نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي - مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة

البرنـــــــس كاكا · #5 10/04/2009, 12:35 AM

مشكــورة على النقـــل فكرة حلوة صراحــة بس تعرفين اللقافة جرّبت أترجم هالدعــاء

إقتباس


	“We have reached the evening and at this very time unto Allah belongs all sovereignty, and all praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah, Alone without any partner, to Him belongs all sovereignty and praise and He is over all things omnipotent. My Lord, I ask You for the good of this night and the good of what follows it and I seek refuge in You from the evil of this night and the evil of what follows it. My Lord, I seek refuge in You from laziness and senility. My Lord, I seek refuge in You from torment in the Hell Fire and torment in the grave.” Likewise, one says in the morning: “We have reached the morning and at this very time unto Allah belongs all sovereignty…” [Muslim].

معنى الكلام:

"لقد وصلنا الى المساء وفي هذا الوقت بالذات لله ملك للجميع والسيادة ، وبحمد الله هو. ليس من حق إله إلا الله ، وحده دون شريك ، وينتمي إليه كل الثناء وسيادة ووحدة وهو على كل شيء قادر على كل شىء. ربي ، أطلب منكم لخير هذه الليلة وخير ما خلفه وأنا وأنت في البحث عن ملجأ من شر هذه الليلة و شر ما خلفه. ربي ، وأنا أنت في البحث عن ملجأ من الكسل والشيخوخة. ربي ، وأنا في البحث عن ملجأ لك من عذاب في جهنم النار وعذاب في القبر. "وبالمثل ، واحدة في الصباح ويقول :" لقد وصلت صباح اليوم في هذا الوقت بالذات لله ملك للجميع والسيادة... "[مسلم] .

عموماً جزاك الله خير وهذه المواضيع اللي تفتح النفس مو تماسيح وسحالي وخربطة مالها سنع

..