دوري الدرجة الاولى الانجليزي حصل في عام 2008 اقوى بطولة في
العالم .. وحسب موقع Iffhs للتاريخ واحصاءات كرة القدم .. ان الدوري
الانجليزي اقوى دوري بالعالم .. وجاء
الكالشيو في المرتبة الثانية .. والليقا الاسبانية في المرتبة الثالثة ..
وجاء في الرابع الدوري الأرجنتيني ..

و عاد الكالتشيو لوضعه الطبيعي

هذه هي مكانة الكالتشيو المرموقة حتى مع انخفاض مستوى بعض الفرق الكبيرة

لكن ايطاليا بالفعل هي جنة كرة القدم



مشكور اخوي



ღ دمتم بــــــ خ ــــــير ღ

طوول عمره الدوري الايطالي احلى وامتع واقوى دوري بس الكالتشيو بولي هي الي نزلت من مستواه

هذا مكانك يا كالتشيو


مشكووووووور اخوي على الخبرية

اكيد الكالتشيو مثير

لاكن ليس اكثر من [COLOR="Blue"]الدوري الانجليزي[/COLOR]

اتمنى تحديد المدة الزمنية لهذا الاستفتاء

يعني اذا كان على مر التاريخ ممكن

لكن اذا كان في الوقت الحالي لا وألف لا

بوجود البريمير لاشيء يعلو عليه من نواحي عديدة منها قوة الفرق ومنها الحضور الجماهيري ومنها ومنها ومنها

وهذا مب كلامي أنا هذا كلام كل النقاد والمحللين والرياضيين

عوافي

آلـدوري آلإيـطآلـي قــوي ومـآ يخـتلف عـليهـ إثـنين...

بس آلإنجــليزي آقــوى وآمــتع ,,,

وآفــضل لآعبــين آلقــآرهـ آلعــجوز مـوجودين فـيه ""
ولآننــسى آلآفـضل بآلـعـآلـمـ كـريســتو >>>> مضمونه مضمونه

ومــآنشســتر بطــل آلقــآرهـ وآلـعآلـمـ مــوجود >>بـإخــتصآر هــو آلآقــوى
...تحــيآتي لــكمـ...

أخر كلام كان البريمير الليغ الاول ولكن كلامك بدون مصدر وما أتوقع ينزل تصنيف بنصف الموسم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

^^^ ^^^^^^^^^^^^^^

المصدر اظغط على الصورة..


وياحبيبي هذا هو الكالتشيو

اخوي انا دخلت الرابط وتأكدت بنفسي

ماودي أقول انك تكذب علينا بحسن الظن وبقول يمكنك ماتدري

خذت الخبر انا من الموقع وترجمته من الايطالي للانجليزي وشف وش طلعلي

The premier league was the strongest tournament of 2008. In the special ranking by the world's history and statistics of football (Iffhs) the greatest English Championship beat the Italian Series A, the third Argentine championship and fourth the Spanish Liga

أنا بأخذ أول جملة "البريمير ليغ أقوى بطولة لعام 2008" أتوقع انها واضحة جدا

عالعموم أنا قلت في ردي الأول انها لو كانت بالتاريخ ممكن

لكن حاليا صعبة جدا جدا لأن محد يقول ان الدوري الايطالي أقوى الا المتعصبين جدا لهذا الدوري

أما الاحصائيات والدلالات تضع الدوري الانجليزي في المقدمة دائما

تقبل خالص تحياتي

^^^^^^^^

يا وصخ
لا تفرحوووون
خطأ شنيع في الترجمة

أنا شخصيا لمعزتك عندي بآخذه بحسن نية وبأقووول إنه غير مقصود
مع إن حقون الإيطالي مأثر عليهم الكالتشوبولي وما يستغرب منهم التلاعب

لك خالص حبي وتقديري أخوي حمود

وهذا الرابط الأصلي باللغة الإنجليزية

IFFHS

وعلى قولة يوسف سيف

( اعتدلت الأمور )

الف شكر لجميع من زار هذا الخبر او رد ..

وبالنسبة لشباب الي عقبو ع الترجمة .. قد اكون اخطأ فيها ..

لكن انا ترجمت من الايطالي ومثل ماهو معروف ليس بالسهل ترجمته
ويحتاج شوي شطارهـ من المترجم لفهم الخبر وليس تبرير لخطأي ..

وهذا النص الي طلع معي بالترجمة .:

إقتباس رئيس مجلس الدولة Iffhs الاقوى في البطولة ، ودوري الدرجة الثانية

إقتباس دوري الدرجة الاولى كانت اقوى من البطولة عام 2008. في مرتبة خاصة بها في العالم للتاريخ واحصاءات كرة القدم (Iffhs) البريطانية أقصى البطولة ، اذ فاز في الدوري الايطالي ، والثالث والرابع الارجنتيني لكرة القدم ، ليغا الاسبانية.

^^^

ما قصرت يا حموود ورايتك بيضاء
وجل من لا يخطئ

لك خلاصة حبي