مشاهدة مشاركة بصفحة مستقلة
  #5  
قديم 21/12/2008, 05:34 PM
moha501 moha501 غير متواجد حالياً
موقوف
تاريخ التسجيل: 06/08/2007
مشاركات: 624
عملية تحويل الفيلم لديفيدي مع دمج الترجمة وحرقه على قرص ديفيدي

فيه موضوع رائع للأخ IBusy عن الطريقة وشارحها بطريقة سهلة وممتازة.. هذا لنك الموضوع http://vb.eqla3.com/showthread.php?t=261003

وأنا بدوري راح أتكلم عن خصائص هذا البرنامج المهمة وأضيف بعض النقاط اللي ما ذكرها أخوي IBusy في موضوعه ..
هذا رابط البرنامج مع الكراك حقه (وضع الرابط http://www.abo-mishari.com/VSO.rar) وهذه نسخة قديمة شوي .. لكنها أفضل وحدة اشتغلت معي .. لأن النسخ الأحدث حلوة لكن فيها شوي مشاكل بعد عملية التحويل ..
الكراك كتابة (M4MLW - SPE4Q - UPLTV - QP6AV - 8S8Y9 – L)

مميزات هالإصدار من البرنامج /
- هذا البرنامج يعتبر من أسهل برامج التحويل بجودة كويسة .. وشغلته إنه يحول أي فيلم بواحد من هذه الصيغ Divx, Xvid, MOV, VOB, Mpeg, Mpeg4, AVI, WMV, DV and stream formats إلى ملفات ديفيدي اللي هي (Video_TS و Audio_TS) .
- يدمج الترجمة أو عدة ترجمات مع ملف الفيلم .. بحيث تتحكم في إظهارها أو إخفاءها مثل الترجمات حقت الديفيديات الأصلية .
- تقدر تتحكم في حجم ولون ونوع خط الترجمة بالشكل اللي يناسبك .
- يثبت الترجمة بصيغة IDX بشكل دايم كصورة .. يعني ما تقدر تخفيها وتظهرها .. تكون ثابتة (وهذه الميزة اكتشفتها بالصدفة في هذا الإصدار لأنه مالها ذكر في المنتديات) .

عيوب هالإصدار من البرنامج /
- ما تقدر تسوي مينيو البداية .. إذا ضغطت على زر المينيو في مشغل الديفيدي تطلع لك صفحة عادية داخلها ملف الفيلم (بعكس الإصدارات الجديدة منه اللي تقدر تحط منيو) .
- ما يتعامل إلا مع ترجمة Srt فقط .. من ناحية الإظهار والإخفاء .
- ما تقدر تتحكم في حجم ونوع ولون الخط بالنسبة لترجمة الـ IDX .
- نسبة فشل حرق الملفات على ديفيدي بعد التحويل 60% .
- لازم معالج الجهاز (الـProcessor ) يكون مو أقل من 2 غيغاهيرتز .. والرامات مو أقل من 512 ميغابايت .. لأنه يستهلك أقصى طاقة للجهاز ويستهلك الكثير من ذاكرة الجهاز خلال عملية التحويل .. يعني الأفضل لا جيت تحول ما تشغل أي برنامج ثاني كبير .. ولا ما راح تتم عملية التحويل بنجاح .. وإذا تمت العملية احتمال يكون فيه خلل في الملف .. مثل الصوت يسبق الصورة والعكس .. أو الترجمة تتقدم أو تتأخر .. وهالكلام في جميع برامج التحويل بكل إصداراتها .
(صورة 47)

* طريقة إضافة ترجمة أو عدة ترجمات *


عملية التحويل للملف الواحد تاخذ حول ساعة .. وكل ما أضفت ملف تزيد مدة التحويل .

الصورة الآتية توضح بعض المعلومات ..
(صورة 48)
الأرقام متداخلة مع بعض .. وتلخبط شوي ..
رقم 2 في أقصى اليسار .. هذا عدد الملفات المضافة (أنا أضفت كمثال فيلم Apocalypto اللي مكون من ملفين)
الرقم 2.97 .. وهذه يعني حجم الفيلم كامل (بالملفين) بعد عملية التحويل .. مع العلم ان مجموع حجم الملفات لازم ما يتجاوز 4.5 غيغا .
الرقم 02:18:35 .. هذا الوقت اللازم لعملية التحويل بالساعة والدقيقة والثانية .

نجي لقوائم البرنامج /
- من قائمة إعدادات في البرنامج اختار عام ..
(صورة 37)

يطلع لك مربع الحوار هذا الخاص .. بـ عام .. سوي مثل الصورة ..

(صورة 38)

اللي بعده خيارات اللغة .. سوي مثل الصورة ..

(صورة 39)

بعده.. الفصول أو الـ Chapters ..
(صورة 40)

المقصود بالفصول .. شفت وانت مشغل فيلم بقرص الديفيدي أصلي .. لما تضغط زر (Next) بالريموت .. يوديك للمقطع اللي بعده .. المقطع هذا يسمى فصل .. ومن هالخيار تحدد مدة المقطع الواحد .

بعده .. التأليف غير مهمة .. ثمن الترميز ..
(صورة 41)

بعده .. الصوت ..

(صورة 42)

بعده الترجمات ..
(صورة 43)


بعده .. الحرق ..
(صورة 44)

وأخيراً .. صيغة التلفزيون ..

(صورة 45)

في خيار شاشة التلفزيون .. إذا خليته أوتوماتيكي راح يدرج لك الخيارين اللي بعده تلقائيا .. وانت تختار بينهم .. بعكس انك تحدد واحد من المقاسين .. فراح يدرج لك فقط المقاس اللي انت اخترته .

(جميع الإعدادات اللي سويتها فوق تصير ثابتة على طول ..ما يحتاج كل مرة تشغل البرنامج تسويها .. يعني مثلاُ ما يحتاج كل مرة تدخل على إعدادات الترجمة عشان تحط المقاسات اللي تناسبك إلا في حالة ودك تغير مقاسات الترجمة عند اللي حاطها .. وكل الإعدادات الثانية نفس الكلام)

فيه نقطة بخصوص الترجمة مع ملف الفيلم .. لا تنسى تضيف ملف الترجمة مع الفيلم وتأكد إنه مكتوب رقم في خانة الترجمة مثل هالصورة ..

(صورة 46)

طبعا الرقم بيكون حسب عدد الترجمات المضافة .. بإمكانك تضيف أكثر من ترجمة وحدة لنفس الملف .. مثل ما سبق وذكرت .

ترجمة الـ IDX لازم تضيف الملفين (IDX , SUB) مع بعض .. لكن إذا أضفتها راح تكون خانة الترجمات فاضيه (صفر) .. وبعد ما تحول الفيلم وتجربه تلقى الترجمة تظهر عندك بشكل ثابت .

بعد التحويل راح يطلع عندك مجلدين Video_TS وبكون داخله ملفات امتدادها VOB و IFO وملفات ثانية .. والمجلد الثاني Audio_TS ويكون فاضي مافيه شي .. وبإمكانك بعد عملية التحويل تشيك على الفيلم على جهازك ببرنامج الـ PowerDVD والموجود له رابط تحميل فوق .. عشان تتأكد إنه العملية ناجحة من صوت وصورة وترجمة ومافيها مشاكل ..قبل ما تحرقه على قرص ديفيدي .

أكرر هنا .. إنه أغلب المشاكل اللي تصير بعد عملية التحويل (مذكورة فوق) .. تكون ناتجة .. من تشغيل برامج كبيرة ثانية تستهلك طاقة ورامات الجهاز . في نفس الوقت اللي تكون جالس تحول الفيلم .



حرق ملفات الفيلم بعد التحويل على قرص ديفيدي
فيه عدة برامج للحرق .. بالنسبة لي أستخدم النيرو إصدار 6.0.09 (وضع الرابط مع الكراك http://www.abo-mishari.com/Nero Ultra Edition Package One 6.0.0.9.rar) حجمه 21 ميغا .
بعد تنصيبه على جهازك .. ووضع الكراك حقه ..
من ابدأ .. تروح للبرنامج وتختار Nero Burning Rom) وهذا شكل أيقونته (صورة 49) بعد ما تسوي كلك عليها .. يطلع لك الآتي .. سوي مثل الصورة ..
(صورة 50)


بعدها يظهر لك هذا المربع .. شوف الشرح داخله ..

(صورة 51)



تنقلك بعدها للمربع الأخير لبدء عملية الحرق ..
(صورة 52)

وبيجلس يقرا شوي معلومات ثمن يبدأ الحرق .

بعدها استمتع بمشاهدة الفيلم على مشغل الديفيدي .

أفضل أقراص ديفيدي فاضيه متوفرة بالسوق .. Sony .. بالنسبة لي أفضل نوع تعاملت معه Memorex .



شخصياً توقفت عن تحويل وحرق الأقراص على ديفيدي .. لعدة أسباب ..
- الوقت اللي تاخذه في عملية التحويل بالإضافة للمساحة الزايدة اللي يحتاجها الفيلم الواحد .
- خلال عملية التحويل لازم اترك الجهاز لين يخلص .. على الأقل ساعتين عشان ما تخرب الملفات .
- من بين كل 10 أقراص ديفيديات .. على الأقل 2 منهم يخرب .
- معروف إنه أي عملية تحويل الصيغ حتى لو كانت لديفيدي راح تقلل النقاوة صوت وصورة نوعاً ما .
- أهم سبب عندي .. إنه بعد التحويل والحرق اكتشف ان الترجمة فاشلة إملائياً أو لغوياً أو التوقيت في نص الفيلم يتغير أو غيره من الأخطاء اللي تخرب عليك الاستمتاع بشوفة الفيلم .. بكذا أكون ضيعت وقت في التحويل والحرق وفي الأخير ما أتفرج على الفيلم .. واضطر اني انتظر تنزل ترجمة ثانية له .. وأعيد العملية من جديد .

فحولت إلى توصيل الجهاز بشاشة التلفزيون .. ووفرت على نفسي الكثير .. على الأقل لو فيه مشكلة بسيطة في الترجمة بإمكاني أوقف الفيلم وأعدلها وأرجع اكمله ..

هذه مشاركات في موضوع طلبات الأفلام فيها أهم طرق توصيل جهاز الكومبيوتر بالتلفزيون .. سواء كومبيوتر ديسك توب ولا محمول .. مع التنبيه إنه التلفزيون لازم يكون يدعم تشغيل الكومبيوتر ..

http://vb.eqla3.com/showpost.php?p=4866396&postcount=422
http://vb.eqla3.com/showpost.php?p=4869286&postcount=428
http://vb.eqla3.com/showpost.php?p=4873412&postcount=462

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

وفي النهايه ارجوا التثبيت

واللي ما تطلع الصور عنده ينتظرني ارفع الصور
ولا اشوف واحد يتشكى



وهذا وصلى الله عليه وسلم
اضافة رد مع اقتباس