حصرياً : حوار نجم الهلال الروماني ( ميريل رادوي ) لقناة ( غازيتا سبورت الرومانيه ) [ مترجم ] ..! - صفحة رقم 3 - نادي الهلال السعودي - شبكة الزعيم

كبير الهلاليين · #1 16/08/2009, 06:20 PM

كما وعدناكم .. أن نكون دائماً معكم في قلب الحدث .. ها نحن نفي بوعدنا .. و نقدم لكم ( ترجمه ) لأبرز ما قاله الروماني ( ميريل رادوي ) .. عن ناديه الهلال و عن وضعه بالمملكه العربيه السعودية .. في لقاءه الحصري مع قناة ( GSP ) الرومانيه .

ترجمه خاصه و حصريه لـ شبكة الزعيم - الموقع الرسمي لنادي الهلال

في البداية تحدث رادوي عن صحة الأخبار عن مفاوضات نادي السد القطري لضمه لصفوفه .. و خصوصاً و ان مدربه الحالي هو ( اولاريو كوزمين ) .. قال رادوي ( نعم كان هناك بعض الأتصالات من نادي السد في قطر عندما كنت في أوربا و لكن الأجر كان أقل من الذي أخذه هنا .. و انا مرتاح مع الهلال ) و ثم تكلم عن الأجواء في السعوديه فقال ( من الصعوبه أن تلعب في الأجواء الحاره بالسعودية .. حرارة الشمس تزيل رغبة اللاعب في لعب كرة القدم .. و احياناً نلعب بدرجة حراره تصل إلى 50 درجه ) و عن مدربه الجديد إيريك غيريتس .. قال رادوي ( غيريتس مدرب عظيم و مميز ..و يمتلك إستراتيجيه جديده بالتدريب ) .. بعد ذلك تحدث رادوي أن زمن الفريق مع اولاريو كوزمين مع الفريق أنتهى و يجب التفكير بالمستقبل و حصد البطولات بالمستقبل عندما قال ( لن نسامح انفسنا عندما نفقد أحد البطولات .. و يجب أن نحرزها .. و ذلك تكريما لرئيس النادي الأمير عبدالرحمن بن مساعد ) و عن وضعه بعد رحيل أولاريو كوزمين ( وضعي كان صعباً بعد رحيل كوزمين .. فأنا الروماني الوحيد هنا .. صحيح ان كوزمين استمر معي فتره هناك .. لكن يجب أن أكمل بقية عقدي مع الفريق .. و كوزمين حالياً في قطر , و أتمنى التوفيق لكلانا ) و عن وضعه الحالي بدون عائلته في السعودية .. قال رادوي ( عائلتي بصحة جيده , و اعتقد أنهم من الصعوبه أن يكونوا معي هنا , لأنهم يحبون أن تستمر عطلتهم هناك . أبني الصغير لم يتعلم الأنجليزيه , و يريد ان يكون له صداقات هناك . هو يحب ان يبقى في رومانيا .. سيكون وضعي صعباً من دون عائلتي في السعودية ) .

تم تلخيص الحوار لكم كاملاً .. من خلال موقعي ( غازيتا سبورت ) .. و ( بروسبورت ) .. و تم دمجهم لكم .. و سامحونا على القصور

..

GSP

تحياتي

كبير الهلاليين