03/02/2009, 10:46 PM
|
 | أرسنالي مميز | | تاريخ التسجيل: 27/03/2008 المكان: القصيـــــــم ديــرتـي (L)
مشاركات: 2,597
| |
طيب هذي الترجمه بعد التنقيح  المذيع : ما شعورك وانت هنا عند ملعب الامارات مع هذه الجماهير ؟!
ارشافين : من دواعي سروري ان يدعمني هؤلاء المشجعين (ويشير باصبعه لهم ) واقول لهم شكرا جزيلا .. لكن أنا سعيد لأني جئت هنا .. لقد اصبحت مدفعجيا منذ وقت مضى .. انا سعيد
المذيع : ما مدى خصوصية هذا لك .. حيث أنك مهم لـ أرسين ويريدك ان تلعب
معه في البريمير ليج ؟!
ارشافين : لا أعرف ماذا استطيع أن أقول ..
لكني سأفعل افضل مالدي !
المذيع : هل انت متحمس وجاهز لديربي لندن أمام توتنهام في عطلة نهاية الاسبوع ؟!
أرشافين : انا من المفترض ان أكون مستعدا بحلول الجمعه أو السبت .. لكني لست لائقا ً الآن ..
الأمر بيد ارسين هل استطيع اللعب أم لا ..
المذيع: ماكان شعورك في الأيام الماضيه .. الاسابيع الماضيه .. خصوصا ان الجماهير
كانت تنتظر لهذا ان يحدث !
ارشافين : لقد كانت أيام شاقه لي .. لكن لايهم .. انا هنا وهذا الأهم !
المذيع : كم عدد الاهداف التي يتوقعها الجماهير منك ؟
ارشافين : (يتأوه) .. قريبا ً .. ( يضحك ) |
