لمن لم يدخل على الرابط
نص كلامه من الجريدة الاسبانية التي صدرت أمس .. لاحظوا السؤال الثامن ( يقول أن الهلال فريق الاسرة المالكة )
Marco Ruiz | 26/07/2009
¿Cómo es el fútbol en Arabia Saudí?
Se acerca más al argentino o al brasileño que al europeo, pero en realidad devoran todo tipo de fútbol. Aquel es un estilo de la calle, igual que sucede en Brasil. Yo tengo un jugador aquí que en diciembre estaba en la calle con 22 años y hoy está en el primer equipo. Y la estrella de ahora, Montachiri, entró con 19. Luego, como hay dinero, vienen extranjeros: cuatro por plantilla. Los que no salen son los saudís, porque no los dejan. El único que salió fue Ishar, a Inglaterra, pero volvió. Ahora hay un par de chavales que quieren irse y los pueden dejar. Uno es Hazzazi, un delantero que me recuerda a Santillana, pero que va más alto aún que él. Hoy lo verán.
¿Con qué problemas se encuentra al trabajar?
Son todos jugadores con mucha personalidad, valientes y son habilidosos, pero no han trabajado nunca físicamente desde abajo. Les falta fuerza. Juegan una hora y se vienen abajo. No hay esa cultura.
¿Es raro entrenar allí?
Del 2004 hasta hoy el cambio fue brutal. Esta gente tiene cinco rezos diarios, y el primero a las 4:30 de la mañana. Al principio, intenté poner los entrenamientos por la mañana, en un gimnasio con aire acondicionado. A la semana siguiente estaban todos con fiebre. Luego pasa que, entrenando en la tarde noche, todo el mundo para unos minutos cuando llaman a la oración. No rezan, pero respetan la llamada.
¿Y la alimentación?
Mucha grasa. El 40 por ciento de la mortalidad del país se da por problemas cardiovasculares por el exceso de grasa. Esto lo vamos cambiando.
¿Hay hijos de sultanes impuestos en la plantilla?
Hay de todo, en el Al Ittihad no. Pero el que llega lejos es el que viene de la calle.
¿Y el tema económico?
Se paga muy bien. Tenemos un esponsor que es una telefonía, y aparte un ponedor, un tío anónimo que le tiene mucho amor al club y que pone cantidades ingentes de dinero.
¿Nadie le conoce?
Yo sí, pero su nombre ni siquiera salió en los periódicos. Normalmente a ese tipo de gente les gusta salir. A él no.
¿Hay algún equipo de la familia real?
El Al-Hilal. Nosotros somos el equipo del pueblo.
¿Es una Liga limpia?
Hay rumores de que a ellos les acomodan todo. Antes, si un
príncipe le decía algo a un árbitro, le tenía que hacer caso. Ahora son honestos y para los partidos importantes traen a árbitros extranjeros.
Bueno, ¿musho Beti?
Mi mejor recuerdo en un campo, más allá de los tres Mundiales que jugué junto a Maradona, es del estadio del Betis en silencio cada vez que iba a tirar una falta. ¡¡Ssshh!!, como hacían con el torero cuando entraba a matar.
¿Marcó al Madrid?
Cinco marqué, tres en el Bernabéu, dos de ellos de falta
كالديرون مدرب الاتحاد يستهزىء بالسعوديين ويصف الهلال بفريق الاسرة الحاكمة والاتحاد بفريق الشعب!! 
الوضع العادي
