|
ذهاب الدور الأول لكأس الاتحاد الأوروبي
[ALIGN=CENTER]  [/ALIGN]
[ALIGN=CENTER] لاعب هامبورغ البوسني بارباريز بين لاعبي دنيبرو ميهايلنكو (الى اليسار) وسبيفاك [/ALIGN]
فاز هامبورغ الألماني على ضيفه دنيبرو دنيبروبتروفسك الأوكراني (2 1) أمس أمام 26831 متفرجا في ذهاب الدور الأول من مسابقة كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.
وسجل الهولندي نيكو يان هوغما (49 من ركلة جزاء) والأرجنتيني برناردو روميو (81) لهامبورغ وأوليغ فينهلينسكي (10) لدنيبرو.
› في فيليكا، أمام عشرة آلاف متفرج، تعادل كامين إنغراد الكرواتي مع ضيفه شالكه الألماني (0 0).
› في بوردو، أمام 17 ألف متفرج، فاز بوردو الفرنسي على ضيفه بيترزالكا السلوفاكي (2 1).
وسجل الاسباني ألبرت رييرا (7) وجان كلود دارشوفيل (37) لبوردو وماريك كرييتشي (16) لبيترزالكا.
› في روتردام، أمام 25 ألف متفرج، فاز فيينورد روتردام الهولندي على ضيفه كارنتن النمسوي (2 1).
وسجل ديرك كويت (64) والبلجيكي توماس بوفل (77) لفيينورد والكرواتي ماريو ماريتش (57) لكارنتن.
› في كراكوف، أمام ثمانية آلاف متفرج، فاز فيسلا كراكوف البولندي على ضيفه نيميغن الهولندي (2 1).
وسجل توماش فرانكوفسكي (29 و55) لفيسلا وروب فيلارت (65 من ركلة جزاء) لنيميغن.
› في كاستيون، أمام 16 ألف متفرج، تعادل فياريال الاسباني مع ضيفه طرابزون سبور التركي (0 0).
› في لشبونة، أمام 26 ألف متفرج، فاز سبورتينغ لشبونة البرتغالي على ضيفه مالمو السويدي (2 0).
وسجل لويس لورينكو (15) والبرازيلي ليدسون مونيز (85) الهدفين.
وتقام مباريات الإياب في 15 من الشهر المقبل.  | 