون قبل بداية الخبر فيه إسم شخص صح ؟

يعني إذا شفنا إسم شخص معناه أنها مقالة؟

على العموم بروح أدور لي أي كلام إنجليزي وبترجمه بقوقل وبشوف فرقه وفرق الوافي ( الزفت )

يعطيك العافية لاعدمناك