[ALIGN=CENTER]

طبقا لأجهزة الإعلام اليوم، أصدر مايكل أوين تهديدا لترك النادي إذا هم لم يتأهّلوا لابطال اوربا.
في الواقع، هو لم يقل شي.

أيّ مشجع لليفربول يفتح الراديو اوالتلفزيون أو يلتقط صحيفة هذا الصباح سيفكر بأنّ مايكل أوين للتّو قد أعطى إشارته بأنّه يستعدّ لترك النادي. حقيقة المسألة بأنه جدا سعيد بشأن أنفيلد.
وقّع أمس ستيفن جيرارد صفقة جديدة لتمديد إقامته في أنفيلد حتى 2007 وبينما نشرت أجهزة الإعلام الأخبار اليوم، عن مايكل - الذي إختارته اليوم من كلّ الأيام لصبّ الشكّ على مستقبله مع النادي

أولا، نسبت التصريحات إلى مايكل على انها التقطت في هذا الشهر نوفمبر
في الحقيقة، هي كانت عندما تكلّم بعد مباراه لإنجلترا ضدّ كرواتيا في أغسطس/آب 20 وليختننشتاين في سبتمبر/أيلول 10.
ثانيا هو قال "أنا سعيد بشأن الليفر. اللاعبون الأجانب يسعون لتحرّك هنا وأنا لا ألومهم. عندنا مثل هذا الإتحاد المثير وأسلوب الحياة جيّده هنا.
كذلك تكلم اوين عن ايطاليا وقال انه لايفكر ابدا بالذهاب هناك
وتكلم عن منزله الجديد الذي بناه في ويلز وكلفه الكثير من الجهد والمال
وقال عنه لااريد ان اذهب واتركه.[/ALIGN]