[gl]Spanish Media Reports Audacious Barca Raid On Lazio[/gl]

إقتباس 03/23/2002. Spanish paper Diario Sport is claiming that Barcelona have launched an ambitious $100million bid for Hernan Crespo and Alex Nesta. Diario reports that Barca general manager Javier Perez Farguell and Lazio president Sergio Cragnotti met in Rome last Sunday to hammer out terms of a deal that could see Crespo and Nesta leave for the Nou Camp in exchange for cash, Rivaldo and Marc Overmars. ا

الترجمه:


قالت صحيفه (داريو سبورت)الاسبانيه المتخصصه ان برشلونه رصد 100 مليون دولار
لنجمي لاتسيو الايطالي وهم الارجنتيني كريسبو والمدافع الايطالي نيستا

وتضيف الداريو ان رئيس برشلونه(خافيير بيريز فاركويل) ورئيس لاتسيو
(سيرجيو كرانوتي) تقابلا الاحد الماضي في روما ليناقشوا امكانية
انتقال كريسبو ونيستا الى (نيو كامب)مقر برشلونه اما نقدا او
مبادلة بالنجمين البرازيلي ريفالدو والهولندي اوفر مارس



___________________________-
التعليق:
ارى ان الصفقه في غير صالح برشلونه لما يشكله ريفالدو من ثقل كبير جدا في الفريق

اما ان كانت كاش فالصفقه ناجحه جدا لبرشلونه وخساره كبيره للاتسيو

ولا ايش رايكم؟؟؟؟؟؟

iagree with you

مثل ماتفضـلت اخوي ميلان آسيا .... إذا المقابل من إنتقال كريسبو ونيستا إلى البارسامبلغ معيّن فقط ... فهذه صفقة ناجحة بكل المقاييس لبرشلونة وخسارة فادحة للاتسيو ... أما إذا كان المقابل مبلغ وفوقه ريفالدو و أوفرمارس بعد... فأنا متأكد أنه مثل هذا الشئ لايمكن يحدث ابداً ... خسارة ريفالدو بالنسبة للبارسا تعني خسارة لاعب مهم و مؤثر مثل تأثير غياب نصف الفريق ...
يعطيك العافية على هالخبر ... وشكرا لك

الصفقه متكافئه لكن أشك انها ستتم ....................

you are right

ما اعتقد انهم راح يتركون لاتسيو
لان لاتسيو فرط في لاعبين بما فيه الكفايه
وانظروا الى حالته الان في الدوري

واذا كان لابد من انتقال احدهما فاتمنى
نستا مع الريال......

اذا ما تمت الصفقة واستطاع البرسا الابقاء على ريفالدو او استقطاب صانع لعب جيد مثل ايمار او ريكويلمي او غيرهما فستكون بالفعل صفقة الموسم وهي ناجحة بالفعل حتى ولو كان ذلك على حساب ريفووووووووووووو