18/11/2008, 02:55 AM
|
| زعيــم متواصــل | | تاريخ التسجيل: 06/08/2004
مشاركات: 175
| |
|
مقالة في صحيفة كورية " اختبار صعب امام السعودية"!
هذه مقالة لكاتب رياضي في صحيفة كوريان هيرالد الكورية عن مباراة الاربعاء ترجمتها بتصرف :
بعدما كان الدوري الكوري شاغلا الكل تعود التصفيات الاسيوية المؤهلة لكاس العالم وبلقاء المنتخب السعودي في الرياض في اختبار صعب لكوريا في طريقها للتاهل الى جنوب افريقيا.
حتى الآن , واجهتنا عدة عقبات متمثلة في تركمنستان و الاردن وكوريا الشمالية والامارات. اثبتت تلك المباريات انه لم يعد هناك منتخب سهل بين المنتخبات الاسيوية مع فارق الامكانيات طبعا والتي تفرق بين منتخب وآخر.
السعودية تعتبر قوة جامحة وند تقليدي في المشهد الكروي الآسيوي. ظهرت في اخر 4 بطولات لكاس العالم ومرشحة بقوة لتكون متواجدة في جنوب افريقيا 2010.وعندما نضع في الاعتبار حقيقة ان كوريا تعادلت مرتين وخسرت ثلاثا في اخر خمس مباريات جمعتنا مع المنتخب الغرب آسيوي فاننا حينها سنعلم مدى صعوبة ماينتظرنا في استاد الملك فهد الدولي.
اثنتين من تلك الهزائم جاءت اثناء تصفيات 2006 . الاولى كانت 2-0 في الدمام والتي اطلقت عليها صحافتنا حينها (صدمة الدمام) . مباراة العودة في سيئول ذهبت ايضا لصالح السعوديين وقد كلفت المدرب جوبونفرير عمله, مع انه قد اخبرني قبل اقالته ان الخسارة الاولى كانت بداية النهاية.
مباراة الاربعاء هي حقيقة مباراة الست نقاط . فانت تفوز وتحصل على ثلاث نقاط وتحرم خصمك المباشر من مثلها .
المدرب هيو جونغمو مازال واثقا في لاعبيه الشباب والذين ابدعوا الشهر الماضي في سيئول ومن ضمنهم لاعب خط وسط نادي اف سي سيئول سونغ يونغ, والذي مثله مثل زملاءة في الفريق استعدوا بضراوة في الايام الاخيرة.
المدير الاداري للفريق (كي) يقول ان جميع اللاعبين واثقين عطفا على ادائهم المميز ضد الامارات ونحن نشعر بان اللاعبين في حالة ذهنية وبدنية عالية جدا ولن تكون المباراة سهلة الا اذا تحضرنا لها بشكل جيد فاننا سنحقق نتيجة جيده.
كوريا تعلم ان ياسر القحطاني لن يلعب لاصابته . (القناص) افضل لاعب اسيوي 2007 سجل ضد كوريا عام 2005 و 2007 في كاس اسيا. لاعب سريع,مهاري وقوي سيكون غيابه موضع ترحيب . ربما سيشكو المنتخب السعودي من ضعف قدراته الهجومية الا اذا شارك القصير مالك معاذ فانه يملك قدرات مدمرة على الكرة.
المدرب الكوري غير راضي على نتيجة قطر الودية ولكنه قال ان الاهم هو تجربة بعض الاسماء البديلة .
يفتقد الجمهور الكوري هنا الخلفية المعرفية عن اللاعب السعودي لانهم لا يلعبون خارج بلدهم لرضاهم بما يتقاضونه من مرتبات عالية جدا هناك. اما وحداتنا المحترفة خارج البلاد فهي متعددة وتشمل بارك (مانشستر) تشو يونغ (موناكو) لي ينغبو (بروسيا) وقد لعبوا جميعا مع فرقهم الاسبوع الماضي وسيحضرون للشرق الاوسط يوم الاحد.
الخبرة مطلوبة وهذا وقتها . سيخوض ليي مباراته المئوية في المباراة المنتظرة يوم الاربعاء. واذا اردنا الظهور العالمي السابع فيجب ان ندرك ان هذه المباراة هي المفتاح.
وصرح بارك بان هذه المباراة صعبة جدا ولكننا جئنا لنفوز نحن لانلعب عادة امام السعودية ولا نؤدي بشكل جيد وليس لدينا سجل امامهم لذلك يجب ان نقدم افضل ماعندنا لنغيره يوم الاربعاء.
انتهت المقالة
الاعلام الكوري يتعامل مع جميع الفرق الاسيوية بتعال مفرط ... وينظر لمنتخبة على اساس انه هو الافضل واي مقارنة مع اي فريق اسيوي تعتبر ظالمة وانعكس هذا حتى على الجمهور الكوري في المنتديات العالمية فهم لايتقبلون ابدا فكرة ان هناك منتخب يوازي منتخبهم واي نتيجة غير الفوز تعتبر (كارثة) و (صدمة) بالنسبة لهم... وان شاء الله ستكون هناك كارثة بانتظارهم يوم الاربعاء القادم.... وعذرا على الترجمة السريعة وبدون تنقيح ..... ودمتم زعماء. |
الوضع العادي
