|
الـلهجـات الخليجية ... أحلى ... منها ما فيه ... صبحكم مساكم بالخير ... حسب توقيتك المحلي ... لقراءة الموضوع ... أولا أبسرد عليكم قصة أثنين سافرو للكويت ... واحد منهم قال لصاحبة :- تراني أتكلم لهجة أهل الكويت ...ولا تتكلم أنت خلني أنا الى أكلمهم وأطلب الطلبات ... زين . قال الثاني :- تـــم ... ومن الآن سكرنا الفم ... ( و بمعنى أخر قـفـلـنــا البراتـــم ) المهم راحوا لمحل الفاكهة ... وصار الشيخ... يقول :- يب هذا ... ويب هذا ... ويب لي يـحـــــة :bigeek:...؟ معنى يحة ... ( حبحب ... بطيخ ... رقـيـة ... جـحـه ) رد عليه البائع :- ما عندنا يــحــــة . قال :- هذي ( وأشــر بــيــده عــلــيــهــا ). طالع البائع للمكان الى يشر عليه وقال :-هـــذي رقــيـة يـبــه مـــوب ( يـــحـــــه ):d. ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، السالفة هذي خلتني أسأل نفسي وشلون تغير حرف الجـيـم إلى يــا ... يعني تقول له أكتب ... رجــــال ... يكتبها صـــح وتقول له أنطقها ... قال :- ريـــــا ل . طيب قـل :- سـمـيــر جــعــجــع قال :- سـمـيــر يـــع يـــع . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ما نلوم ها الجيل ولا الى قبله لأنهم أخذوها عن طريق الفطرة ... لكن برضه سؤال يطرح نفسه من وين جاءت أصلآ هــ التغييرات ...؟ والغريبة ليس هنا ... بل هو بتبديل المسميات العربية وتحويلها الى أجنبية منها ( شــقـــر( ســكــر ) – قـلاص ( كــأس ) ... وما خفي أعظم . ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، المهم ما علينا هذي لهجتهم ومبسوطين عليها ... وهم بعد ... لها نغمة حلوة على لسانهم . المقصد هــنـــا ... هو بعض جــــيـــــلـــنـــــا ... جـــيـــل الـــقـــــواطـــــي :d ( مــا فـيـه ولا واحد منهم الا مـر عليه حليب نيدو – سيرلاك – أو أي نوع من أنواع الـقـواطــي اللي مليانه بالصيدليات – والبقالات ) تــرجــمــة معنى قـوطــي لبعض ها الجيل الحالي ( عـــلــــبــــة ):razz: و بعض شباب الجبل الحالي الموجود عندنا ... يا سلام ما غير شـعـــر نازل للخصر تقول بـنــت ... وما يسلم عليك ألا بــ هـــــــاي ... و... بــــــــــاي وإذا تكلم لازم يدخل كلمة أوكــــــــــــــــاي ... وموسيـقـى بسيارته... تفقع طبلة أذنك وأنت على بعد كـيـــلــو . حسبي الله عليه ها التطور خرب عيالنا ... الجيل القادم بينسى ( السلام عليكم ) ... لا حول ولا قوة ألا بالله العلي العظيم . وش دخله التطور ... لا ... أبد هذي والله عقولهم اللى يبيلها تربية أبائنا وأجدادنا ... وأنتم أدرى . هذا بالله عليكم وشلون بيتحمل مسؤولية ... وألا بيفتح بيت ( زوجة وعيال ) ... ما فيه لا أمــل ولا حـصـيـصــة:d . وفي ها الحالة ما ني مستغرب لو أن البنت هي الى تخطب الشاب وتفتح البيت ... وتصرف عليه ... وهو اللي يربي العـيــــال:clapping: . هذا اللي ناقص ... الله يخلف علينا بس... ببعض شباب ها الجيل:nono: ... ( أنا قلت بعض ... لا يجيني واحد زاحف ...ثمنا أكـويــه على جــنـــوبـــــــه ):upset:. طيب الجيل الى بعدة ... والى بعده ... رح يتداولون ها التعديل بلهجتنا ...وبيكون بعض شباب ها الجيل هو السبب ... حسبنا الله ونعم الوكيل |
وعليكم السلام ورحمة الله وبركـاته , . . . الله يحيكـ أخوي j.a.j :) , وإن شاء الله يستمر النشـاط :yes: , ... لهجـات الخليج , كانـت موحدة ! ولا يعرف سابقا بشئ اسمـه ( خليـج ) ! لكـن تفرعت ( القبايل ) , وهاجرت ( العوائل ) , وتشعبت ( اللهجات ) ! إقتباس:
ـههههههههههـ جمـلة قد تكون غير مفهومة اذا خرجت خارج نطاق مكان اللهجة :yes: . . . الشباب السعودي يحـب تقليد الثقافات ! فكما صدرت ثقافة أمريكا الى فرنسا ! أشتكت فرنسا من ذلكـ ! لكن نحن ليس جميع المواطنين يشتكون :( إقتباس:
ربمـا وبشكـل كبيـر ! لكـن نحن نطمح في التغيـير ! فـ بالامكان الاصلاح ! وربما تكون نسبة النجاح محدودة :surprised:! . . موضوع رائع يعطيك العافية .... |
صباحك خير وسرور من عزيزٍ حكيم اللهجات أذكر مرة من المرات كنت مسيّر عند أولاد عمي في الكويت , وأمامنا القهوة والتمر والحلى وماشابه ذلك , المهم أنا ودي أقدع ( يعني آكل تمر ) ولكن ماأشوف صحن للعبس , فسألت : ماعندكم صحن صغيير؟ قال : لييش؟ قلت : للعبس ! فانفجروا بالضحك ولم يسكتهم أحد وأنا لا أدري مالسبب , أخبرني أحدهم فيما بعد أن العبس عندهم يعني ........... ( تم تشفير المعنى :stoned:) وأكثر مااستحيت من أمهم الجالسة بيننا ,, ولكن أعتقد أن عندهم وعندنا خير من الكلمات الغريبة 00000000000 أما عن الشباب أعتقد أنه التأثر بالثقافات الأجنبية والشيطان يزين هذه الاشياء في قلوبهم بحجه الموضات فصدق الرسول صلى الله عليه وسلم عندما قال : (( لتتبعن سنن من كان قبلكم حذو القذة بالقذة حتى لو دخلو جحر ضب لدخلتموه )) استغرب الصحابه واندهشو فقالو : آآليهود والنصارى قال : فمن يعني ومن غيرهم أسأل الله الكريم أن يستر علينا وأن يردهم إلى الصواب , 000000 j.a.j كل الشكر والتقدير على ماأتحفتنا به من موضوعٍ جميل بارك الله فيك وأعطاك الصحةوالعافية 000000000000000 |
هذا الله يسلمك :) مركب نقص في داخل الشاب يحاول يعوضه بالكلمات و الاغاني الغربية يعني يبغى يطلع نفسه مميز بينهم بانه يعرف انجليزي وانه ملحق على آخر الالبومات الغربية والمشكلة لاهوب يحكي انقليزي عدل...ولو تكلمه عربي ما فهم عليك<<<اكسيوز مي!!!:( من وجهة نظري المسألة نفسية بالدرجة الأولى.... وثانيا على (الشلة) الي يخاويهم <<<قلي من تصاحب اقل لك من انت والله يهديهم ................. |
يا الحبيب نبي نعلق على الجزء اللي جالس قدام جزء اللهجة لاحظتوا أن دول الخليج حاقرين حرف الجيم مرهـ مدري ليش ؟ وشي طبيعي تتنوع اللهجات من منطقة إلى منطقة عندنا في الوطن السعودي جدهـ يختلف هرجهم عن عرعر وسكاكا وبس |
والله موضوعكـ ماله اي داعي مع احترامي لكـ.,!! |
ياحبني لك دون كل العضاليق ( الاعضاء - المخاليق ):d موضوعك حلو .. اوكاااي؟ تذكرت مره طالعين للبر .. وإلا الوالد الله يحفظه مسوي كبسه على حطب يحبها قلبك .. واحد من الاقرباء الشباب .. قال : والله كبسه روعه عن جد :d:d:d ابوي يناظره :bigeek:.. قال كل بس ياروعه :razz: بس تصدق اخوي .. مرات راعي ( الأوكااي ) اكثر رجوله من راعي ( انا فدى ذا اللحيه )؟ المهايطي :yes: والتجربة خير برهان تقبل تحيات اخوك الصغير ابو طلال |
إقتباس:
اول مرة اسمع بهالكلمة مشكووور .. |
^ ^ ^ العبس معناه ( الفصم ) حق التمره .. |
إقتباس:
--> وده يشرح بس التعبير يخونه :d طيب جا على بالي شرح حلو :d تعرفين الحصاة الصغيره الي بداخل التمره ؟! :d اغلب اهل نجد يسمونها عبسه :d --> ياحبي لي وانا خكري :d |
يسمونها البعض فصمه أحسن من الحصاة :) .. |
إقتباس:
Thanks بلد الوليد على التوضيح :smilie47: ترى فهمت << احللللللللفي :d:d |
إقتباس:
بس معجبتني حصاة فيها شي !! :d الواحد ما يقدر يتميلح على راحته في مجلسه ؟!:d باسكن .. زين اهم شي فهمتي :d كنت حاس ان اسلوب الشرح المتطور هذا بيفهمك :d |
مش مووووكن ولا ارووووع!!!!!!!!!!!!! |
إقتباس:
|
| الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +3.
الوقت الان » 01:39 AM. |
Powered by: vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd