03/07/2007, 01:05 AM
|
| قلم مثقف بالمجلس العام | | تاريخ التسجيل: 21/01/2004 المكان: الظهران
مشاركات: 1,453
| |
لندن والشيشة ... المحظور المرغوب
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، تمهيد قد يتولد لدينا نوع من اللامبالاة تجاه بعض المواضيع والقضايا - رغم أهميتها- وذلك لكثرة الحديث فيها وترديدها.
على سبيل المثال: حوادث المرور، الطلاق، المخدرات .. الخ.
وهذا ما بث فيني بعض التردد من جدوى كتابة هذا الموضوع واعادة الخوض فيه.
لكني تذكرت أن نوحا عليه السلام لبث في قومه قرابة الألف سنة لم يكل ولم يمل،
وشتان بيننا وبين رسول الله.
فلعل هنالك ولو شخص واحد يقرأ الموضوع فيجد له الى عقله وقلبه وسبيلا،
وبالتالي يقل عدد رواد استراحة "ابو هيثم" نفرا.
ورحلة الألف ميل تبدأ بخطوة،،، الموضوع مقالة من مطبوعة "أخبار الصحة البيئية" البريطانية.
حيث قررت بريطانيا منع التدخين في الاماكن العامة المغلقة ابتداء من شهر يوليو الحالي.
حاول البعض الضغط لاستثناء الشيشة والمعسل من قرار المنع هذا.
لكن الدراسات أثبتت ان مدخن الشيشة يستنشق في جلسة واحدة من الادخنة ما يصل الى 200 مرة اكثر من مدخن السجائر المتوسط،
كما أن هنالك سموم اضافية في دخان الشيشة بسبب الفحم المستخدم فيها.
صورة المقالة كما وردتني تليها الترجمة كما اجتهدت في كتابتها.
أرجو أن تجدوها قيمة ومفيدة. المقالة  الترجمة الحظر يجب أن يشمل مدخني الشيشة
استثناء مقاهي الشيشة من حظر التدخين في الاماكن العامة المغلقة من الممكن أن يزيد الفارق الصحي سوءا للاقليات العرقية، كما حذر خبراء من الشرق الأوسط.
مصطفى محمد، برفيسور في طب المجتمع بالقاهرة، ذكر أن مدخني الشيشة يستنشقون الدخان الى حد 200 مرة أكثر -في جلسة واحدة- من مدخني السجائر. وأضاف بأن الفحم المستخدم للتسخين تييف سموما جديدة للدخان.
من الممكن جدا لمصادر الاحتراق المستخدمة عادة في الشيشة لحرق (التوباكو) أن تزيد من الأخطار الصحية لانها تنتج سمومها الخاصة بها عندما تحترق. مدخنو الشيشة ومن حولهم في خطر، كما يقول السيد محمد، والذي ساهم في تقرير لمنظمة الصحة العالمية حول تدخين الشيشة نشر في عام 2005.
أما ملاك مقاهي الشيشة فقد شددوا على الجانب الاجتماعي لتدخين الشيشة.
لكن الدكتور وسيم، البروفيسور في جامعة ممفيس الامريكية، ومدير المركز السوري لأبحاث التدخين، ذكر بأن الطبيعة الاجتماعية لتدخين الشيشة خصوصا تجعلها خطرة.
يقول البروفيسور: "دراستنا الاخيرة أوضحت بأن ضوابط الهواء النقي يجب أن تشمل الشيشة، لانها مسؤولة عن تراكم مستويات السموم ضمن ملوثات هواء المناطق المغلقة وبشكل مشابه للسجائر."
"الطبيعة الاجتماعية لهذه النوعية من التدخين تجعل الحاجة للضوابط أكبر، لكنها في نفس الوقت ربما أصعب في التطبيق. في الوقت الراهن، فإن على جهات الصحة العامة النهوض أمام الطبيعة الخطرة لهذه النوعية من أساليب التدخين التي تأثر سواء على المدخنين أنفسهم أو على المتعرضين للدخان"
دكتور آلان من الجامعة الأمريكية في بيروت يرى أن المفاهيم الخاطئة تزايدت باضطراد لانه لم يتم التطرق للموضوع من قبل علماء الغرب الا حديثا. يقول الدكتور: "أحد نتائج الاستعمار الباقية هو أن كثيرا من مشاكل الصحة العامة ذات العلاقة بالعالم (الثالث) لقيت اهتماما علميا ضئيلا بسبب قلة الموارد والخبرات فيها. للأسف، فإن غياب الحقائق والدلائل في الماضي جعلت العديد من مدخني الشيشة يعتقدون بأن تصرفهم آمن، أو على الأقل بأنه أكثر أمناً من أساليب التدخين الأخرى."
إدارة الصحة قالت بأنه سيتم التعامل مع تدخين الشيشة تماما كما يتم التعامل مع تدخين السجائر..
أي نوع من أنواع التدخين في أماكن العمل أو الأماكن العامة فهو خارج اطار القانون. خاتمة عقبال عندنا
دمتم سالمين |
الوضع الشجري
