نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم - الموقع الرسمي - لهجتي , وكلام ديرتي هي : لُـغـتـي

- منتدى المجلس العام (http://vb.alhilal.com/f1/)

- - لهجتي , وكلام ديرتي هي : لُـغـتـي (http://vb.alhilal.com/t987412.html)

هلا بك اخوي وياهلا بـ اهل الخرج

اغلب العبارات نقولها بديرتنا
ونفس الشي وحده البنات تقول نقولها وكلنا من ديار مختلفه ومو من الخرج :wub:
اهل نجد كلامهم متقارب جدا :d:smilie47::ba1:

مدري وش اضيف بس فيه
عومه
يعني محمد طلب من ابوه خمسين ريال ورفض ابوه يعطيه
وزعل محمد
ابومحمد ضاق صدره لما شاف ولده زعلان وقال له خذ هالخمسين
محمد رفضها :s2:
تقريبا الزعل الي يصاحبه كبرياء

إقتباس:

مدخل { وإنطفى كهرب بيتنا
ورقينا السطح وولعنآ السراج :d
وجبنا الكنابل بعد ما لفحَنا البراد :to:
وصرنا نحتسي عن سوالف زمان .. :smilie47:

ترا معناها اللحاف الي نتغطى فيه:d:smilie47:

\
:smilie47:
/
يعطيك العافيه استمعت بالقراءه وخصوصا الامثال :d وشرحك وافي :rose:
ونبي الكل يعرفنا على لهجاتهم

الهنوووف
كانت
هنا
ورحلت

ههههههه هع هع هع هع ليتهم نامو ياشيخ

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة هلاليـ للابد ـه (مشاركة 17327941)

21 - طنقس تعني : شقلب أو تدربى
والله ضحكة على الكلمه مرة غريبه

عبدالعزيز اليامي الكلمات الي جايب مو بس بالجنوب ونجران كمان عندنا بالقصيم المعنى نفسه

يالله ياشين التلصاق ياناس :d

آهلين اخوي واذا كان موضوعكـ ذا حسب مزاجيتكـ فليتكـ كل ايامك تروق
وين المواضيع اللي زي تسذا هع حلو زي تسذا:mad:
المهم فيه عدهـ كلمات نتشاركـ نحن وآياكم ياآهالي الدلم فيها
مثل ريض ويلفحكـ ودفش وصيف وإمرح ومدهر والتابعيه
وانت ياعزيز اليامي وش ذا الكلمــات بأي قاموس هاهـ :):s3s:

إقتباس:

يالله ياشين التلصاق ياناس :d

آها والله التلصاق موب زين

يا المعاتب اولا لنا الشرف انا نتعلاف على لهجتكم

باعطيك بعض الكلمات للهجتنا

طبعا لهجتنا الزاهرين

انّحي:............شوفي

قري:........اجلسي

ندر:...............نزل

اشمعَك:..........اشفيك

افلح:........اذهب

باح :.......... خلص او انتهى

ياشق بطني :.............تقال عند الجزع اوالاندهاش من شي

ازقلية:::::يعني ارمية

القحم----- الرجل كبيرالسن..

الكهلة ......... المرأة كبيرة السن

كان---------------- بمعني كفى او بس

هذي بعض الكلمات عن الزهارين

و صراحة موضعك متميز و يجذب الواحد

تحياتي لك

اهلاً وسهلاً فيك المعاتب ... طرح جميل استمتعت وانا اقرا :ga:

خاصه متعنقط ومسفهل :s2: ههههههههههه حلوه ومعروفه لهجتك :ba1:

هي اللهجه قريبه من لهجة اهل الدلم والخرج والهياثم والضبيعه والحوطه والحريق والافلاج وليلى وهدار وانت رايح جنوب الى الوادي :ba1: :d

بس جداً مميزه ورائعه والمدهش دايم يردد مثل هالكلمات الرنانه :d

اشكرك ع الطرح المميز .. وتقبلي ودي وشكري ..
دمت بخير :rose:

الخرج:smilie47:
مع اني من الخرج واسمع هالكلماات كثيير خصوصا من الكباار لكن ثلاث ارباع الكلمات توني اعرف معانيها ..

إقتباس:

5 - حيالة تعني : مزرعه أو ساحه أو مثل مآ يقولون بـ الآنجليزي : playground
وليست حيّالة بشد اليآء لا تنطق عآدية
مثال : جالسين تلعبون فـ وسط البيت يجي ابوك ويقول : لا تلعبون هنآ آظهروآ في الحيالة

هالكلمة جدتي اذا جت تقوول قصصهم اول داايم تقوولها
وكنت احسب انهم مسميين المزرعة حقتهم حياالة:razz: وتوني ادري ان كل المزاارع اسمها حياالة :s5s:

يعطيك العافية :rose:

ههههههههههههههههههههآآآي . .
كلامآت عجزت اقرااهآ . .
ولا حقآت اهل الجنووب احسسهآ تخووف >>هذا وهي اجزاء جسسم:s2::d

يالبييييييييييييييييييييه يالدلم ديرة خوالي>>>لاتكون واحد منهم:s5s:
يعطيك العافيه خيو وعلى فكره ترا اغلب الكلمات موجوده ومتداوله جدا عندنا بحايل
لكـ:rose:

يا هلا اخوى المعاتب من طول الغيبات جاب الغنايم
بعض الكلمات اعرفها بس فيه كلمه حتى مانى عارفه انطقها
(تسلابينك)

لاكن انا صارت لى قصه مع كلمات حضر المدينه

حضرنا من الجنوب وكان عمرى ثمان سنوات قالت زميلتى (بسى )افلانه وراحة
يوم جات إلا انا معها قالت ماقلت (بسيها)
فهمت انو تعنى (ازعلى )منها
على العموم لقلمك وحشه وان شاء الله ماعاد اطول الغيبه
:rose:

حروف الغلآ , خيآليه : يآ هلآ بكم وسعيد بـ طلتكم , :rose:
وكلمة يبربس برضوى موجوده عندنآ بس نسيتهآ حتى تجي معهآ فوفي نفس السيآق ,
يعفس :d يعني يحوس مثال : وش فيك صرت تعفس في الكلام أو الآوراق ,

PRINCE.MU : إن كآن المقيم بيضيع عندنا أجل كيف أهل البلد نفسهم ,
يعني تخيل مثل مصطلحآت اليامي وأهل نجرآن , آنآ مآ آدري عنهآ :d
يآ رجال الواحد يبي يتعلم عشآن لو سبه أحد من هنآ ولا من هنآك يعرف يرد > رآعي مشآكل :ranting:
منور يآ غآلي وبالتوفيق لك :smilie47:

محبة الرحمن : الله يسعدك أختي ويوفقك ,
وشيء طيب إنه في كذآ كلمة معروفه عندكم , :yes:
وأهم شي إنك إستمتعتي , :rose:

آهلين أخوي .. :rose:
موضوعك جآزلي :razz: = أعجبني :s2:
كلمآتكم أغلبهآ متدآولة عندنآ بِ القصيم إلآ هَـ الكلمآت :d :
تـيّـــتـــه ، تعتموآ ، كوزه ، يعثور ، حزّره ، ملغدم ، يرطرط ، طنقس ، حفلت ، تسلآبينك ، الحوي ، مزدد ، زناج ، قرنة ، عتش ، أفّل

كتر تعني : زاوية أو جهه .. احنآ نقولهآ بشدّ التآء :s5s: كتَّر :s2: = دخّن .. فلآن سيآرتك كتَّرت :razz:

حيالة تعني : مزرعه أو ساحه .. => احنآ عندنآ حآيط :d بسّ الحين تقريبًا ما تقآل .. إلآ إذآ الحريم تذكّروآ مزآرعهم أوّل قآلوآ حآيط مع العلم إنهن يقولن للمزآرع الحين - الحديثة :razz: - مزآرع بسّ مدري وش مِعْنَى بِ الكلآم يميزون مزآرع أوّل بهـ الكلمة :to: :s2:

هج تعني : أفتح .. ، و تجي : يَ تركي هِج عن محمّد <~ يعني تجي بِ مَعنى ثآني :razz:

يردح تعني : تنكس يرقص .. و ممكن تجي : تركي يردح البآب <~ يعني يطقّ البآب بِ قوّة :s2:

إقتباس:

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة **نــواره** (مشاركة 17326796)

أخم : يعني أضم أو أجمع :razz:
مثال ض1
ي إني مشتاقتن لس تعالي اخممس :s2:
مثال 2 / فاتكم لقيت عسكريم بآبو و خميت واااجد منه :s2::smilie47:

-

أخمع : يعني اتكرفس ض1
يعني اطيح على خشتي ض1

مثال / انا فرحانه بالكعب :s2:
امي تقولي انتبهي بس لآ تخمعين :s2:

-

ولّم : يعني جهز :razz:
مثال / ولموآ القهوهـ :s5s:

^^ كلمآت بعد نستخدمهآ :s2:

عمومًا أهل نجد كلآمهم قريب من بعض بسّ ممكن تزيد ديرة عن ديرة ببعض الكلمآت ..

خلّني أذكر الكلمآت اللي جتّ في بآلي الحين :s2:

أولآه = أدآة للترجّي :ap:
يَقْحَن = بأذكر مثآل حتّى تفهمون المعنى :razz:
يمّه شوفي تركي بسّ يقحن شآهي :ap: :s2:

وبسّ ، هذآ اللي جآء ببآلي :s2: إذآ جآء ببآلي كلمآت رجعت :d

عوآإفي المعآتب :rose:

خخخخخخخخخخ عليك فكره :d بس الصراحه الموضوع حلو صح بعض الكلمات
مدري وشلون بس ماعليه :yes:

إقتباس:

تيته " ازبره " تعتموا " كتر " حياله " بحل " كوزه " لهط " وغيرهم كثير بس مدري وش أقتبس وش أخلي :d

أول مره في حياتي أسمع فيهم ^^ صدق لاقالوا المملكة دولة فيها دول :to:,.

إقتباس:

هج تعني : أفتح

مثال : هج الباب ! يآخي البآب مهجوج :s2:

هج عندنا بس مو نفس المعنى اللي عندكم هج معناها " أنحاش بالعامي وأهرب بالفصحى :d

إقتباس:

يرطرط تعني : مدري بس يمكن في المثال توضح

كأنها عندنا " مدري شاكه فيها :to::d

إقتباس:

يرطن ,إمِرح دفش , تحومي , يلفحك ,

هذولآ متأكده عندنا :d

/
لهجتنا ماأحسها غريبه بالعكس أشوف كثير ناس مثلنا وخصوصاً أهل
الرياض > تحتك :d
الصدق أحس كثير كلامهم مثلنا يمكن علشان الجماعه وحده :d
عموماً هى ثلاث كلمات اللي في حياتي كلها ماسمعت أحد قالها غير أهل القبيله

حتى أهل المنطقه مايعرفونها " كلمات لها مواقف كل مااتذكرها أضحك :d :laugh:

اللي يعرف معناها يقول :d [ نتهايق , نتخاشر, مزريه ] :s3s:
والسلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..

ــــــــ

شكراً لك ي المعاتب موضوع جمييل :rose: