25/02/2010, 03:25 AM
|
| زعيــم نشيــط | | تاريخ التسجيل: 07/05/2008
مشاركات: 950
| |
نقاطي حول المباراة + ترجمة إضافية بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على نبينا محمد ،،، وبعد :
اللهم لك الحمد حتى ترضى ولك الحمد بعد الرضى ولك الحمد على كل حال
الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات ،،
الحمد لله على الفوز والمستوى المشرف ،،
نقاطي حول المباراة :
* أكرر مرة أخرى إحمدوا الله على ما أنعم به علينا وعلى نادينا ومعشوقنا الأول .
* أثناء المباراة تذكر مقولة ابن مساعد في آخر الموسم الماضي ( إلي ما يحترق لأجل الفنيلة والجمهور سيكمل عقده في المدرجات ) أوعدت فأوفيت نشاهد اليوم فريقا مثل الشهب حارقا ،،
* عودة قوية لياسر القحطاني ،، فآسيا لابد لها من التسجيل من أنصاف الفرص ،، اليوم لعبت وسجل أهداف من نصف فرصه ،، واصل بدون فاصل ( مهاري )
* الملاحظ أن برغم معرفة كوزمين الكبيرة بلاعبي الهلال إلا أن إستراتيجية إيريك الهجومية كان أقوى من مقاومة السد وأبطلت مفعول معرفة كوزمين بالهلال ،،
* جمهور الهلال في المباراة كان متفاعل جدا ،، وأدخلنا جو اللعب على أرضنا بالبلدي ( مافرقت في الرياض ولا في الدوحة جمهور الزعيم موجود )
* آسيا بإذن الله هذه المرة لن تروغ ولن تتمرد بحول الله وقوته ،،
* في المرمى : قال بتال ( الهلال حافظ على سمعة الكرة السعودية ) .... صادق يا بتال لأن الباقين تكملة عدد ،، عدا الأهلي إلي حد ما .
* أتمنى عدم التشمت بأي فريق يهزم من قبل زعيم آسيا ،، خلوهم في حالهم بدون سخرية وإستهزاء .
ترجمة إلكترونية لمن لم يقتنع بصحة موقف الهلال والمرشدي : b)
Single (1) yellow cards received in the preliminary stage of the Competition in accordance with Art. 21 a) will not be carried forward to the Knock-out stage of the Competition. ب)
واحد (1) البطاقات الصفراء وردت في المرحلة التمهيدية من المسابقة وفقا للمادة. 21 (أ) لن يتم ترحيلها الى مباريات خروج المرحلة من المسابقة. ( ترجمة Coogle) أعتقد والله العالم أن الترجمة أعلاه ليس لمن ينطق بالعربية لأنها واضحة ،، إنما قد تكون لأهل الهند حتى يسهل عليهم فهمها ،، الذي أقصده ( اللوائح واضحة ولا تحتاج لكل هذه الضجة ) والحمد لله أولا وأخير بارك الله فيكم |