مقابلة السكاي مع ادريانو

---

ادريانو : ماذا يعني لك الهدف في الديربي؟

"انه يعني الكثير. كنت في الفريق و قال مورينيو لي ان ابنه كان يلعب بقميصي وكان مهوس بي ، ثم فكرت أني لو قدمت له هدف في الديربي سيكون شي مفرح . بالنسبة لي هو امر يرضيني ان يكون ابن مدربي من المشجعين لي ، هو امر مهم ، وكان مورينيو لطيف معي حتى بعد أن قلت إنني سعيد بابنه وزوجته. شرحت له انني لا ' اعمل لجعله يرى كيف اصبحت فقط بل لأنني احب الذين يحبونني ".


هل تشعر بالامتنان تجاه مورينيو ؟


"في البداية كانت هناك مشكلة ، ولكنه كان يريد العقاب للتحفيز. وبعد أن تحدثنا كثيرا لأنه كان يعرف ما يمكنني أن افعله للفريق ، وكان نقاش بين الرجال الطبيعين في نهاية الامر نجح الامر ."

حدد موعد : 2 يناير 2009. وقد عدت الى ميلانو و من تلك اللحظة ، قمت باعمال جيده ...

"لقد سوعدت كثيرا للعمل بجد وبشكل جيد خلال الأسبوع. لقد وجدت الهدوء مرة أخرى في هذا المجال ، والتدريب ، وأعتقد أن ذلك ساعدني".

وماذا كان شعورك ؟

"انني بأمانة لا أعرف . عائلتي الآن في إيطاليا ، وقالت والدتي حتى عندما اقوم بعمل جيد ، فقد كان الجميع يتحدثون عني بشكل سيء وانا لا افهم لماذا ، فهو يعلم ما قمت به لأولئك الذين تحدثوا بهذه الطريقة عني لأنني لا تركهم في سلام ، وحتى اللاعبين الذين يلعبون ضدي من في اي وقت مضى يرون هذا الامر . أعرف مسؤولياتي وهذا هو ما اقوم به الآن ، فمن الطبيعي أن تكون هناك ضغوط من الجميع , ولكن لا أود أن أقول إن هذا الشيء بأنه الحق وليس من الخطأ, ولكن بالنسبة لي لا ارضى ان يساء لعائلتي وأصدقائي ومن احب من الناس. أعتقد أننا يجب أن نقبل النقد ، ولكن على الصحفيين ان يتحدثوا عن أشياء حقيقية وليس عن امور غير صحيحة ولكن أنا في غاية الهدوء ، تعلمت أن لا اشاهد التلفزيون والصحف. أقبل كل الانتقادات ، مع ذلك ،يجب أن تكون منصفة وعادلة ".

كما هو مفهوم في الأشهر الأخيرة أن كل شي يتوقف عليك فقط ؟

"نعم ، ولكن ما كان الحال دائما في التدريب في الملعب وخارج الملعب ، الجميع يقول لي دائما انه يجب ان اكون املك الاراده لاكون قادرا على العودة كما كنت في وقت سابق . وهناك لحظات ليست سهله ، حتى لو فعلت الأشياء الجميلة في الخارج فهي خاطئه. ولكن الآن ، والحمد لله ، كل شيء يسير بشكل جيد وآمل ان استمر على هذا النحو ".

في تشرين الأول / أكتوبر وقلت لنا إنك أردت فقط القليل من الصبر ثم تخرج ...

"الجميع قال ان ادريانو كان سينتهي هنا أو هناك ، ولقد تحدثت مع الإدارة وطلبت منهم التزام الهدوء ,وانني يمكن ان اعثر على شكل من أشكال السعادة ، واقتنعوا بذلك . عندما جئت الى هنا رأيت ان الكل تحدث معي وابتسم لي ، لقد ساعدوني كثيرا واعطوني الأمان لمعرفة و كيفية القيام بعمل جيد ".

هل عدت لكي تكون مثالا إيجابيا للأطفال ...

"هذا مثال على كيف يمكن أن يحدث الكثير من الامور ، وكيف أن هذه أمور يمكن التغلب عليها. ولقد فعلت الكثير في حياتي ، كانت هناك لحظات جيدة وأقل من جيده . والآن ، وأنا اعيش لحظة طيبة ، فمن الواضح أن جميع الأطفال يراقبوننا لأننا نفعل امورا كل شخص يحب ان يقوم بها وهذه مسؤولية هائلة . ويمكن أن يكون لدي الكثير من الأخطاء خارج الملعب ، لكني كنت شابا ، وارتكبت بعض الاخطاء ، بل كنت أقل خبرة . "

ما هي أهم الامور التي اسفرت عنها هذه الشهور؟

"ضد ميلان يوم الاحد ، على سبيل المثال ، دخلت في هذا المجال و عرفت أنني يجب ان العب جيدا. وكان ما شعرت به وذهب بعد فترة طويلة ، وعند سماع هذه الامور يعني انك لا تزال لديك الرغبة في تحقيق الفوز و تبين للجميع انك لا تزال لاعبا عظيما. تريد ان تثبت للجماهير وللرئيس الذي امن بقدراتي. أريد أن استمر في إظهار أن القوة لا تزال في داخلي لاكون لاعبا عظيما ".

على المستوى التقني ماذا لا يزال مفقودا لتقوم بتسديدة ادريانو المدمره الذي عرفناهه في ايطاليا؟

"من الناحية البدنية لست مئة في المئة ولم احاول التسديد كثيرا من خارج المنطقة ، ولكن رفاقي قالو لي ان اقوم بذلك ، لكنني قليلا افتقر لثقة التسديد من بعيد ، ولكنه أمر طبيعي ، توقفت 3 أسابيع ، ثم اني اعود للخلف ولم اجد الوقت المناسب لللتسديد التي كنت بحاجة اليها ".

مع الفوز في الديربي كنت قدمتم خطوة كبيرة نحو الفوز بلقب الدوري الايطالي؟

"لقد حققنا خطوة كبيرة ، ولكن لم ننتهي بعد ، ونعلم ذلك جميعا. ويجب علينا أن نحاول الفوز في جميع المباريات وبعدها نرى ذلك ، وأنه يعطينا ميزة كبيرة ، ولكننا يجب أن نركز في المباريات القادمه . "

اهديت هدف الديربي لابن خوسيه مورينيو ، هل ضد مانشستر يونايتد يمكن ان تهديهدف لابنك ادريانينهو؟

"صحيح ، ولكن لدي طفلان ، صوفيا و ادريانينهو ... وأنا لن ابذل وعودا الأن ، إذا كنا غير قادرين على ان نوفي بها ، انه امر مهم ، لكن هناك رغبة في الفوز وتقديم مساهمتي. وبالتأكيد ، إذا كان هناك إمكانية لتسجيل الأهداف ، ساخصصها لهم على حد سواء. أنا واثق جدا من الفريق. حتى لو كان مانشستر قوي جدا ، نحن مستعدون ونعرف الطريقة الوحيدة التي نستطيع تغيير الامور بها . أنا في غاية الهدوء ".

الشواء في ابيانو جنتيلي ، التي نظمها الأرجنتيني ، للاحتفال بعيد ميلادك...

"صباح يوم عيد ميلادي ، جاء الى زانيتي و قال لي إن هناك شواء لعيد ميلادي. أحب الشواء كثيرا ، كنا هناك وتحدثنا وحتى جاء مورينيو. كان لطيف ".




INTER.IT