ياخــوي ياليت توضح شوي

brb = be right back = سأعود حالاَ

ويــن المشكله ؟؟

ليت التوضيح يالغاَلي

الله يجزاك خير
لكن احنا نستخدمها اختصار لـ بروح وبرجع
ومن اليوم ورايح ما راح استخدمها

ما فيها مشكلة مثل ما قلت برب = brb = be right back= سأعود حالا

و اذا على كلمة ( برب ) في القرآن

ياخوي انطق الكلمة في القرآن و انطق الكلمة اللي قلتها في موضوعك و اتمنى تشوف الفرق


ما ادري متى بنفتك من السخافات هذي صليب و الاشيا الشكلية و الله ضحكتوا الناس علينا

لا و الانجليز اللي اخترعوا الكلمات هذي عشان الله يغضب علينا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!

مستعد اجيب لك 10 كلمات نفس التركيب و ما لها دخل بالعربي

خل نكبر عقولنا


و ابصم لك بالعشرة الانجليز ما ددروا عنك انك حتى الاختصارات تنسخها بالعربي ما في الا ربعك هم اللي يسوونها و الا هي brb

الله يجزاك خيــر ..

لكن ماعتقد ان هالشي صحيح ..

مش معقوول نفسر كل شي عندنا بتفسير ثاني ..

هي اختصار للجملة ..

be right back ..

لا اقل ولا اكثر ..

كلام غير منطقي وغير صحيح....

ارجو عدم نشر كل مايصل اليك

لن اطيل في تفنيد هذا التحليل الخاطئ جدا لاسباب عديدة
منها اختلاف اللغة وحيث انها ليست بكلمة تنطق حتى يتم تشبيهها بكلمة اخرى بالعربية
واذا نطقت فإنها لاتنطق متصلة مثل اختصار FBI او لوحات السيارات في السعودية
مع التقدير لصاحب الموضوع
ولكن اكتفي بقولي بأنه من العبث التفكير بهذ الطريقة
أصل كلمة ( لوول ) و ( برب ) و ( تيت ) و و و ...

الله يكفينا الشر آميــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن